114
115
(tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
POLSKI
Aby długo cieszyć się właściwą pracą urządzenia, należy
odpowiednio o nie dbać i regularnie je czyścić.
Ostrzeżenie!
Przed przystąpieniem do konserwacji urządzeń
zasilanych przewodem zasilającym/akumulatorami należy:
u
Wyłączyć urządzenie i wyjąć wtyczkę z kontaktu.
u
Lub wyłączyć urządzenie i wyjąć akumulator z urządzenia,
jeśli jest to akumulator odłączany.
u
Jeśli akumulator jest wbudowany, należy go całkowicie
rozładować, a następnie wyłączyć urządzenie.
u
Przed czyszczeniem wyjąć wtyczkę ładowarki z gniazda
zasilającego. Ładowarka nie wymaga, oprócz okresowego
czyszczenia, żadnej dodatkowej konserwacji.
u
Regularnie czyścić otwory wentylacyjne przy użyciu
miękkiej szczotki albo suchej ściereczki.
u
Regularnie czyścić obudowę silnika wilgotną ściereczką.
Nie używać środków czyszczących ściernych ani
zawierających rozpuszczalniki.
u
Po zakończeniu pracy dokładnie oczyścić ostrza. Po
przeprowadzeniu czyszczenia pokryć ostrze cienką
warstwą oleju w celu uniknięcia korozji.
O
strza tnące są wykonane z wysokiej jakości stali hartowanej
i w przypadku normalnego użytkowania ich ostrzenie nie
będzie konieczne. Jeśli jednak przypadkowo zahaczy się
o druciane ogrodzenie, kamienie, szkło lub inne twarde
obiekty, ostrze może ulec wyszczerbieniu. Nie ma potrzeby
usuwania wyszczerbienia, jeśli nie ma ono wpływu na ruch
ostrza. Jeśli ma, odłączyć akumulator i użyć pilnika lub
osełki, aby pozbyć się wyszczerbienia. Po upuszczeniu
nożyc uważnie sprawdzić, czy nie uległy uszkodzeniu. Jeśli
ostrze jest wygięte, obudowa pęknięta, uchwyty złamane
lub jeśli występują inne uszkodzenia, które mogą wpływać
na eksploatację nożyc, skontaktować się z najbliższym
autoryzowanym serwisem BLACK+DECKER w celu
przeprowadzenia naprawy przed wznowieniem eksploatacji.
Nawozy i inne ogrodnicze środki chemiczne zawierają
substancje, które znacznie przyspieszają korozję metali.
Nie przechowywać urządzenia na nawozach lub środkach
chemicznych ani w ich pobliżu. Po odłączeniu akumulatora
oczyścić urządzenie przy użyciu łagodnego mydła i mokrej
ściereczki. Nie pozwolić, aby do środka urządzenia dostała się
ciecz i nigdy nie zanurzać żadnej części urządzenia w cieczy.
Zapobiegać rdzewieniu ostrzy poprzez nakładanie cienkiej
warstwy lekkiego oleju do maszyn po czyszczeniu.
Wymiana wtyczki sieciowej (dotyczy tylko
Wielkiej Brytanii i Irlandii)
Jeśli występuje konieczność montażu nowej wtyczki:
u
Bezpiecznie zutylizować starą wtyczkę.
u
Przyłączyć brązowy przewód do zacisku fazy w nowej
wtyczce.
u
Przyłączyć niebieski przewód do zacisku zerowego.
Ostrzeżenie!
Nie wykonywać przyłączenia do końcówki
uziemienia.
Postępować zgodnie z instrukcją instalacji dołączoną do
wtyczek wysokiej jakości. Zalecany bezpiecznik: 5 A.
Rozwiązywanie problemów
Problem
Prawdopodobna
przyczyna
Propozycja rozwiązania
Powolne, hałaśliwe
lub gorące ostrza.
Suche, skorodowane
ostrza.
Nasmarować ostrza.
Zgięte ostrze lub zgięta
podpora ostrza.
Wyprostować ostrze lub
podporę ostrza.
Zgięte lub uszkodzone
zęby.
Wyprostować zęby.
Poluzowane śruby
ostrza.
Dokręcić śruby ostrza.
Urządzenie nie
uruchamia się.
Akumulator nie jest
włożony poprawnie.
Sprawdzić instalację
akumulatora.
Akumulator nie
naładowany.
Sprawdzić wymogi dotyczą
-
ce ładowania akumulatora.
Przycisk wyłączania
blokady nie jest
wciśnięty do końca.
Sprawdzić, czy przycisk
wyłączania blokady jest
całkowicie wciśnięty przed
naciśnięciem głównego
włącznika spustowego.
Akumulator nie
ładuje się
Akumulator nie jest wło
-
żony do akumulatora.
Włożyć akumulator do
ładowarki i poczekać
na zaświecenie zielonej
diody LED. Ładować do 8
godzin, jeśli akumulator jest
całkowicie rozładowany.
Ładowarka nie
podłączona.
Podłączyć ładowarkę do
sprawnego gniazdka. Patrz
„Ważne uwagi dotyczące
ładowania”, aby uzyskać
więcej informacji. Sprawdzić
natężenie w gniazdku,
podłączając lampę lub inne
urządzenie. Sprawdzić, czy
gniazdo jest podłączone
do włącznika światła,
który wyłącza zasilanie po
wyłączeniu oświetlenia.
Temperatura otoczenia
za wysoka lub za niska.
Przenieść ładowarkę i
narzędzie w miejsce z tem
-
peraturą powietrza powyżej
4,5ºC lub poniżej 40,5ºC.
Ochrona środowiska
Z
Selektywna zbiórka odpadów. Produktów i aku-
mulatorów oznaczonych tym symbolem nie wolno
usuwać ze zwykłymi odpadami z gospodarstw
domowych.
Produkty i akumulatory zawierają materiały, które
można odzyskać lub poddać recyklingowi, zmniejszając
zapotrzebowanie na surowce.
Summary of Contents for BDHT18PC
Page 1: ...www blackanddecker eu 1 3 2 4 6 5 7 BDHT18PC ...
Page 2: ...2 D C F 8 9 9 A B E ...
Page 3: ...3 6 G H 0 15 I J K L ...
Page 130: ...130 ...