3
RU
русский
УСTAHOBKA
плиты
Содержание
ВНИМАНИЕ............................................................7
Texniheskie dannye ixarakteristiki.............
3
4
Ustanovka ..........................................................
33
-
35
ЦЕПОЧКИ.БЕЗОПАСНОСТИ
.....................................
3
5
Ventilqciq pome]eniq ......................................
.3
5
Razme]enie ..............................................................
3
5
Monta' no'ek plity ...........................................
3
5
Uravnovewivanie krywki ....................................
3
5
Monta' ruhki dlq dvercy duxovki ................
3
6
Nastrojka na razlihnye tipy gaza ...................
3
6
Zamena 'iklerov ....................................................
3
6
Regulirovka podahi vozduxa .............................
3
6
Regulirovka minimal;nogo
plameni ..................................................................
...3
6
Podkl[henie k `lektroseti ................................
3
6
~lektriheskoe za'iganie ....................................
3
7
Predoxranitel;noe
gazokontrol;noe ustrojstvo .............................
3
7
KAK ISPOL:ZOVAT: PLITU ..........................
3
8
-
4
3
Ventilqciq pome]eniq .......................................
3
8
Za'iganie gorelok ................................................
3
8
Vkl[henie gazovoj duxovki ...............................
3
8
Vkl[henie gazovogo grilq ..................................
3
8
Predoxranitel;noe ustrojstvo
gazokontrolq ...........................................................
3
8
~lektriheskoe za'iganie ....................................
3
8
Ispol;zovanie gazovyx gorelok
rabohej poverxnosti plity ..............................
3
8
Ispol;zovanie `lektriheskix konforok .......
3
9
Ispol;zovanie gazovogo grilq ..........................
3
9
ISPOL:ZOVANIE ~LEKTRIHESKOGO GRILQ .....
3
9
~LEKTRIHESKAQ POLIFU NKCIONAL:NAQ
DUXOVKA .....................................................................
3
9
Vykl[hatel; - kontrol;naq lampohka#ver ..
40
Duxovka s termoregulqtorom. ...........................
40
Ispol;zovanie samoohi]a[]ejsq duxovki ...
40
Komplekt nasadok vertela ..................................
40
Monta' nasadok .....................................................
40
Ispol;zovanie tajmera .......................................
40
ISPOL:ZOVANIE ~LEKTRONNOGO
PROGRAMMIRU{}EGO USTROJSTVA ...................
41
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ДУХОВКИ
.................................
41
ДЕМОНТАЖ.ДВЕРЦЫ.ДУХОВКИ...............................
41
àëèéãúáéÇÄçàÖ.ëíÖäãéäÖêÄåàóÖëäéâ
.èéÇÖêïçéëíà.èãàíõ.....................................................
4
2
óàëíäÄ.ëíÖäãéäÖêÄåàóÖëäéâ.
èéÇÖêïçéëíà.èãàíõ......................................................
4
2
Директива.2012/19/EEC.(WEEE):.информация.для..
.пользователей............................................................
. 4
3
ЕВРОПЕЙСКИЙ.РЕГЛАМЕНТ.№
1935/2004. ............
4
3
Risunki
.............................................................
.
.
7
3
-
7
5
GR
ελληνικά
∂°∫∞∆∞™∆∞™∏
∫Ô˘˙›Ó˜
Περιεχόμενα
ΠΡΟΣΟΧΗ.............................................................
.8
∆¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ...............................
4
4
∂ÁηٿÛÙ·ÛË ......................................................
..43 - 45
ΑΛΥΣΙΔΕΣ.ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
.............................................
4
5
∞∂ƒπ™ª√™ ∆√À Ãøƒ√À ............................................
4
5
∆√¶√£∂∆∏™∏ ...........................................................
4
5
¶ø™ NA TO¶O£ETH™ETE TA ¶O¢APIA...................
4
5
I™√ƒƒ√¶∏™∏ ∆√À ∫∞§Àªª∞∆√™ ..........................
.4
5
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ.ΧΕΡΟΥΛΙΟΥ.ΜΕ.ΤΖΑΜΙ.ΠΟΡΤΑΣ.
ΕΝΤΟΙΧΙΣΜΕΝΟΥ.ΦΟΥΡΝΟΥ
...................................
46
™À¡¢∂™∏ ™∆√ ¢π∫∆À√ À°ƒ∞∂ƒπ√À .......................
.4
6
°π∞ ∆∏¡ ∞¡∆π∫∞∆∞™∆∞™∏ ∆ø¡ ª¶∂∫ ™∆√À™
∫∞À™∆∏ƒ∂™ ∆√À ¶∞°∫√À ∂ƒ°∞™π∞™.....................
