Bontempi Rock Drummer Owner'S Manual Download Page 15

15

GHIDUL ELECTRONIC

Un prieten care te învață să joci setul tău de tobe 
imediat

Ghidul electronic vă va ajuta încet să cântați la tobe.

Are 

14 melodii

7 ritmuri selectabile

 cu 

4 nivele de 

dificultate

 în memoria sa. 

ALIMENTAREA 

Folositi o șurubelniță 

pentru a deschide 

compartimentul bateriei. 

Introduceți bateriile R6 / AA 

de 3 x 1,5 V (nu sunt 

furnizate), asigurând 

polaritatea corectă. Reinstalați capacul bateriei. Înlocuiți 

bateriile atunci când calitatea sunetului este afectata. 

Utilizați baterii alcaline pentru a obține o durată mai lungă.
ATENȚIE - ÎNTREȚINEREA BATERIEI: 

• Bateriile nereîncărcabile NU 

trebuie să fie reîncărcate. • Bateriile reincarcabile trebuie scoase din produs 

înainte de a fi încărcate. •  Bateriile reincarcabile trebuie încărcate doar sub 

supravegherea adulților. •  Diferitele tipuri de baterii sau baterii noi și vechi nu 

trebuie amestecate. •  Utilizați numai baterii de același tip sau echivalent. • 

Bateriile trebuie inserate la polaritatea corectă. •  Scoateți bateriile consumate 

pentru a preveni scurgerile. • Nu scurtcircuitati terminalel de alimentare. • 

Scoateți bateriile pe perioadele lungi de neutilizare.

STANDARDELE DE COLECTARE A DEȘEURILOR: 

Pentru 

informații privind colectarea articolelor menționate mai jos, vă rugăm să 

consultați biroul de administrație al Primariei privind centrele specializate de 

colectare a deșeurilor.
1. COLECTAREA BATERIILOR: Protejați mediul prin 

colectarea bateriilor în recipientele speciale prevăzute 

pentru această utilizare. 
2. COLECTAREA AMBALAJELOR: Duceti hârtia, cartonul și cartonul ondulat la 

centrele de colectare a deșeurilor corespunzătoare. Materialul plastic 

trebuie plasat în recipientele de colectare specifice. 
Simbolurile care indică diferitele tipuri de plastic sunt:

Cheie pentru diferite tipuri de materiale plastice: • 

PET

 = polietilena tereftalat 

• 

PE

 = polietilenă, cod 02 pentru PE-HD, 04 pentru PE-LD • 

PVC

 = policlorură 

de vinil • 

PP

 = polipropilenă • 

PS

 = polistiren, Spuma de polistiren • 

O

= Alti 

polimeri (ABS, Laminate, etc.)
3. ELIMINAREA APARATELOR ELECTRICE: Simbolul cosului cu o cruce 

indică faptul că produsul nu trebuie aruncat înpreuna cu deseurile 

menajere la sfârșitul duratei de utilizare. În schimb, ar trebui să fie 

duse până la cel mai apropiat punct de colectare sau de reciclare. 

Alternativ, consultați-vă cu retailer-ul dvs. și returnați produsul 

când cumpărați un înlocuitor, pe o bază unu la unu sau în mod gratuit, în cazul în 

care dimensiunea este mai mică de 25 cm. Dezafectarea adecvată promovează 

 R O M Â N Ă

reciclarea pieselor și a materialelor, pentru a proteja mediul și sănătatea umană. 

În conformitate cu legislația în vigoare, se impun restricții stricte în ceea ce 

privește prezentarea legală a produselor. Pentru mai multe informații despre 

colectarea deșeurilor speciale, contactați administratia locala.

PORNIREA/OPRIREA

Introduceți bateriile R6 / AA de 3 x 1,5 V (nu sunt 

furnizate). Dacă instrumentul nu este utilizat, acesta se 

oprește după câteva minute. Apăsați orice tastă pentru a-l 

reactiva.

UTILIZAREA GHIDULUI ELECTRONIC

Pentru a asculta un ritm sau o melodie, apăsați butonul 

START/STOP 

d

 sau unul din cele șapte butoane de ritm 

e. Pentru a întrerupe, apăsați butonul START / STOP.

Pentru a micșora sau a crește volumul, utilizați comanda 

VOLUME + / – 

b

SELECTAREA UNUI RITM

Ritmurile sunt ROCK, SWING, MARCH, COUNTRY, 

SAMBA, DANCE și  WALTZ. Acestea sunt selectate și 

pornite prin apăsarea butonului corespunzător 

e

.

Luminile 

c

 indică ce instrumente de percuție trebuie 

să cânte.

Pentru a opri ritmul, apăsați butonul START/STOP 

d

.

Utilizând butonul SELECT 

g

, puteți alege între cele 

nivele de dificultate 

h

LEVEL 1LEVEL 2LEVEL 3 și 

LEVEL 4. Selecția trebuie făcută cu ritmul în staționare.

SELECȚIA UNUI CÂNTEC

14 melodii 

sunt memorate în instrumentul care 

reprezintă “baza” pentru redarea tamburului. Pentru a 

alege o melodie, apăsați butonul SELECT 

de mai 

multe ori până când lumina SONG 1 sau SONG 2 

f

 se 

aprinde, apoi apăsați butonul cu numărul corespunzător 

e pe melodia dorită. Lucrarea este precedată de o 

introducere.  Luminile 

c

 indică ce instrumente de 

percuție trebuie să joace. Pentru a opri piesa, apăsați 

butonul  START / STOP 

d

. Selecția trebuie făcută cu 

piesa în așteptare.

