Bontempi Rock Drummer Owner'S Manual Download Page 9

9

PRZEWODNIK ELEKTRONICZNY

Przyjaciel, który natychmiast nauczy Cię grać na 

perkusji.

Ten przewodnik elektroniczny powoli pomoże Ci grać na 

perkusji. W pamięci ma 

14 piosenek

7 rytmów do 

wyboru

 o 

4 poziomach trudności

ZASILANIE

Należy użyć śrubokrętu, aby 

otworzyć komorę baterii  i 

umieścić 3 baterie R6/AA po 

1,5V  (nie wchodzą w skład 

zestawu), upewniając się, że 

polaryzacja jest prawidłowa. 

Zamknąć wieko. Zmienić baterie, kiedy jakość dźwięku 

pogarsza się. Dla dłuższego użytku, stosować baterie 

alkaliczne.
UWAGA - PRZECHOWYWANIE BATERII: 

Baterie nieładowalne 

nie mogą być ponownie ładowane • Baterie ładowalne muszą zostać usunięte 

z zabawki przed ładowaniem • Baterie ładowalne mogą być ładowalne jedynie 

pod nadzorem dorosłych • Różne typy baterii, nowe lub stare baterie nie mogą 

być łączone • Używać jedynie baterii tego samego lub podobnego typu • 

Baterie mają być umieszczone zgodnie z właściwą biegunowością • Usunąć 

zużyte baterie, żeby uniknąć wycieku • Nie doprowadzać do zwarć terminali 

zasilania • Usunąć baterie podczas długich okresów nieużywania.

STANDARDY UTYLIZACJI ODPADÓW: 

Dla informacji na temat 

utylizacji elementów wymienionych poniżej, należy skontaktować się z 

Biurem Zarządzeń Administracyjnych odnośnie do wyspecjalizowanych miejsc 

skupu.
1. UTYLIZACJA BATERII - należy chronić środowisko 

poprzez utylizowanie baterii w specjalnych 

pojemnikach.
2. UTYLIZACJA OPAKOWANIA - należy wywieść papier, karton oraz tekturę 

falistą do właściwych miejsc utylizacji. Materiał plastikowy musi zostać 

umieszczony we właściwych kontenerach. 

Symbole oznaczające różne typy plastiku to:

Klucz dla różnych typów plastikowych materiałów:  

PET

 = tereftalan etylenu, 

PE

 =polietylen, kod 02 dla PE-HD, 04 dla PE-LD, 

PCV

 =polichlorek winylu, 

PP

=polipropylen, 

PS

=polistyren, pianka polistyrenowa, 

O

=inne polimery 

(ABS, laminaty, itp.)
3. UTYLIZACJA SPRZĘTÓW ELEKTRYCZNYCH - przekreślony znak 

kosza na śmieci na kółkach oznacza, że produkt na koniec swego 

cyklu życia nie może być utylizowany w zwykłym śmietniku. 

Zamiast tego powinien zostać oddany w najbliższym punkcie 

oznaczonym jako skup lub miejsce recyclingu. Można też 

sprawdzić u sprzedawcy, czy w momencie zakupu nowego produktu istnieje 

możliwość pozostawienia starego produktu w sklepie bez żadnych opłat lub w 

przypadku, kiedy jego rozmiar jest mniejszy niż 25 cm. Właściwa utylizacja 

zachęca do recyclingu części lub materiałów oraz pomaga chronić środowisko 

i zdrowie ludzi. Na mocy obowiązujących przepisów nalicza sie surowe kary za 

nielegalną utylizację. Aby uzyskać więcej informacji na temat zbiórki takich 

odpadów należy skontaktować się z lokalnymi władzami.

WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE

Umieścić 3 baterie R6/AA po 1,5V (nie wchodzą w skład 

zestawu). Jeżeli instrument nie jest używany, wyłącza się 

po kilku minutach. Naciśnij dowolny klawisz, aby go 

ponownie aktywować.

UŻYCIE

Aby odsłuchać rytmu lub piosenki nacisnąć START/STOP 

d

 lub jeden z siedmiu przycisków rytmu 

e

.  Żeby 

zatrzymać, nacisnąć START/STOP.

Regulacja głośności za pomocą VOLUME  + / –  

b

.

WYBÓR RYTMU 

Dostępne rytmy to: ROCKSWINGMARCHCOUNTRY

SAMBADANCE i WALTZ.

Można je wybrać i odtworzyć za pomocą odpowiadającego 

im przycisku 

e

Światła 

c

 wskazują, którym instrumentem 

perkusyjnym trzeba zagrać.

Aby zatrzymać rytm, nacisnąć START/STOP 

d

.

Użycie przycisku SELECT 

g

 pozwala na wybranie 

pomiędzy 4 poziomami trudności 

h

LEVEL 1LEVEL 

2LEVEL 3 LEVEL 4. Wybieranie jest możliwe, kiedy rytm 

nie jest grany.  

WYBÓR PIOSENKI

Instrument posiada 14 piosenek 

a

, które są “bazą” dla 

gry na perkusji. Aby wybrać piosenkę trzeba nacisnąć 

przycisk  SELECT 

g

 kilka razy do czasu aż zaświeci się 

SONG 1 lub SONG 2 

f

 i wcisnąć przycisk z liczbą 

odpowiadającą piosence 

e

.  Utwór rozpoczyna się od 

wstępu.  Światła 

c

 wskazują, który instrument 

perkusyjny ma grać. Aby zatrzymać piosenkę wybrać 

START/STOP 

d

. Wybieranie jest możliwe, kiedy piosenka 

nie jest grana. 