.4
6
ƒÀ£ªπ™∏ ∆√À “ªπ¡πª√Àª” ∫∞À™∆∏ƒ∂™
∂™∆πø¡ ......................................................................
4
6
™À¡¢∂™∏ ™∆√ ∏§∂∫∆ƒπ∫√ ¢π∫∆À√ .......................
4
6
°π∞ ∫√À∑π¡∂™ ME ∏§∂∫∆ƒπ∫∏ ∞¡∞º§∂•∏ ..........
4
6
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∂π™ ...................................................
4
6
°È· ÙÔ ¯Ú‹ÛÙË ......................................
......
45 - 48
∞∂ƒπ™ª√™ ∆√À Ãøƒ√À ............................................
4
7
ANAMMA TøN KAY™THPøN TøN E™TIøN ...............
4
7
ANAMMA TOY KAY™THPA ºOYPNOY .....................
4
7
ANAMMA TOY KAY™THPA GRILL ............................
4
7
¢IATA•H A™ºA§EIA™ ...............................................
4
7
°IA KOYZINE™ ª∂ ∏§∂∫∆ƒπ∫∏ ∞¡∞º§∂•∏ ...........
4
8
¶ø™ XPH™IMO¶OIOYNTAI OI E™TIE™ .....................
.4
8
°IA KOYZINE™ ME H§EKTPIKE™ E™TIE™ .................
.4
8
¶ø™ Ã∏™πª√¶√π∂π∆∞π √ º√Àƒ¡√™
À°ƒ∞∂ƒπ√À ..............................................................
..4
8
¶ø™ Ã∏™πª√¶√π∂π∆∞π ∆√ GRILL À°ƒ∞∂ƒπ√À
√ º√Àƒ¡√™ À°ƒ∞∂ƒπ√ÀL ........................................
4
8
¶ø™ Ã∏™πª√¶√π∂π∆∞π ∆√ ∏§∂∫∆ƒπ∫√
GRILL √ º√Àƒ¡√™ À°ƒ∞∂ƒπ√À ...............................
4
8
ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ.ΦΟΥΡΝΟΣ.ΠΟΛΛΑΠΛΩΝ.
ΧΡΗΣΕΩΝ
..................................................................
4
9
∏§∂∫∆ƒπ∫√™ º√Yƒ¡√™ ¶√§§∞¶§ø¡
§∂π∆√Àƒ°πø¡ ............................................................
4
9
ΠΩΣ.ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ.ΤΟ.ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ
ΓΚΡΙΛ.ΜΕ.ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ.ΦΟΥΡΝΟ
.............................
4
9
¶ø™ Ã∏™πª√¶√π∂π∆∞π ∏ ™√Àµ§∞ ..........................
4
9
∫∞∆∞ ¶APA°°E§IA ∫π∆ ¶√§À™√Àµ§∞™
.
.................
.4
9
∆√¶√£∂∆∏™∏ ¶√§À™√Àµ§∞™ ................................
.
50
°π∞ ∫√À∑π¡∂™ ª∂ ª∏Ã∞¡π∫√
Ã√¡√ª∂∆ƒ∏∆∏ ......................................................
.
50
Ã∏™∏ ∆√À ∏§∂∫∆ƒ√¡π∫√À
¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆π™∆∏ ..................................................
..
50
ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ.ΤΟΥ.ΦΟΥΡΝΟΥ
.................................
50
ΓΙΑ.ΝΑ.ΑΦΑΙΡΕΣΕΤΕ.ΤΗΝ.ΠΟΡΤΑ.ΤΟΥ
.ΦΟΥΡΝΟΥ....................................................................
51
Ã∏™∏ ∆ø¡ ∫∂ƒ∞ªπ∫ø¡ ∂™∆πø¡ ...........................
.
51
∫∞£∞ƒπ™ª√™ ¶§∞∆ø ∫∂ƒ∞ªπ∫ø¡ ∂™∆πø¡ ..........
51
Οδηγία.2012/19/EK.(Απόβλητα.ΗΗΕ
....
..........
52
Ευρωπαϊκοσ.Κανονισμοσ.
1935/2004 ...........
52
∂ÈÎfiÓ˜ .................................................
7
3
- 7
5
Summary of Contents for BO 689 DA/N
Page 9: ...9 3...
Page 43: ...43 2012 19 EEC WEEE 2012 19 EEC WEEE 1935 2004 1935 2004 INFORMACIQ DLQ POTREBITELEJ RU...
Page 51: ...51 GR 1 2 19 1 2 B 1 2 21 3 4 5 B 1 6 1 6 1 6 1 60 C 6 1 2 2 3 3 4 4 5 B 5 6 6 M T...
Page 52: ...52 GR 2012 19 EK A A 2012 19 1935 2004 1935 2004 GR...
Page 76: ...76 335171 04...