4
Mode d’emploi
CUISINIÈRE
Sommaire
Avvertissements..........................................
10
Données.et.caractéristiques.........................
5
3
Installation............................................
5
4
- 5
6
Utilisation.de.la.chaîne.de.sécurité..............
5
4
Aération.des.locaux.....................................
5
4
Emplacement...............................................
5
4
Montage.des.pieds......................................
.5
4
Equilibrage.du.couvercle............................
.
.
5
4
Montage.poignée.de.porte.four...................
.5
4
Raccordement.du.gaz..................................
5
5
Adaptation.aux.différents.types.de.gaz........
5
5
Changement.des.injecteurs.........................
5
5
Réglage.du.ralenti........................................
5
5
Branchement.électrique...............................
5
6
Allumage.électrique.....................................
5
6
Dispositif.de.sécurité....................................
5
6
Pour.l'.utilisateur..................................
.
5
6
- 6
2
Aération.des.locaux.....................................
5
6
Allumage.des.brûleurs.................................
5
6
Allumage.du.four.à.gaz................................
5
6
Allumage.du.grilloir.à.gaz
..
...........................
5
6
Dispositif.de.sécurité
..
..................................
5
6
Allumage.électrique
..
....................................
5
6
Utilisation.des.feux.de.la.table
...
..................
5
7
Utilisation.des.plaques.électriques..............
5
7
Utilisation.du.four.à.gaz...............................
5
7
Grilloir.à.gaz................................................
.5
7
Grilloir.électrique.........................................
.5
7
Four.électrique.multifonction.".6."............
.
...
5
7
Four.électrique.multifonction........................
5
8
Grilloir.électrique.avec.four.électrique.........
5
8
Utilisation.du.tournebroche..........................
60
Interrupteur-temoin.eclairage./
tournebroche................................................
60
Série.multibroches.......................................
60
Montage.des.multibroches...........................
60
Minuterie......................................................
60
Programmateur.électronique.......................
60
Utilisation.des.accessoires.du.four..............
61
Comment.enlever.la.porte.du.four...............
61
Utilisation.de.la.table.en.vitroceramique......
61
Nettoyage.de.la.table..en.vitroceramique...
.
61
Conseils.d'ordre.general..............................
61
.
La.Directive.2012/19/EEC.(DEEE)..............
6
3
Règlement.Européen.n°1935/2004.............
6
3
Figures................................................
.7
3
- 7
5
FR
Français
ES
Espagñol
Manual de instrucciones
COCINA
Sumario
Advertencias.................................................
11
Características.técnicas................................
6
4
Instalación..............................................
62 - 64
Uso.las.cadenas.se.seguridad......................
6
5
Ventilación.del.local.......................................
6
5
Ubicación.......................................................
6
5
Montaje.de.los.pies........................................
6
5
Nivelación.de.la.tapadera..............................
6
5
Montaje.de.tirador.puerta..del.horno.
...........
.6
5
Conexión.de.gas...........................................
.6
6
Adaptación.a.los.diferentes.tipos.de.gas.......
6
6
Cambio.de.inyectores....................................
6
6
Regulación.del.mínimo..................................
6
6
Conexión.eléctrica.........................................
6
6
Encendido.eléctrico......................................
.6
7
Dispositivo.de.seguridad...............................
6
7
Para.el.usuario.......................................
64
.-.
67
Ventilación.del.local.......................................
6
7
Encendido.de.los.quemadores......................
6
7
Encendido.del.horno.de.gas..........................
6
8
Encendido.del.grill.de.gas.............................
6
8
Dispositivo.de.seguridad...............................
6
8
Encendido.eléctrico.......................................
6
8
Uso.de.la.encimera.de.gas............................
6
8
Uso.de.las.placas.electricas..........................
6
9
Uso.del.horno.de.gas....................................
6
9
Uso.del.grill.de.gas........................................
6
9
Uso.horno.electrico.6.....................................
6
9
Uso.horno.electrico.multifunción...................
6
9
Uso.del.grill.eléctrico.....................................
6
9
Uso.del.asador..............................................
6
9
Interruptor.-.luz./.asador................................
70
Kit.multiespetón.............................................
70
Montaje.del.multiespetón...............................
70
Uso.del.cuentaminutos..................................
70
Uso.del.programador.electrónico..................
70
Uso.accesorios.del.horno..............................
71
Para.desmontar.la.puerta.del.horno..............
71
Uso.de.la.encimera.vitroceramica.................
71
Limpieza.encimera.vitroceramica..................
71
Consejos.generales.......................................
72
Directiva.2012/19/CEE.(RAEE).....................
72
Reglamento.Europeo.1935/2004...................
72
Figuras....................................................
7
3
- 7
5
Utilisation.du
Programmateur à 3 touches
..
5
8
Utilisation du programmateur de fin cuisson
monocommande ( sans horologe )..............
6
2
Summary of Contents for BO 689 DA/N
Page 9: ...9 3...
Page 43: ...43 2012 19 EEC WEEE 2012 19 EEC WEEE 1935 2004 1935 2004 INFORMACIQ DLQ POTREBITELEJ RU...
Page 51: ...51 GR 1 2 19 1 2 B 1 2 21 3 4 5 B 1 6 1 6 1 6 1 60 C 6 1 2 2 3 3 4 4 5 B 5 6 6 M T...
Page 52: ...52 GR 2012 19 EK A A 2012 19 1935 2004 1935 2004 GR...
Page 76: ...76 335171 04...