Black+Decker BDCHD12, Manual

Page: 10 / 32

10
简体中文
组装
使用
警告！ 请让工具在自有速度下工作。请勿过载。
为电池充电（图
A
）
电池在首次使用之前，以及无法像从前一样对工作轻
松提供足够的电量时，都需要充电。电池在充电时可
能会变热；这是正常现象，而且并不表示出现问题。
警告！ 请勿在环境温度低于
10°C
或高于
40°C
的情况
下为电池充电。建议的充电温度大约
24°C
。
注：若电池温度低于约
10°C
或高于
40°C
，充电器将不
会为电池充电。
电池应留在充电器内，充电器会在电池温度升高或降
低到合适温度时自动开始充电。
‹ ‹
如果要为电池充电，请将
USB
充电器 (
9
)（未提供）
插入电池 (
7
)。
‹ ‹
将充电器 (
9
) 插入合适的电源，并打开电源。
‹ ‹
当电池电力耗尽时，请在
1
周内进行充电。在电力
耗尽状态下保存会大大缩短电池寿命。
警告！ 火灾危险。断开充电器与工具的连接时，确保先
从插座上拔下充电器插头，然后断开充电器电源线与
工具的连接。
安装及取出电池（图
B
）
‹ ‹
要安装电池，请将其与工具上的插座对齐。将电池
滑入插座，然后向上推动直到电池卡入定位。
‹ ‹
要取出电池，请按下释放按钮 (
8
)，同时将电池从
插座中拉出。
操作说明
触发开关和反转按钮（图
E
）
‹ ‹
电钻通过按下和松开触发开关 (
1
) 开启和关闭。触
发开关按得越深，钻孔速度就越快。
‹ ‹
正/反转控制按钮 (
2
) 可确定工具方向。
‹ ‹
若要选择正向旋转，请松开触发开关，然后将正/反
转控制按钮拨到左边。
‹ ‹
要选择反向旋转，请向相反方向按下正/反转控制
按钮。
扭矩控制（图
C
）
本工具配备用于选择操作模式以及设置扭矩以紧固螺
钉的扭矩调节轴环
(
3
)。大螺丝和坚硬工件材料，比小
螺丝和柔软工件材料需要更高的扭矩设置。
‹ ‹
要在木材、金属和塑料上钻孔，可将轴环设置到钻
孔位置符号处。
‹ ‹
要执行螺旋操作，将轴环设置到所需设置。如果尚
不知道相应设置，请执行下列操作：
‹ ‹
将轴环设置到最低的扭矩设置。
‹ ‹
拧紧第一个螺丝。
‹ ‹
如果离合器在达到所需结果之前松脱，请增加轴
环设置并继续拧紧螺丝。重复直到设置正确为止。
对其余螺丝使用此设置。
自紧式夹头（图
D
）
要插入钻头或其他附件：
‹ ‹
以一只手握住夹头 (
4a
) 的后半部并使用另一只手
以逆时针方向（从夹头末端看）旋转前半部 (
4
)。
‹ ‹
将钻头或其它配件完全插入夹头，握住夹头后半
部并以顺时针方向（从夹头末端看）旋转前半部，
如此便可牢固地将其扭紧。
警告！ 不要尝试通过握住夹头前端和打开工具来拧紧
钻头（或任何其它配件）。更换附件时可能会导致夹
头损坏和人身伤害。
双档调速（图
F
）
电钻的双档功能可换档以获得更大的适用性。若要
选择低速高扭矩设置（位置
1
），请关闭工具并让它停
止转动。将换档器按钮 (
5
) 滑离夹头。若要选择高速
低扭矩设置（位置
2
），请关闭工具并让它停止转动。
将换档器按钮滑回夹头处。
注： 工具运行时切勿换档。如果无法换挡，请确保双
速换档按钮已完全向前推动或完全向后推动。
钻孔/螺丝安装
‹ ‹
使用正/反转滑块，选择向前或后旋转 (
2
)。
‹ ‹
要打开工具电源，请按下开关 (
1
)。工具转速取决
于按压开关的程度。
‹ ‹
要关闭工具，请松开开关。
最佳使用提示
钻孔
‹ ‹
只使用锋利的钻头。
‹ ‹
依照安全指示，适当地支撑和固定工件。
‹ ‹
依照安全指示，使用适当、必要的安全设备。
‹ ‹
依照安全指示，固定和维护工作区域。
‹ ‹
慢慢地让电钻运转，轻轻地施压，直到钻头不会从
所钻的洞中滑出为止。
‹ ‹
用力方向需与钻头呈直线。请施加足够大的压力，
保证钻头钻进所需，但不要大到马达失速或钻头
倾斜。
‹ ‹
请双手紧握电钻，控制电钻的扭转动作。