background image

13

한국어

용도

BLACK+DECKER BDCHD12U - 

임팩트

 

드릴은

 

나사를

 

조이거나

 

목재

금속

 

 

석재의

 

드릴

 

작업용으로

 

설계되었습니다

 

공구는

 

전문가

 

 

일반

 

소비자용입니다

.

안전

 

지침

전동

 

공구에

 

관한

 

일반

 

안전

 

경고

 

경고!  안전 경고와 지시사항을 모두 
읽으십시오. 

아래

 

나열된

 

경고와

 

지시

  

사항을

 

준수하지

 

않으면

 

감전

 

 

화재

  

또는

 

심각한

 

부상을

 

초래할

 

 

있습니다

.

향후 참고할 수 있도록 모든 경고 및 지시 사항을 
보관해두십시오.

아래의

 

모든

 

경고에서

 

사용된

 "

전동

 

공구

"

라는

 

말은

 

 

공급

 

전원에

 

의해

 

전기가

 

공급되는

(

유선

전동

 

공구

 

또는

 

충전식

(

무선

전동

 

공구를

 

의미합니다

.

1. 

작업장 안전

a. 

작업장을 항상 청결하고 밝게 유지하십시오

.

 

혼잡하거나

 

어두운

 

작업장에서는

 

사고가

 

발생하기

 

쉽습니다

.

b. 

가연성 액체

가스 또는 먼지 등이 있는 폭발성 

대기에서 전동 공구를 사용하지 마십시오

.

 

전동

 

공구에서

 

먼지나

 

가스를

 

발화시킬

 

 

있는

 

불꽃이

 

 

 

있습니다

.

c. 

전동공구를 사용하는 공간에는 어린이 또는 주변 
사람들이 가까이 오지 못하도록 하십시오

.

 

주변이

 

산만해져

 

통제력을

 

잃을

 

 

있습니다

.

2. 

전기 안전

a. 

전동공구의 플러그는 콘센트와 형식이 일치해야 
하며

플러그를 어떤 형태로든 개조하지 마십시오

접지된

(

지면 접지

전동 공구에 어떤 어댑터 

플러그도 사용하지 마십시오

개조되지

 

않은

 

플러그

 

 

형식이

 

일치하는

 

콘센트를

 

사용하면

 

감전

 

위험이

 

줄어듭니다

.

b. 

파이프 관

라디에이터

렌지

냉장고 등의 접지 

표면에 물이 닿지 않도록 하십시오

.

 

몸에

 

닿을

 

경우

 

감전이

 

 

위험이

 

높아집니다

.

c. 

전동 공구를 비 또는 습한 환경에 노출하지 않도록 
주의하십시오

전동

 

공구에

 

물이

 

들어가면

 

감전

 

위험이

 

높아집니다

.

d. 

코드를 함부로 다루지 마십시오

코드를 사용하여 

전동공구를 운반하거나

코드를 과도하게 

잡아당겨서 플러그를 뽑지 않도록 주의 하십시오

전열코드가 열기 또는 오일과 접촉되는 것을 
피하고

날카로운 모서리 또는 기기의 기둥 부위에 

닿지 않도록 주의 하십시오

.

 

코드가

 

손상되거나

 

얽혀

 

있으면

 

감전

 

위험이

 

높아집니다

.

e. 

전동 공구를 실외에서 사용할 때는 실외 사용에 
적합한 연장 코드를 사용하십시오

.

 

실외

 

사용에

 

적합한

 

코드를

 

사용하면

 

감전

 

위험이

 

줄어듭니다

.

f. 

어쩔 수 없이 습한 장소에서 전동 공구를 사용해야 
하는 경우에는 누전 차단기

(RCD)

로 보호된 전원을 

공급하십시오

RCD

 

사용하면

 

감전

 

위험이

 

줄어듭니다

.

3. 

신체 안전 사항

a. 