STOPNIOWE UCZENIE SIĘ

Nie warto się przejmować na początku uczenia się, 

niektóre rytmy perkusji lub tamburyna nie są idealne. 

Naukę można rozpocząć od prostszego poziomu.

Na poziomie LEVEL 1 szybkość rytmu jest wolniejsza i 

można grać na perkusji podążając za światłami prościej. 

LEVEL 4 ma najbardziej złożony rytm.

Żeby wybrać odpowiedni poziom trzeba użyć przycisku 

SELECT 

g

, kiedy rytm nie jest grany.

W miarę postępów można zwiększyć poziom trudności o 

następne poziomy.

P O L S K A

01

PET

02

PE

03

PVC

05

PP

06

PS

07

O

ICOM S.p.A zastrzega sobie prawo do zmiany specyfikacji tego produktu bez uprzedniego powiadomienia. 

Przeczytać i zachować niniejszą instrukcję obsługi na przyszłość.

UWAGA: Nie używać alkoholu, rozpuszczalników ani innych podobnych substancji chemicznych do czyszczenia. 

Używać miękkiej szmatki zwilżonej łagodnym roztworem wody i neutralnego detergentu. 

Zanurzyć szmatkę w roztworze i wyciskać dopóki będzie niemal sucha.

Summary of Contents for Rock Drummer

Page 1: ...UKCJA OBS UGI 9 LT NAUDOJIMOSI INSTRUKCIJA 10 LV LIETOT JA INSTRUKCIJA 11 EE KASUTUSJUHEND 12 CZ N VOD K OBSLUZE 13 SK N VOD NA OBSLUHU 14 RO MANUALUL PRODUCATORULUI 15 I MANUALE DI ISTRUZIONI 16 Cod...

Page 2: ...D Dieses Spielzeug mu von einem Erwachsenen montiert werden E Este jugueto lo debe montar un adulto P Este brinquedo deve ser montado por um adulto NL Dit speelgoed moet door een volwassene gemonteer...

Page 3: ...It has 14 songs 7 selectable rhythms with 4 levels of difficulty in its memory POWER SUPPLY Use a screwdriver to open the battery compartment Insert 3 x 1 5 V batteries R6 AA not supplied ensuring co...

Page 4: ...moris es et 7 rythmes s lectionnables sur 4 niveaux de difficult s ALIMENTATION Ouvrir l emplacement porte piles avec un tournevis Ins rer 3 piles de 1 5 V type R6 AA non fournies en faisant attentio...

Page 5: ...langsam zu helfen Schlagzeug zu spielen Er hat 14 Lieder gespeichert und es k nnen 7 Rhythmen auf 4 Schwierigkeitsgraden gew hlt werden STROMVERSORGUNG Das Batteriefach mit einem Schraubenzieher ffnen...

Page 6: ...s y 7 ritmos con 4 niveles de dificultad ALIMENTACI N Abran el hueco destinado a laspilasconundestornillador de estrella Coloquen 3 pilas de 1 5V del tipo R6 AA que no se entregan con el aparato Cierr...

Page 7: ...elecionados em 4 n veis de dificuldade ALIMENTA O Abrir a tampa do alojamento das pilhas Inserir 3 pilhas de 1 5V tipo R6 AA n o inclu das Fechar novamente a tampa Substituir as pilhas quando a qualid...

Page 8: ...ialenwaaruitdeapparatuurbestaat Het verkeerd afdanken van het product vanwege de gebruiker gaat gepaard met sancties zoals voorgeschreven door de wet Voor meer informatie over het afdanken van speciaa...

Page 9: ...ni 25 cm W a ciwa utylizacja zach ca do recyclingu cz ci lub materia w oraz pomaga chroni rodowisko i zdrowie ludzi Na mocy obowi zuj cych przepis w nalicza sie surowe kary za nielegaln utylizacj Aby...

Page 10: ...da saugoti aplink ir moni sveikat Pagal L I E T U V I galiojan ius teis s aktus grie tos sankcijos taikomos tiems kurie neteis tai alina produktus Daugiau informacijos apie speciali atliek surinkim su...

Page 11: ...i atveriet bateriju nodal jumu Ievietojiet 3 x 1 5 V baterijas R6 AA nav komplekt p rliecinoties par pareizu polarit ti Uzlieciet atpaka bateriju v ci u Nomainiet baterijas ja ska as kvalit te k st sl...

Page 12: ...1 5V patareid R6 AA pole kaasas kindlustades ige polaarsus Pange patarei kaas tagasi Vahetage patareid v lja kui helikvlaiteet muutub halvaks Kasutage leeliseliseid patareisid et need p siksid kauem T...

Page 13: ...ryt prostoru pro baterie Vlo te 3 baterie 1 5V typu R6 AA nejsou sou st dod vky Zav ete kryt Vym te baterie kdy je kvalita zvuku patn Pro dlouhou ivotnost doporu ujeme pou vat alkalick baterie UPOZORN...

Page 14: ...n tri je ulo en ch 14 piesn a 7 rytmov volite n ch na 4 stup och obtia nosti NAP JANIE Otvorte kryt priestoru pre bat rie Vlo te 3 bat rie 1 5 typu R6 AA nie s s as ou dod vky Zatvorte kryt Vyme te ba...

Page 15: ...O M N reciclarea pieselor i a materialelor pentru a proteja mediul i s n tatea uman n conformitate cu legisla ia n vigoare se impun restric ii stricte n ceea ce prive te prezentarea legal a produselo...

Page 16: ...a 1 5V tipo R6 AA non incluse Richiudere il coperchio Sostituire le batterie quando la qualit del suono diventa scadente Per una lunga durata si consiglia l uso di batterie alcaline ACCORGIMENTI NELL...

Reviews: