cyclometer
15
engLiSh / itaLiano / françiaS / eSpañoL
eng:
mode key
• Advances through operating
modes
• Adjusts variable in
Programming Sequence
reSet key
• Resets individual ride data
• Sets variable being
adjusted in Programming
Sequence
ita:
tASto mode
• passa attraverso le
modalità principali di
funzionamento
• regola la variabile nella se
-
quenza di programmazione
tASto reSet
• reseT/azzera i dati di giro
individuali
• imposta la variabile da
regolare nella sequenza di
programmazione
fra:
toucHe mode
• passe d’un mode de
fonctionnement à l’autre
• Ajuste la variable dans la
séquence de paramétrage
toucHe reSet
• réinitialise les données
personnelles de parcours
• Valide la variable en cours
d’ajustement dans la
séquence de paramétrage
esp:
teclA mode (Función)
• Permite avanzar por las
funciones
• Ajusta una variable de la
Secuencia de Programación.
teclA reSet (reiniciAr)
• REINICIA/reinicia los datos
de un viaje individual.
• Configura la variable selec
-
cionada en la Secuencia de
Programación
BlackBurn_AtomSL_Eng-IT-FR-SP.indd 15
12/7/10 4:50:47 PM