전동 공구로 작업할 때는 방심하지 말고 작업에 
주의하면서 상식에 따르십시오

피곤한 상태이거나 

약물

치료제를 복용한 상태에서는 전동 공구를 

사용하지 마십시오

.

 

전동

 

공구를

 

사용하는

 

중에

 

주의력을

 

잃어

 

순간적으로

 

부상을

 

당할

 

 

있습니다

.

b. 

신체 보호 장비를 착용하십시오

항상 보안경을 

착용하십시오

.

 

적합한

 

상황에서

 

방진

 

마스크

미끄럼

 

방지

 

안전화

안전모

 

또는

 

청력

 

보호

 

기구

 

등의

 

보호

 

장비를

 

사용하면

 

신체

 

부상

 

위험이

 

줄어듭니다

.

c. 

의도하지 않은 장비 가동 방지

전원 및

/

또는 

배터리 팩에 연결한 상태로 공구를 선택 또는 
운반할 때는 사전에 스위치가 꺼짐 위치에 있는지 
반드시 확인하십시오

.

 

스위치가

 

켜짐

 

위치에

 

있는

 

상태에서

 

스위치에

 

손가락이

 

닿은

 

상태로

 

전동

 

공구를

 

운반하거나

 

전동

 

공구에

 

전원을

 

공급하면

 

사고가

 

발생합니다

.

d. 

전동 공구를 켜기 전에 모든 조정 키 또는 렌치를 
제거하십시오

.

 

전동

 

공구의

 

회전

 

부품에

 

렌치나

 

키가

 

부착되어

 

있으면

 

부상을

 

당할

 

 

있습니다

.

e. 

무리하게 팔을 뻗지 마십시오

항상 올바른 자세로 

서서 균형을 유지 하십시오

.

 

안정된

 

자세로

 

작업을

 

 

경우

 

전동

 

공구를

 

안전하게

 

사용할

 

 

있습니다

.

f. 

적절한 작업복을 착용하십시오

헐렁한 옷이나 

장신구를 착용하지 마십시오

머리카락

옷 

및 장갑이 움직이는 부품에 닿지 않도록 
유의하십시오

.

 

헐렁한

 

장신구

 

또는

 

 

머리가

 

움직이는

 

부품에

 

 

 

있습니다

.

g. 

먼지 배출 및 집진 시설 연결을 위한 장치가 
제공된 경우

이들 장치가 연결되어 적절히 

사용되고 있는지 반드시 확인하십시오

.

 

집진

 

장치를

 

사용하면

 

먼지와

 

관련된

 

위험을

 

줄일

 

 

있습니다

.

Summary of Contents for BDCHD12

Page 1: ...4 7 8 6 3 5 1 2 3 BDCHD12U English 3 8 13 Bahasa Indonesia 19 25...

Page 2: ...2 ENGLISH 2 ENGLISH 4 4a 7 8 B D 7 9 A 3 C 1 2 E 5 F Original instructions...

Page 3: ...nal safety a Stay alert watch what you are doing and use common sense when operating a power tool Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs alcohol or medication A mo...

Page 4: ...gripping surfaces when performing an operation where the cutting accessory may contact hidden wiring Cutting accessory contacting a live wire may make exposed metal parts of the power tool live and co...

Page 5: ...arger 9 into a suitable power source and switch on Charge discharged batteries within 1 week Battery life will be greatly diminished if stored in a discharged state Warning fire Hazard When disconnect...

Page 6: ...raight line with the bit Use enough pressure to keep the bit biting but not so much as to stall the motor or deflect the bit Hold the drill firmly with two hands to control its twisting action DO NOT...

Page 7: ...te needs replacement or if it is of no further use to you do not dispose of it with household waste Make this product available for separate collection Separate collection of used products and packagi...

Page 8: ...8 BLACK DECKER BDCHD12U a 1 2 3 b 1 2 3 4 5 6 RCD RCD c 1 2 3 4 5 6 7 8 d 1 2 3 4 5 6...

Page 9: ...9 7 8 e 1 40 C 10 C 40 C p BLACK DECKER 1 2 3 4 5 6 LED 7 8...

