
DE
EN
7
Installation des Gerätes
Aufstellung des Gerätes
Beachten Sie bei der Wahl des Standortes für
das Gerät, dass Sie dort problemlos Geschirr
einstapeln bzw. entnehmen sollten. Stellen Sie
das Gerät nicht an einem Ort auf, bei dem die
Raumtemperatur unter 0 °C absinken kann.
Nehmen Sie das Gerät vor der Aufstellung
aus der Verpackung und befolgen Sie die auf
der Verpackung angegebenen Warnhinweise.
Stellen Sie das Gerät in der Nähe eines Was-
serhahns oder Ablaufs auf. Das Gerät muss
aufgestellt werden. Dabei muss berücksichtigt
werden, dass die Anschlüsse nicht mehr ge-
ändert werden dürfen, wenn sie einmal ange-
schlossen sind. Das Gerät darf zum Transport
oder zum Verschieben nicht an der Tür oder
an der Blende angefasst werden. Um das Ge-
rät herum muss nach allen Seiten ein gewisser
Freiraum bleiben, damit das Gerät zur Reini-
gung problemlos vor und zurück geschoben
werden kann. Bei der Aufstellung des Gerätes
dürfen die Wasserzu- und ablaufschläuche
nicht eingeklemmt werden. Das Gerät darf
nicht auf dem Netzkabel stehen. Sorgen Sie mit
Hilfe der Einstellfüße des Gerätes dafür, dass
es korrekt waagerecht ausgerichtet ist und
sicher steht. Bei einer korrekten Aufstellung
des Gerätes muss die Tür problemlos zu öffnen
bzw. zu schließen sein. Schließt die Gerätetür
nicht einwandfrei, muss geprüft werden, ob
das Gerät stabil auf dem Boden steht; im an-
deren Fall muss mit Hilfe der Einstellfüße eine
stabile Position erzielt werden.
Wasseranschluss
Die Rohrleitungen müssen für die Installati-
on eines Geschirrspülers geeignet sein. Wir
empfehlen Ihnen auch den Einsatz eines Filters
am Eingang Ihres Hauses oder Appartements
zur Vermeidung von Schäden an diesem Gerät
durch Verunreinigungen (Sand, Lehm, Rost
usw.), die unter Umständen durch die Wasser-
versorgung oder die Hausrohrleitungen herein
kommen können und die zur Vergilbung und Bil-
dung von Ablagerungen auf dem Geschirr nach
dem Spülprogramm beitragen können.
Wasserzulaufschlauch
Benutzen Sie nicht den
Wasserzulauf schlauch
Ihres Altgeräts, und
auch sonst keinen alten
Wasserzulaufschlauch.
Benutzen Sie den neuen,
mitgelieferten Wasser-
zulaufschlauch. Wenn Sie
einen neuen oder lange Zeit nicht benutzten
Wasserzulaufschlauch anschließen möchten,
lassen Sie vor dem Anschluss zunächst eini-
ge Zeit Wasser durchlaufen. Den Wasserzu-
laufschlauch direkt an den Wasserhahn an-
schließen. Der Wasserdruck am Wasserhahn
muss mindestens 0,03 Mpa betragen. Er darf
maximal 1 Mpa betragen. Wenn der Wasser-
druck über 1 Mpa liegt, sollte ein Druckent-
lastungsventil dazwischen installiert werden.
Nach erfolgtem Anschluss muss der Hahn voll
aufgedreht und auf Wasserdichtheit geprüft
werden. Für die Sicherheit Ihres Gerätes sollte
der Wasserhahn unbedingt nach jedem Pro-
grammende geschlossen werden.
HINWEIS:
Einige Mo-
delle sind mit
einem
Aqua-
stopp- Was-
s e r s c h l a u c h
ausgestattet.
Wird ein Aqua-
stopp- Wasserschlauch verwendet, besteht
eine gefährliche Spannung. Den Aquastopp-
Wasserschlauch nicht aufschneiden. Nicht zu-
sammen falten oder verdrehen.
Summary of Contents for BVW-682
Page 1: ...NL FR BVW 682 GEBRUIKSAANWIJZING NOTICE D EMPLOI Boretti B V BVW 682 afwasautomaat 12...
Page 23: ...NL FR 23 Onderste korf Alternatieve belading van de korven Bovenste korf Verkeerde beladingen...
Page 25: ...NL FR 25...
Page 57: ...NL FR 57 Panier inf rieur Autres chargements des paniers Panier sup rieur Mauvais chargements...
Page 59: ...NL FR 59...
Page 71: ...DE EN BVW 682 BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS Boretti B V BVW 682 afwasautomaat 12...
Page 93: ...DE EN 23 Unterkorb Alternative Korbbeladungen Oberkorb Fehlerhafte Beladungen...
Page 95: ...DE EN 25...
Page 127: ...DE EN 57 Lower Basket Alternative basket loads Top basket Faulty loads...
Page 129: ...DE EN 59...