DE
EN
3
Inhalt
Sicherheitshinweise und empfehlungen
Recycling 4
Sicherheitshinweise 4
Wichtige Punkte bei der Aufstellung des Gerätes
4
Täglicher Gebrauch
4
Für die Sicherheit Ihrer Kinder
5
Bei einer Störung
5
Empfehlungen 5
Nicht für den Geschirrspüler geeignete Utensilien
5
Installation des Gerätes
Technische Spezifikationen
6
Aufstellung des Gerätes
7
Wasseranschluss 7
Wasserzulaufschlauch 8
Wasserablaufschlauch 8
Elektrischer Anschluss
8
Vor dem ersten Gebrauch
8
Machen sie sich mit ihrem neuen gerät vertraut
10
Vorbereitung des geräts für die erste Benutzung
Die Wichtigkeit der Wasserentkalkung
12
Salz auffüllen
12
Teststreifen 13
Einstellen des Salzverbrauchs
14
Gebrauch von Reinigern
15
Reinigerbehälter auffüllen
15
Kombinierte Reiniger
15
Bitte beachten Sie bei Verwendung dieser Art von Produkten 15
Beladen des geschirrspülers
Oberkorb 17
Unterkorb 20
Alternative Korbbeladungen
23
Standardbeladung und Testdaten
24
Die Beschreibung der Programme
Die einzelnen Programme
26
Gerät einschalten und programm auswählen
Gerät einschalten
28
Programmfolge 28
Programm ändern
29
Programm ändern durch Abbrechen
29
Gerät ausschalten
29
Wartung und Reinigung
Filter 30
Sprüharme 31
Schlauchfilter 31
Fehlercodes und massnahmen bei störungen
32
Praktische und nützliche informationen
34
Umweltschutz
35
Summary of Contents for BVW-682
Page 1: ...NL FR BVW 682 GEBRUIKSAANWIJZING NOTICE D EMPLOI Boretti B V BVW 682 afwasautomaat 12...
Page 23: ...NL FR 23 Onderste korf Alternatieve belading van de korven Bovenste korf Verkeerde beladingen...
Page 25: ...NL FR 25...
Page 57: ...NL FR 57 Panier inf rieur Autres chargements des paniers Panier sup rieur Mauvais chargements...
Page 59: ...NL FR 59...
Page 71: ...DE EN BVW 682 BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS Boretti B V BVW 682 afwasautomaat 12...
Page 93: ...DE EN 23 Unterkorb Alternative Korbbeladungen Oberkorb Fehlerhafte Beladungen...
Page 95: ...DE EN 25...
Page 127: ...DE EN 57 Lower Basket Alternative basket loads Top basket Faulty loads...
Page 129: ...DE EN 59...