GENERAL SAFE
TY
INS
TRUCTIONS
1
7
DE
Die Lagerung von Lebensmitteln direkt auf den Bautei-
len ist nicht zulässig.
Bei Anlieferung der Ware muss das Material im Innen-
bereich eingelagert werden. Eine Lagerung im Freien
ist nicht zulässig.
3. Sicherheitshinweise für die Montage
Die Tragfähigkeit des Fußbodens muss bauseits
geprüft sein.
Die Verankerung der Anlage auf ausreichend starkem
Beton (z. B. - C20/25 nach
DIN EN 206-1/DIN 1045-2 mittels Schwerlastdübeln
muss gewährleistet sein.
Die Ebenheit des Fußbodens, muss gemäß
DIN18202, Tabelle 3 und RAL-RG 614, Abschnitt
3.3.4.2.2, innerhalb der nachstehenden zulässigen
Abweichungen liegen:
bis 1 m Abstand
4 mm
über 1 - 4 m Abstand
10 mm
über 4 - 15 m Abstand 12 mm
über 15 m Abstand
15 mm
Die Montage ist durch Personal mit mechanischer Aus-
bildung und Erfahrung in Lagertechnik, mit entspre-
chendem Werkzeug und entsprechender persönlicher
Schutzausrüstung auszuführen.
Zur einfachen Montage empfehlen wir 2 Personen.
Aufbau nur im unbeladenen Zustand und nach Anlei-
tung vornehmen
Aussteifung der Regale ist entsprechend den gewähl-
ten Systemen/Bauweisen nach den vorhandenen Fach-
und Feldlasten vorzunehmen.
Die Abweichung der Regale von der Lotrechten in
Längs- und Tiefenrichtung darf nicht mehr als 1/200
der Regalhöhe betragen.
Die Abweichung der Waagrechten darf nicht mehr als
1/350 der Feldweite betragen. Abweichungen sind
durch Unterlegbleche zu korrigieren.
4. Sicherheitshinweise für die Bedienung
Beladung erst nach völligem Montageabschluss durchführen.
Die angegebenen, maximal möglichen Fach- und Feldlasten
dürfen nicht überschritten werden.
Beim Umbau der Anlage bzw. bei Unstimmigkeiten beim
Aufbau ist der Hersteller zu Rate zu ziehen.
Die Lagerung von Lebensmitteln direkt auf verzinkten Fach-
böden ist nicht zulässig.
Regale müssen seitens des Nutzers ausreichend gegen
Kippen gesichert werden:
Wenn die Höhe des obersten Fachbodens im
Verhältnis zur Regaltiefe
größer als
5:1 ist
Wenn Regale mit Flügeltüren eingesetzt
werden, deren Höhen- / Tiefenverhältnis
größer als
4:1 ist
Wenn Regale mit herausziehbaren Elementen
(z.B. Schubladen) und Regale mit Leitern
eingesetzt werden.
Gemäß der europäischen Norm DIN EN 15635 ist der Be-
treiber der Regalanlage für regelmäßige Sichtkontrollen
zuständig.
Des Weiteren ist in Abständen von nicht mehr als 12 Monaten
eine Inspektion von einer fachkundigen Person durchzufüh-
ren.
Bitte kontaktieren Sie uns bei Fragen zur Regalinspektion:
E-Mail: [email protected]
Bei Fragen zur Lieferung und Montage
fi
nden Sie unsere
Kontaktdaten unter www.bito.com
Summary of Contents for Shelving EL
Page 35: ...BOLTLESS SYSTEM 2 35 1 2 1 2 B 1 2 C 100 mm D ...
Page 40: ...FACHBODENREGALE L M S BOLTLESS SHELVING L M S 3 40 OK OK 1 4x 3 2 4 34 37 ...
Page 41: ...FACHBODENREGALE L M S BOLTLESS SHELVING L M S 3 41 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 910 ...
Page 43: ...FACHBODENREGALE EL BOLTLESS SHELVING EL 3 43 4x 2 OK OK 3 1 34 37 ...
Page 44: ...FACHBODENREGALE EL BOLTLESS SHELVING EL 3 44 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 910 4 ...
Page 45: ...45 ...
Page 48: ...BÜROREGALE ARCHIVREGALE EINSEITIGE NUTZUNG 3 48 4x 2 1 OK OK 3 34 37 ...
Page 49: ...OFFICE AND ARCHIVE SHELVING SINGLE SIDED USE 3 49 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 910 4 ...
Page 52: ...BÜROREGALE ARCHIVREGALE ZWEISEITIGE NUTZUNG 3 52 OK OK 1 8x 3 2 4 34 37 ...
Page 60: ...ZUBHEHÖR ACCESSORIES 4 60 1 4 3 2 Gitterböden Wire shelves ...
Page 61: ...ZUBHEHÖR ACCESSORIES 4 61 2 100 mm 1 Gitterkörbe Wire baskets ...
Page 62: ...ZUBHEHÖR ACCESSORIES 4 62 180 1 3 2 1 2 Längsunterzüge Support bars ...
Page 66: ...ZUBHEHÖR ACCESSORIES 4 66 L R 4x R 1 2 3 Pendelhefters Sets Suspension file kits ...
Page 68: ...ZUBHEHÖR ACCESSORIES 4 68 4x 1 3 2 4 Kleiderstangen Sets Garment hanging kits ...
Page 72: ...ZUBHEHÖR ACCESSORIES 4 72 1 2 1 2 3 Anschlagleisten Stopfen Shelf ledges Upright caps ...
Page 73: ...ZUBHEHÖR ACCESSORIES 4 73 2 1 3 4x Seitliche Herabfallsicherung Side protection ...
Page 74: ...ZUBHEHÖR ACCESSORIES 4 74 1 2 1 2 1 2 3 4 Nachrüstbare Schubladen Retrofit drawers ...
Page 75: ...ZUBHEHÖR ACCESSORIES 4 75 3 mm 1 mm OK OK 1 2 Unterlegbleche Shims ...