Page 10: ...10 A 10 C 40 C 24 C 10 C 40 C USB 9 7 9 1 B 8 E 1 2 C 3 D 4a 4 F 1 5 2 2 1...

Page 11: ...11 3 5 2 40 F 45 C 105 F 40 5 C BDCHD12U 12 0 350 0 1350 RPM 20 250 BPM 17 5 40 1 10 10 25 10 0 90 1 15 BDCB12U 12 1 5 BLACK DECKER...

Page 12: ...12 BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER...

Page 13: ...13 BLACK DECKER BDCHD12U 1 a b c 2 a b c d e f RCD RCD 3 a b c d e f g...

Page 14: ...14 4 a b c d e f g 5 a b c d 6 a...

Page 15: ...15 MDF 40 C 10 C 40 C p BLACK DECKER 1 2 3 4 5 2 6 LED 7 8 A 10 C 40 C 24 C 10 C 40 C USB 9 7 9 1 B...

Page 16: ...16 8 E 1 2 C 3 D 4a 4 2 F 2 1 5 2 2 2 1...

Page 17: ...17 lard 3 5 2 45 40 F 40 5 105 F BDCHD12U VDC 10 8 0 350 0 1350 RPM 20 250 BPM Nm 17 5 40 mm 1 10 mm 10 25 10 kg 0 90 1 15 BDCB12U Vdc 10 8 Ah 1 5 BLACK DECKER...

Page 18: ...18 BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER 1577 0933 BLACK DECKER BLACK DECKER...

Page 19: ...embawa menarik atau mencabut alat listrik Jauhkan kabel dari panas minyak tepi tajam atau komponen yang bergerak Kabel yang rusak atau terbelit meningkatkan risiko sengatan listrik e Bila mengoperasik...

Page 20: ...engan tujuan penggunaan dapat mengakibatkan situasi yang berbahaya 5 Penggunaan dan pemeliharaan alat bertenaga baterai a Isi ulang daya baterai hanya dengan pengisi daya yang ditetapkan oleh pabrik P...

Page 21: ...pendengaran Bahaya kesehatan yang disebabkan oleh menghirup debu yang ditimbulkan oleh penggunaan alat contoh mengampelas kayu khususnya kayu oak beech dan MDF Label pada alat Piktogram berikut beser...

Page 22: ...si pengeboran Untuk mengobeng setel cincin ke penyetelan yang diinginkan Jika Anda belum mengetahui setelan yang tepat ikuti langkah langkah berikut Setel cincin ke setelan torsi terendah Kencangkan s...

Page 23: ...ngebor logam Gunakan pelumas pemotong saat mengebor logam Kecuali untuk besi tuangan dan kuningan yang harus dibor kering Pelumas pemotongan yang bekerja paling baik adalah minyak pemotongan atau miny...

Page 24: ...isah memungkinkan bahan untuk didaur ulang dan digunakan lagi Penggunaan kembali bahan yang didaur ulang membantu mencegah pencemaran lingkungan dan mengurangi permintaan kebutuhan bahan baku Informas...

Page 25: ...25 BLACK DECKER BDCHD12U 1 2 RCD RCD 3...

Page 26: ...26 4 5 6...

Page 27: ...27 MDF 40 C 10 C 40 C p BLACK DECKER 1 2 3 4 5 6 LED 7 8 A 10 C 40 C 24 C 10 C 40 C USB 9 7 9 1...

Page 28: ...28 B 8 E 1 2 C 3 D 4a 4 F 1 5 2 2 1...

Page 29: ...29 3 5 2 40 F 45 C 105 F 40 5 C BDCHD12U DC 12 0 350 0 1350 20 250 17 5 40 1 10 10 25 10 0 90 1 15 BDCB12U dc 12 1 5 BLACK DECKER...

Page 30: ...30 BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER...

Page 31: ...KOREAN...

Page 32: ...N583544 02 2018...

Reviews: