cyclometer
25
engLiSh / itaLiano / françiaS / eSpañoL
fra:
régLAge DU DIAmèTre De rOUe
1. enfoncez et maintenez mODe et reSeT. (note: ce
qui effacera toutes les informations du compteur
kilométrique et du temps de réinitialisation de la
journée).
2. réglez chiffre clignotant en appuyant sur mODe.
3. Set & avance en appuyant sur reSeT.
4. Continuez à travers tous les domaines.
5. réglez l’unité de mesure (m / H ou km / h) en
appuyant sur mODe
6. Appuyez sur reSeT pour revenir au mode de
fonctionnement
esp:
conFigurAción del tAmAño de lA ruedA
1. Pulse y mantenga MODE y RESET. (Nota: esto bor
-
rará toda la información del odómetro y el tiempo de
reposición del día).
2. Ajuste el dígito que parpadea al pulsar MODE.
3. Establecer y previamente por pulsar RESET.
4. Continúe a través de todos los campos.
5. Ajuste la unidad de medida (M / H o KM / H) Al
pulsar MODE
6. Pulse RESET para volver al modo de funcionamiento.
1
2
3
4
fra:
référence « mesure du diamètre de roue » pages 16-17.
esp:
Consulte “Medición del Tamaño de la Rueda” página 16-17.
BlackBurn_AtomSL_Eng-IT-FR-SP.indd 25
12/7/10 4:51:37 PM
