Blue Angel DF12VSM, Operating Instructions And Parts Manual

Page: 32 / 40

PASO FUNDAMENTAL: Se recomienda que una persona en la
ubicación a la que se debe llamar confirme que ha recibido la
llamada telefónica de prueba. Valide todas las llamadas antes
de concluir que la configuración del sistema ha finalizado.
INGRESO Y CAMBIO DE NÚMEROS TELEFÓNICOS
Cuando programe números de teléfono en el Sistema, ingrese
cada número telefónico en las pantallas de configuración
exactamente como lo haría cuando realiza una llamada
telefónica personal. Dos modos de ingreso de números
telefónicos:
1. Como parte del procedimiento de Instalación de
configuración (siga las indicaciones de la pantalla) o
2. Desde la “Pantalla de inicio”, seleccione “MENU” (menú),
ingrese el código de seguridad (si se lo pide), luego ubique la
opción “Phone Setup” (configuración del teléfono) y presione
el botón “ENTER” (ingresar).
A. Puede modificar, borrar o verificar dentro de esta selección.
B. Para borrar cualquier número, simplemente presione “DEL” y
borrará hacia atrás según sea necesario.
C. Para editar un número, vuelva a ingresar el número de
teléfono y se sobrescribirá el número existente.
INGRESO ADECUADO DE NÚMEROS TELEFÓNICOS
El Sistema puede realizar llamadas locales, de larga distancia
e incluso llamadas internacionales. No se recomienda el uso
de tarjetas prepagas ya que son difíciles de ingresar y pueden
cambiar sin aviso y resultar en que nunca se realice una
llamada.
Ejemplo: *Número local: 123-4567
*Larga distancia: 1 (555) 123-4567
*Internacional: código del país, seguido por 1, luego el número
de teléfono. Para instrucciones adecuadas de marcado o para
obtener más asistencia, póngase en contacto con su proveedor
de servicios. Ingrese el número de teléfono exactamente como
lo haría al marcar para realizar una llamada. Si su número local
requiere un código de área, ingrese según sea necesario.
CREACIÓN DE PAUSAS CUANDO SE INGRESAN NÚMEROS
DE TELÉFONO
Algunas llamadas telefónicas requieren acceder a una línea
telefónica externa desde un sistema digital. Obtenga el o los
dígitos necesarios para acceder a la línea externa (marcando
"9" para acceder a una línea externa es lo más común). Se
puede requerir una demora para permitir que el sistema acceda
totalmente a la línea externa y esto se logra ingresando dos
asteriscos (**) después de marcar el 9. Los siguientes ejemplos
usan un “9” para acceder a la línea de teléfono externa seguido
por una demora de 2 segundos antes de iniciar el automarcado
para realizar una llamada telefónica automática desde el
Sistema:
Llamada local: 9** después 123-4567
Llamada de larga distancia: 9** luego 1 (555) 123-4567
RETRASOS
** = 2 segundos, **** = 4 segundos, ****** = 6 segundos
Todos los asteriscos (*) se deben ingresar en múltiplos de 2 o el
sistema no los reconocerá como retrasos.
PRUEBA TELEFÓNICA
Después de ingresar todos los números de teléfono, es
fundamental que pruebe su Sistema para verificar que pueda
realizar las llamadas a la lista de números de teléfono.
PRUEBA DE LOS NÚMEROS DE TELÉFONO DE SU SISTEMA
AVANZADO DE NOTIFICACIÓN DE 12 VOLTIOS
Para probar el Sistema, haga lo siguiente:
1. Asegúrese de que el Sistema reciba energía, que la línea
telefónica esté conectada y que la "Home Screen" (pantalla
de inicio) no tenga mensajes de error.
2. Presione el botón MENU (menú) seguido de la opción
“Phone Setup” (configuración del teléfono).
3. Desplácese hacia el número de teléfono deseado, presione
ENTER (ingresar) y luego seleccione la opción TEST
(prueba).
El sistema marcará inmediatamente el número de teléfono
deseado. Una vez que se responde, la unidad reproducirá
el siguiente mensaje: “Esta es una prueba del sistema de
respaldo”. Repetirá este mensaje durante aproximadamente 1
minuto y luego colgará. La pantalla le preguntará si la prueba
se realizó con éxito, si fue así, y presiona "Yes" (sí), vuelve a la
pantalla de inicio. Si presiona “No”, volverá a realizar la prueba.
4. Repita los Pasos 2 y 3 para probar los números telefónicos
restantes.
El Sistema no proporciona una indicación del éxito de la
llamada, por lo tanto, usted debe verificar que la llamada se
haya realizado con éxito.
PRUEBA DE UNA CONDICIÓN ESPECÍFICA DE ALARMA
Para probar una condición específica de alarma debe simular
esa condición de alarma específica y luego verificar si las
llamadas telefónicas de la alarma fueron realizadas. En esos
casos, debe cancelar la secuencia de llamada de la alarma y
corregir la condición de la alarma manteniendo presionado el
botón RESET (reiniciar) durante un mínimo de 5 segundos.
CÓMO FUNCIONA EL SISTEMA CON EL CORREO DE VOZ O
UNA MÁQUINA CONTESTADORA
Cuando sea necesario conectar una máquina contestadora
o dispositivo de correo de voz a la misma línea telefónica
que el Sistema, aún puede usar todas las funciones de estos
dispositivos, además de ser capaz de verificar el estado y
cancelar una llamada de la alarma del Sistema.
CÓMO FUNCIONA
El Sistema puede responder a las llamadas entrantes para
verificar el estado del sistema. Para hacer esto, el conteo de
repiques debe configurarse para responder en los repiques “5”
o “10” (la configuración por defecto es de 10 repiques, cambie
esta configuración en Main Menu>Set Ring Count [menú
principal>configuración del conteo de repiques]).
Configure su máquina contestadora o correo de voz para
responder en menos repiques que los del Sistema. (Por
ejemplo, si el Sistema está configurado para responder en 5
repiques, configure la máquina contestadora/correo de voz para
que responda en “4” repiques o menos.) Por lo tanto, cuando
llegue una llamada a la ubicación del Sistema, la máquina
contestadora/correo de voz responderá primero porque está
configurada para responder en menos repiques que el Sistema.
TEMPORIZADOR DE CONTEO DE REPIQUES
El temporizador de conteo de repiques funciona de la
siguiente forma: cuando la primera llamada entra durante
un evento de alarma, el temporizador interno del sistema
comienza una cuenta regresiva de “3” minutos continuos. Si
el Sistema recibe suficientes repiques para responder (en un
plazo de “3” minutos), responderá, y el contador de repiques
se reiniciará a “0” sin importar si han pasado o no los tres
minutos. Además, el temporizador reiniciará a 0 si no se reciben
llamadas adicionales durante un período de tres minutos (varias
llamadas al Sistema en un plazo de “3” minutos no reiniciará el
temporizador de repiques).
La tecla CANCEL (cancelar) no funciona cuando el
Manuel de Instrucciones y Lista de Piezas
32 Sp
www.blueangelpumps.com