ÎNVĂȚAREA TREPTATĂ

Nu vă faceți griji dacă ceea ce ati învățat la început., unele 

bătăi de tambur sau tambur nu sunt perfecte.

Puteți începe să învățați de la un nivel mai ușor.

Nivelul 1 viteza ritmului este mai lentă și, prin urmare, 

puteți să cântați la tobe în urma luminilor într-un mod 

mai ușor. Nivelul 4 este cel mai complex ritm.

Pentru a alege diferite niveluri, folosiți butonul SELECT 

g

 atunci când ritmul este în așteptare.

Pe măsură ce învățați, puteți crește dificultatea prin 

alegerea nivelurilor succesive.

01

PET

02

PE

03

PVC

05

PP

06

PS

07

O

I COM s.p.a. isi rezervă toate drepturile de a modifica specificațiile acestui produs fără notificare.

Citiți și păstrați acest manual pentru referințe ulterioare.

AVERTISMENT: Nu utilizați alcool, solvenți sau substanțe chimice similare pentru curățare. Utilizați o cârpă moale inmuiata intr-o soluție 

de apă și un detergent neutru. 

Înmuiati cârpa în soluție și apoi stoarceti-o foarte bine, pana este aproape uscata.

Summary of Contents for Rock Drummer

Page 1: ...UKCJA OBS UGI 9 LT NAUDOJIMOSI INSTRUKCIJA 10 LV LIETOT JA INSTRUKCIJA 11 EE KASUTUSJUHEND 12 CZ N VOD K OBSLUZE 13 SK N VOD NA OBSLUHU 14 RO MANUALUL PRODUCATORULUI 15 I MANUALE DI ISTRUZIONI 16 Cod...

Page 2: ...D Dieses Spielzeug mu von einem Erwachsenen montiert werden E Este jugueto lo debe montar un adulto P Este brinquedo deve ser montado por um adulto NL Dit speelgoed moet door een volwassene gemonteer...

Page 3: ...It has 14 songs 7 selectable rhythms with 4 levels of difficulty in its memory POWER SUPPLY Use a screwdriver to open the battery compartment Insert 3 x 1 5 V batteries R6 AA not supplied ensuring co...

Page 4: ...moris es et 7 rythmes s lectionnables sur 4 niveaux de difficult s ALIMENTATION Ouvrir l emplacement porte piles avec un tournevis Ins rer 3 piles de 1 5 V type R6 AA non fournies en faisant attentio...

Page 5: ...langsam zu helfen Schlagzeug zu spielen Er hat 14 Lieder gespeichert und es k nnen 7 Rhythmen auf 4 Schwierigkeitsgraden gew hlt werden STROMVERSORGUNG Das Batteriefach mit einem Schraubenzieher ffnen...

Page 6: ...s y 7 ritmos con 4 niveles de dificultad ALIMENTACI N Abran el hueco destinado a laspilasconundestornillador de estrella Coloquen 3 pilas de 1 5V del tipo R6 AA que no se entregan con el aparato Cierr...

Page 7: ...elecionados em 4 n veis de dificuldade ALIMENTA O Abrir a tampa do alojamento das pilhas Inserir 3 pilhas de 1 5V tipo R6 AA n o inclu das Fechar novamente a tampa Substituir as pilhas quando a qualid...

Page 8: ...ialenwaaruitdeapparatuurbestaat Het verkeerd afdanken van het product vanwege de gebruiker gaat gepaard met sancties zoals voorgeschreven door de wet Voor meer informatie over het afdanken van speciaa...

Page 9: ...ni 25 cm W a ciwa utylizacja zach ca do recyclingu cz ci lub materia w oraz pomaga chroni rodowisko i zdrowie ludzi Na mocy obowi zuj cych przepis w nalicza sie surowe kary za nielegaln utylizacj Aby...

Page 10: ...da saugoti aplink ir moni sveikat Pagal L I E T U V I galiojan ius teis s aktus grie tos sankcijos taikomos tiems kurie neteis tai alina produktus Daugiau informacijos apie speciali atliek surinkim su...

Page 11: ...i atveriet bateriju nodal jumu Ievietojiet 3 x 1 5 V baterijas R6 AA nav komplekt p rliecinoties par pareizu polarit ti Uzlieciet atpaka bateriju v ci u Nomainiet baterijas ja ska as kvalit te k st sl...

Page 12: ...1 5V patareid R6 AA pole kaasas kindlustades ige polaarsus Pange patarei kaas tagasi Vahetage patareid v lja kui helikvlaiteet muutub halvaks Kasutage leeliseliseid patareisid et need p siksid kauem T...

Page 13: ...ryt prostoru pro baterie Vlo te 3 baterie 1 5V typu R6 AA nejsou sou st dod vky Zav ete kryt Vym te baterie kdy je kvalita zvuku patn Pro dlouhou ivotnost doporu ujeme pou vat alkalick baterie UPOZORN...

Page 14: ...n tri je ulo en ch 14 piesn a 7 rytmov volite n ch na 4 stup och obtia nosti NAP JANIE Otvorte kryt priestoru pre bat rie Vlo te 3 bat rie 1 5 typu R6 AA nie s s as ou dod vky Zatvorte kryt Vyme te ba...

Page 15: ...O M N reciclarea pieselor i a materialelor pentru a proteja mediul i s n tatea uman n conformitate cu legisla ia n vigoare se impun restric ii stricte n ceea ce prive te prezentarea legal a produselo...

Page 16: ...a 1 5V tipo R6 AA non incluse Richiudere il coperchio Sostituire le batterie quando la qualit del suono diventa scadente Per una lunga durata si consiglia l uso di batterie alcaline ACCORGIMENTI NELL...

Reviews: