Black+Decker BDCHD12, Manual

Page: 11 / 32

11
简体中文
‹ ‹
请勿试图通过按下、松开触发开关来启动失速的
电钻，否则会损坏电钻。
‹ ‹
减轻压力并慢慢钻过洞的底部，以便将失速穿透
的可能性降至最低。
‹ ‹
从成孔中拉出钻头时，请保持马达运转。这样有助
于避免钻头卡住。
‹ ‹
确保开关可以将电钻启动和关闭。
在木材上钻孔
木材钻孔可以使用和钢材钻孔一样的麻花钻头或扁
钻头。钻头应锋利，且在钻孔时应经常拔出钻头来清
理钻屑。
在金属材料上钻孔
在金属上钻孔时，请使用切削润滑剂。但铸铁和黄铜
材料例外，应干钻。效果最佳的切削润滑剂是硫化切
割油或猪油。
在砖石材料上钻孔
要在砖石材料上钻孔，可通过对齐符号和标记，将轴
环
(
3
) 设置到冲击钻孔位置。请将转速选择器 (
5
) 尽量
向工具前方滑动（
2
档）。
螺丝安装
‹ ‹
始终使用正确类型和尺寸的螺丝起子头。
‹ ‹
如果螺钉难以转紧，请尝试用小量洗涤液或肥皂
作为润滑剂。
‹ ‹
工具必须始终与螺丝起子头和螺钉成一直线。
故障排除
问题 可能原因 可能的解决方案
设备不启动。 电池组没有充电。 检查电池组是否
需要充电。
电池组无法
充电。 充电器未插电源。 将充电器插入正
常工作的插座。
周围气温太高
或太低。 将充电器和电池组移
至周围气温高于
40°F
(
45ºC
) 或低于
105°F
(+
40
.
5ºC
) 的地方。
装置突然关闭。 电池组已经达到
最大热界限。 等待电池组冷却。
电池耗尽。（为了
确保电池组的使
用寿命最大化，装
置会在电池耗尽
时突然关闭。） 将电池组放在充
电器上充电。
技术参数
BDCHD12U
电压 伏特
直流
12
空载转速 0 - 350 / 0 -1350 RPM
每分钟冲击数 20,250 BPM
最大扭矩 牛米
17.5 / 40
夹头尺寸 毫米 1 - 10
最大钻孔能力
钢材/木材/砖石 毫米 10 / 25/ 10
重量 千克
0
.
90
（含电池时则为
1
.
15
）
电池
BDCB12U
电压 伏特
直流
12
电池容量 安时
1.5
类型 锂离子
维护
BLACK+DECKER
工具设计精良，可以长期使用，仅需
极少维护。要连续获得令人满意的工作效果，需要进
行合适的工具维护和定期清洁。除了定期清洁外，本
充电器无需进行其他保养。
除了定期清洁外，本充电器无需其他保养。
警告！ 对工具执行维护之前，请取出工具内的电池。清
洁之前，先拔下充电器插头。
‹ ‹
请使用软刷或干布定期清洁工具和充电器内的通
风槽。
‹ ‹
定期使用湿布清洁电动机外壳。请勿使用任何研
磨性或溶剂型清洁剂。
‹ ‹
定期打开夹头并轻敲以去除内部的任何粉尘。
保护环境
分类回收。本产品不得与普通家庭垃圾一起
处理。
若您发现您的产品需要进行替换，或您已经不再需要
使用这些产品，请不要将它们与家庭废物一起处置。
请将它们单独分类回收。
分类回收使用过的产品和包装能够让材料
得以再循环和再利用。
再生材料的再利用有助于防止环境污染，
并降低对原材料的需求。