Black & Decker PRCM500, User Manual

Page: 19 / 33

19
ARABIC
.¿Éî°ùdG ≈∏Y áëàØdG ¥ÓZEG ™e ÆQÉØdG ≥jôHE’G ™°V
•
.øë£dG áeƒ©f áLQO ójó–
•
¢†eƒj ±ƒ°Sh ,Úà«fÉK IóŸ (
26
) âbDƒŸG QR §¨°VG
•
.(
25
) âbDƒŸG öTDƒe
áYÉ°S §Ñ°V ºàj ≈àM (
23
)
"
áYÉ°ùdG
"
QR ≈∏Y §¨°VG
•
.áHƒ∏£ŸG AóÑdG
á≤«bO §Ñ°V ºàj ≈àM (
24
)
"
≥FÉbódG
"
QR ≈∏Y §¨°VG
•
.áHƒ∏£ŸG AóÑdG
¬«a Ωƒ≤J ¿CG ‘ ÖZôJ …òdG âbƒdG §Ñ°V ºàj
!á¶MÓe
,Iƒ¡≤dG OGóYEGh øëW ‘ Iƒ¡≤dG áæ«cÉe
10
πÑb Iƒ¡≤dG OGóYE’ áæ«cÉŸG §Ñ°V »¨Ñæj áeÉY áØ°üHh
.Iƒ¡≤dG ¬«a êÉà– …òdG âbƒdG øe á≤«bO
15
-
hCG ¿ÉHƒc) ÉgOGóYEGh É¡æëW OGôŸG Iƒ¡≤dG ᫪c §Ñ°VG
•
(ÜGƒcCG IöûY hCG á«fɪK hCG áà°S hCG á©HQCG
≈Lôj ,ÜGƒcCG á©HQCG hCG ÚHƒc OGóYEG ádÉM ‘
!á¶MÓe
𫨰ûàd (
27
) ᣫ°ùH ᫪c OGóYEG Iƒb QR ≈∏Y §¨°†dG
.ᣫ°ùH ᫪c OGóYEG Iƒb á«°UÉN
.OGóYE’G Iƒb §Ñ°VG
•
.(
16
) OGóYE’Gh øë£dG QR ≈∏Y §¨°VG
•
§¨°†dG øY ∞bƒJ ºK (
26
) âbDƒŸG QR ≈∏Y §¨°VG
•
.¬«∏Y
¤EG ¢†«eƒdG øe (
25
) âbDƒŸG öTDƒe ∫ƒëàj ±ƒ°S
•
øë£H áæ«cÉŸG Ωƒ≤J ±ƒ°Sh .Iôªà°ùe áØ°üH IAÉ°VE’G
ó©ŸG èeÉfÈdG Ö°ùM áHƒ∏£ŸG Iƒ¡≤dG ᫪c OGóYEGh
.kÉ≤Ñ°ùe
CGóÑJ ±ƒ°S ,OGóYE’G á«∏ªY øe AÉ¡àf’G ó©H
!á¶MÓe
áfƒî°ùH ®ÉØàM’G âbh
"
á«°UÉN 𫨰ûJ ‘ áæ«cÉŸG
á°TÉ°T ≈∏Y
"
Iƒ¡≤dG ܃c
"
öTDƒe A»°†j ±ƒ°Sh .
"
Iƒ¡≤dG
.¿Éî°ùdG 𫨰ûJ ±É≤jEG óæY ÅØ£æjh ¢Vô©dG
kÉ≤Ñ°ùe áfƒë£ŸG Iƒ¡≤∏d ≥MÓdG OGóYE’G
í«àJ »àdGh âbDƒŸG á«°UÉN Iƒ¡≤dG OGóYEG áæ«cÉe øª°†àJ
.Iƒ¡≤dG OGóYEG á«∏ªY AóÑd »FÉ≤∏àdG âbDƒŸG §Ñ°V
áfƒë£ŸG Iƒ¡≤dG ᫪µH ܃Ñ◊G ájhÉM áÄÑ©àH ºb
•
.áeRÓdG
.áeRÓdG √É«ŸG ᫪µH √É«ŸG ¿GõN áÄÑ©àH ºb
•
.¿Éî°ùdG ≈∏Y áëàØdG ¥ÓZEG ™e ÆQÉØdG ≥jôHE’G ™°V
•
¢†eƒj ±ƒ°Sh ,Úà«fÉK IóŸ (
26
) âbDƒŸG QR §¨°VG
•
.(
25
) âbDƒŸG öTDƒe
áYÉ°S §Ñ°V ºàj ≈àM (
23
)
"
áYÉ°ùdG
"
QR ≈∏Y §¨°VG
•
.áHƒ∏£ŸG AóÑdG
á≤«bO §Ñ°V ºàj ≈àM (
24
)
"
≥FÉbódG
"
QR ≈∏Y §¨°VG
•
.áHƒ∏£ŸG AóÑdG
¬«a Ωƒ≤J ¿CG ‘ ÖZôJ …òdG âbƒdG §Ñ°V ºàj
!á¶MÓe
§Ñ°V »¨Ñæj áeÉY áØ°üHh ,Iƒ¡≤dG OGóYEG ‘ Iƒ¡≤dG áæ«cÉe
…òdG âbƒdG øe á≤«bO
15
-
10
πÑb Iƒ¡≤dG OGóYE’ áæ«cÉŸG
.Iƒ¡≤dG ¬«a êÉà–
hCG ¿ÉHƒc) ÉgOGóYEGh É¡æëW OGôŸG Iƒ¡≤dG ᫪c §Ñ°VG
•
.(ÜGƒcCG IöûY hCG á«fɪK hCG áà°S hCG á©HQCG
≈Lôj ,ÜGƒcCG á©HQCG hCG ÚHƒc OGóYEG ádÉM ‘
!á¶MÓe
𫨰ûàd (
27
) ᣫ°ùH ᫪c OGóYEG Iƒb QR ≈∏Y §¨°†dG
.ᣫ°ùH ᫪c OGóYEG Iƒb á«°UÉN
.OGóYE’G Iƒb §Ñ°VG
•
.(
18
) OGóYE’G QR ≈∏Y §¨°VG
•
.¬«∏Y §¨°†dG øY ∞bƒJ ºK (
26
) âbDƒŸG QR ≈∏Y §¨°VG
•
¤EG ¢†«eƒdG øe (
25
) âbDƒŸG öTDƒe ∫ƒëàj ±ƒ°S
•
øë£H áæ«cÉŸG Ωƒ≤J ±ƒ°Sh .Iôªà°ùe áØ°üH IAÉ°VE’G
ó©ŸG èeÉfÈdG Ö°ùM áHƒ∏£ŸG Iƒ¡≤dG ᫪c OGóYEGh
.kÉ≤Ñ°ùe