38
Infotainment
Touch the button to interrupt the play-
back.
Touch the button to continue the play-
back.
In the bottom display bar, touch the slider to
forward or reverse.
Touch the symbol to quit the play-
back.
Using the phrase book
If you travel to a different country, the phrase book
supports you with common phrases and sentenc-
es about many topics, such as restaurants or ho-
tels.
Touch the symbol.
The
Topic Selection
menu is dis-
played.
The initial language used is the language se-
lected in the settings (ch. "Performing basic
settings").
Touch the
Language
button if you want to
change the initial or target language.
Touch the button to scroll through
this menu.
Touch one of the symbols to select a topic.
The
Subtopics
menu is displayed.
Touch an entry to select a subtopic.
The
Phrases
menu is displayed.
You can transfer an idiomatic expression to
the user topic by clicking on the icon in the
list.
The user topic is called up on the last page in
the
Topic Selection
menu.
Voice recorder
Voice can be recorded on a memory card and
played back. The duration of the recording is de-
termined by the memory capacity of the memory
card.
Insert the memory card in the device (ch.
"Data transfer").
Touch the symbol.
The
Voice Recorder
menu is dis-
played.
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
Touch the symbol to start the record-
ing.
Touch the symbol to end the record-
ing.
A confi rmation is displayed.
Touch
Yes
to save the recording.
- or -
Touch
No
to delete the recording.
Playing recordings
Touch en entry in the
Voice Recorder
menu.
Touch the button for playback.
Editing recordings
Touch en entry in the
Voice Recorder
menu.
Touch the
Options
button to display addition-
al functions.
Touch the symbol to rename the
recording.
The keyboard is displayed.
Enter a name and touch
OK
.
Touch the symbol to delete the re-
cording.
A confi rmation is displayed.
- or -
Touch the symbol to delete all record-
ings.
A confi rmation is displayed.
Touch
Yes
to delete the recording or record-
ings.
- or -
Touch
No
to not delete the recordings.
Blocking recordings
If you want to delete the entire list of recordings,
except for a few, you can block one or several re-
cordings. A blocked recording cannot be deleted
or renamed.
Touch en entry in the
Voice Recorder
menu.
Touch the
Options
button to display addition-
al functions.
Touch the symbol to block the
recording (lock closed) or to unblock
it (lock open).
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
TravelP_300_lo_GB.indd 38
TravelP_300_lo_GB.indd 38
25.04.2008 13:23:16 Uhr
25.04.2008 13:23:16 Uhr
