![background image](http://html1.mh-extra.com/html/boretti/bvw-682/bvw-682_manual_2788328049.webp)
NL
FR
49
Détergent
Utilisez un détergent spécialement conçu pour
lave-vaisselle domestique.
Des produits de nettoyage contenant des phos-
phates et du chlore sont proposés sur le mar-
ché. Placez le détergent dans le compartiment
avant de démarrer le lave vaisselle. Conservez
les détergents dans des endroits frais et secs,
hors de portée des enfants.
Mettez les quantités nécessaires afi n de pré-
server l’environnement. Ne pas remplir le com-
partiment à détergent plus que nécessaire,
faute de quoi vos verres pourraient se rayer et
le détergent pourrait mal se dissoudre.
Pour de plus amples informations sur le dé-
tergent que vous utilisez, adressez-vous direc-
tement au fabricant du détergent.
Remplissage du compartiment à détergent
Pousser le loquet pour ouvrir le compartiment
à détergent comme indiqué sur l’illustration. On
peut mesurer la bonne quantité de détergent
au moyen des lignes inscrites dans le bac à
détergent. Le bac à détergent peut contenir
jusqu’à 40 cm
3
de détergent. Ouvrir l’embal-
lage de détergent pour lave-vaisselle et verser
dans le grand compartiment prélavage
a
25
cm3 de détergent si votre vaisselle est très
sale ou 15 cm
3
si elle peu sale.
2
Si votre vais-
selle est restée sèche pendant très longtemps,
si elle contient des résidus d’aliments secs et
si vous avez surchargé le lave-vaisselle, versez
a
5 cm
3
de détergent dans le compartiment de
prélavage et démarrez votre machine.
Selon le degré de saleté de votre vaisselle et la
dureté de l’eau dans votre région vous devrez
moduler la quantité de détergent dans votre
machine.
Détergents combinés
Les fabricants de détergent proposent égale-
ment des détergents combinés dénommés 2
en 1, 3 en 1, 5 en 1 ...
Les détergents 2 en 1 contiennent du dé-
t du sel ou du produit de rinçage. En
utilisant les détergents 2 en 1, il faut tenir
compte des fonctions de la tablette.
Les autres détergents en tablettes com-
portent du dét du produit de rinçage +
du sel + diverses autres fonctions.
De manière générale, les détergents combinés
donnent des résultants suffi sants dans cer-
taines conditions d’utilisation uniquement. Ces
détergents contiennent du produit de rinçage
et/ ou du sel dans des quantités prédéfi nies.
En utilisant ce type de produits :
• Toujours veiller à vérifi er les caractéristiques
du produit que vous allez utiliser et s’il s’agit
d’un produit combiné.
• Vérifi ez que le détergent utilisé convient à
la dureté de l’eau du réseau auquel le lave
vaisselle est raccordé.
• Suivez les instructions fi gurant sur l’embal-
lage de ces produits.
• Si ces détergents se présentent en tablettes,
ne les placez jamais dans la cuve du lavevais-
selle ou dans le panier à couverts. Placez tou-
jours les tablettes dans le compartiment du
distributeur de détergent.
Summary of Contents for BVW-682
Page 1: ...NL FR BVW 682 GEBRUIKSAANWIJZING NOTICE D EMPLOI Boretti B V BVW 682 afwasautomaat 12...
Page 23: ...NL FR 23 Onderste korf Alternatieve belading van de korven Bovenste korf Verkeerde beladingen...
Page 25: ...NL FR 25...
Page 57: ...NL FR 57 Panier inf rieur Autres chargements des paniers Panier sup rieur Mauvais chargements...
Page 59: ...NL FR 59...
Page 71: ...DE EN BVW 682 BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS Boretti B V BVW 682 afwasautomaat 12...
Page 93: ...DE EN 23 Unterkorb Alternative Korbbeladungen Oberkorb Fehlerhafte Beladungen...
Page 95: ...DE EN 25...
Page 127: ...DE EN 57 Lower Basket Alternative basket loads Top basket Faulty loads...
Page 129: ...DE EN 59...