
Congratulamo-nos por ter adquirido a sua nova e-bike dobrável / e-trike dobrável Blaupunkt
(doravante também referida como e-bike dobrável).
Queremos que desfrute da sua e-bike dobrável durante muito tempo, por isso leia atentamente este
manual.
Se, contrariamente às expectativas, tiver problemas com a e-bike dobrável, verifique com a ajuda do
manual se consegue resolvê-lo. Observação: Este manual não é um guia detalhado para serviço,
manutenção e reparos. As reparações só devem ser efetuadas por um especialista/concessionário de
bicicletas para garantir a segurança da sua e-bike dobrável. Além disso, algumas funções/opções
dependem do modelo adquirido e podem não se aplicar.
O seu revendedor e o serviço Blaupunkt terão todo o prazer em ajudá-lo.
ÍNDICE
INFORMAÇÕES IMPORTANTES SOBRE SEGURANÇA
NA CAIXA
CONHEÇA A SUA BICIC
LETA DO
BRÁVEL
COMO DOBRAR
INTRODUÇÃO AO SISTEMA DE ACIONAMENTO
BATERIA (CARREGAMENTO, MANUTENÇÃO E ALCANCE)
OPERAÇÕES DE COMPUTADOR DE CICLAGEM (MODELO ESPECÍFICO)
POSIÇÃO/ALTURA DO SELIM (MODELO ESPECÍFICO)
SISTEMA DE FREIO (MODELO ESPECÍFICO)
GUIDÃO/HASTE À FRENTE (MODELO ESPECÍFICO)
GUIDÃO/HASTE À FRENTE (MODELO ESPECÍFICO)
MANUTENÇÃO: ANTES DO PRIMEIRO PASSEIO
MANUTENÇÃO: ANTES DE CADA PASSEIO
MANUTENÇÃO: LIMPEZA REGULAR
MANUTENÇÃO: VERIFICAÇÕES REGULARES
USO PRETENDIDO
INFORMAÇÃ
O TÉCNICA
FAQ (PERGUNTAS FREQUENTES)
GARANTIA
SERVIÇO
NOTAS DE ELIMINAÇÃO
23_06_2021 Anleitung-E-Bikes.indd 26
23.06.2021 10:11:07
We congratulate you on purchasing your new Blaupunkt folding e-bike / folding e-trike (hereinafter
also referred to as folding e-bike).
We want you to enjoy your folding e-bike for a long time, so please read this manual carefully.
If, contrary to expectations, you have problems with the folding e-bike, please check with the help of
the manual if you can solve it. Please note: This manual is not a detailed guide for service,
maintenance and repairs. Repairs shall only be carried out by a specialist/ bicycle dealer to ensure t
safety of your folding e-bike. Furthermore, some functions / options depend on the model you have
purchased and may not apply.
Your dealer and the Blaupunkt service will be happy to assist you.
TABLE OF CONTENTS
1. IMPORTANT SAFETY INFORMATION
2. IN THE BOX
3. GETTING TO KNOW YOUR FOLDING BICYCLE
4. HOW TO FOLD
5. INTRODUCTION TO THE DRIVE SYSTEM
6. BATTERY (CHARGING, MAINTENANCE AND RANGE)
7. CYCLING COMPUTER OPERATIONS (MODEL SPECIFIC)
8. SADDLE POSITION/ HEIGHT (MODEL SPECIFIC)
9. BRAKE SYSTEM (MODEL SPECIFIC)
10. HANDLEBAR/ AHEAD STEM (MODEL SPECIFIC)
11. GEAR SHIFT OPERATION (MODEL SPECIFIC)
12. SWIVELMECHANISM (MODEL SPECIFIC)
13. MAINTENANCE: BEFORE THE FIRST RIDE
14. MAINTENANCE: BEFORE EACH RIDE
15. MAINTENANCE: REGULAR CLEANING
16. MAINTENANCE: REGULAR CHECKS
17. INTENDED USAGE
18. TECHNICAL INFORMATION
19. FAQ (FREQUENTLY ASKED QUESTIONS)
20. WARRANTY
21. SERVICE
22. DISPOSAL NOTES