17
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen)
DEUTSCH
Wenn der Quick Setup-Bildschirm erscheint, stellen Sie
sicher, dass dort die Felder “Enable Bluetooth” (Bluetooth
aktivieren), “Location Services” (Standortdienste) und
“App Permissions” (App-Genehmigungen) angekreuzt
sind, und klicken Sie dann auf “Continue” (Fortfahren).
u
Klicken Sie auf dem Bildschirm “Select Product” (Produkt
auswählen) auf das Saugroboter-Symbol, um den
Saugroboter mit Ihrem mobilen Gerät zu verbinden.
Wichtig:
Der Netzschalter (1) MUSS in der Position ON (I)
stehen, damit die Kopplung mit dem Staubsauger erfolgen
kann.
u
Wenn der Bildschirm “Connecting” (Verbinden)
angezeigt wird, halten Sie die blaue Start/Stopp-Taste
am Saugroboter gedrückt, um Ihr mobiles Gerät mit
dem Staubsauger zu verbinden. Es erscheint eine
Bestätigungsmeldung, wenn der Verbindungsprozess
abgeschlossen ist, gefolgt von einem optionalen Tutorial,
das die Grundlagen der Roboter-App erläutert.
Anzeigen der App-Benutzeranleitung und der
FAQ zur Fehlerbehebung:
u
Klicken Sie auf das Symbol “Settings” (Einstellungen), um
die Seite “Settings” (Einstellungen) zu öffnen.
u
Klicken Sie auf “App User Guide” (App-
Benutzerhandbuch), um Hinweise zur Verwendung der
Funktionen und Bildschirme der BLACK+DECKER App
anzuzeigen.
u
Klicken Sie auf FAQ, um die Tipps zur Fehlerbehebung
anzuzeigen.
Bedienung des Saugroboters ohne App
Sie können das Gerät auch ohne die App im automatischen
Reinigungsmodus betreiben, indem Sie sicherstellen, dass
der Netzschalter eingeschaltet ist, und dann einmal kurz die
Taste der Betriebsanzeige (Start/Stopp-Taste) (3) drücken.
Das Gerät arbeitet, bis der Akku vollständig entladen ist, bevor
es nach der Ladestation sucht.
Entleeren des Staubbehälters (Abb. E)
u
Schalten Sie den Netzschalter (1) aus.
u
Drücken Sie die Taste zum Lösen des Staubbehälters
(10), so dass der Staubbehälter an der Oberseite des
Staubsaugers erscheint.
u
Ziehen Sie den Staubbehälter heraus.
u
Öffnen Sie die Filtertür (24) und entleeren Sie den Inhalt
des Staubbehälters.
Hinweis:
Der Staubbehälter kann mit milder Seife und
Wasser ausgewaschen werden. Stellen Sie sicher, dass der
Staubbehälter vollständig trocken ist, bevor Sie ihn wieder
einsetzen.
Reinigen des Filters (Abb. F)
u
Schalten Sie den Netzschalter (1) aus.
u
Leeren Sie den Staubbehälter (9) wie oben beschrieben.
u
Ziehen Sie den blauen oder violetten Filterrahmen (25)
heraus. Entfernen Sie vorsichtig den Faltenfilter (26) und
den Schwammfilter (27).
u
Um den Staub von den Filtern zu entfernen, verwenden
Sie das Wartungswerkzeug oder waschen Sie beide Filter
unter warmem Wasser aus.
Hinweis:
Stellen Sie sicher, dass beide Filter vollständig
trocken sind, bevor Sie sie wieder einsetzen.
u
Setzen Sie die trockenen Filter wieder in den Filterrahmen
ein. Setzen Sie den Filterrahmen in den Staubbehälter ein
und dann den Staubbehälter in den Staubsauger.
Warnung!
Betreiben Sie das Gerät nie ohne Filter. Die beste
Reinigungswirkung erzielen Sie mit einem sauberen Filter.
Montage und Demontage der Hauptbürste (Abb. G)
u
Schalten Sie den Netzschalter (1) aus.
u
Stellen Sie den Staubsauger mit der Unterseite nach oben
auf eine glatte Oberfläche.
u
Ziehen Sie die beiden Laschen des Hauptbürstenrahmens
(14) nach oben und heben Sie den Hauptbürstenrahmen
(13) ab.
u
Entfernen Sie die Hauptbürste (12).
u
Entfernen Sie mit dem Wartungswerkzeug (18) sämtliche
Haare und Verschmutzungen.
u
Führen Sie den Zusammenbau in umgekehrter
Reihenfolge durch.
Hinweis:
Achten Sie beim Wiedereinsetzen des
Hauptbürstenrahmens darauf, dass die seitlichen Bürsten
nicht unter dem Rahmen eingeklemmt werden.
Reinigen der Bürsten
u
Schalten Sie den Netzschalter (1) aus.
u
Stellen Sie den Staubsauger mit der Unterseite nach oben
auf eine glatte Oberfläche.
Reinigung der Hauptbürste
u
Reinigen Sie die Hauptbürste regelmäßig mit dem
Wartungswerkzeug.
u
Entfernen Sie mit dem Wartungswerkzeug regelmäßig
sämtliche Haare und Verschmutzungen.
Reinigung der seitlichen Bürsten (Abb. A)
u
Entfernen Sie die Befestigungsschraube der seitlichen
Bürste (20).
u
Entfernen Sie die seitliche Bürste (11), reinigen Sie diese
und entfernen Sie die Verschmutzungen aus dem Schlitz
(21).
u
Bringen Sie die seitliche Bürste und die
Befestigungsschraube wieder an.
Reinigung der Räder
u
Reinigen Sie die Räder regelmäßig
Summary of Contents for RVA420B
Page 1: ...www blackanddecker eu RVA425B RVA420B ...
Page 2: ...2 A 1 14 2 8 7 4 13 11 5 12 4 15 15a 18 19 C 4 7 4 11 6 3 9 10 16 17 B ...
Page 3: ...3 9 24 10 3 2 22 15 15a 23 22 C E B 20 11 21 21 A D F 17 27 26 25 ...
Page 106: ...106 Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών ...