
ALL
GEMEINE SICHERHEIT
SHINWEISE
1
20
HU
1. Felel
ő
sség kizárása /
fi
gyelmeztetések
Ezt az szerelési és kezelési útmutatót minden kezel
ő
rendelkezésére kell bocsátani a rendszer els
ő
hasz-
nálata el
ő
tt.
Az abban foglalt utasításokat minden esetben be kell
tartani.
A BITO raktártechnika nem vállal felel
ő
sséget azokért
a károkért, amelyek a szerelési és kezelési útmutató
fi
gyelmen kívül hagyásából erednek.
DGUV 108-
007
Tartsa be az
országában/
helyileg
érvényes
balesetvédelmi
el
ő
írásokat!
Fejvéd
ő
Általános
megjegyzés
Biztonsági cip
ő
Leesésveszély
Véd
ő
szemüveg
Kézsérülések
Biztonsági
mellény
Felmászni tilos
Általános
megjegyzés
Véd
ő
keszty
ű
Hallásvéd
ő
2. Általános biztonsági tudnivalók
Ez a BITO tárolórendszer darabáruk, így például kartondobo-
zok, ládák, tárolóládák vagy egyes árucikkek tárolására és /
vagy komissiózására szolgál.
A kiszolgálás kizárólag manuálisan történik (az anyag-
mozgató járm
ű
vekkel történ
ő
kiszolgálás tilos).
A terhelési korlátozásokat mind az egyedi teher, mind pedig
a polcterhelés és a mez
ő
terhelés szempontjából egyaránt
be kell tartani. A polcokat egyenletesen kell terhelni, mert a
statikai kialakítás egyenletesen elosztott terhen alapszik.
Minden egyéb használat nem rendeltetésszer
ű
nek min
ő
sül.
A megrendelés és a m
ű
szaki dokumentáció kialakításra, fels-
zerelésre, összeszerelésre és kezelésre vonatkozó leírását be
kell tartani.
Kérjük, tartsa be a raktári berendezésekre és felszerelésekre
érvényes országos/helyi el
ő
írásokat, a törvényes baleset-
biztosítás és a rá vonatkozó munkahelyi rendelkezéseket,
valamint az általános balesetmegel
ő
zési el
ő
írásokat.
Für alle Aufstellorte außerhalb Europa gelten die national
gültigen Unfallverhütungsvorschriften für Lagereinrichtungen
und –geräte.
Az ebben az útmutatóban szerepl
ő
adatok egyike sem
érvényes kültéren felállított polcokra, illetve olyan polcokra,
amelyek szél-, hó- vagy egyéb járulékos terhelésnek van-
nak kitéve. Ezenkívül a terhelési adatok nem érvényesek
földrengésveszélyes területekre sem (nem földrengésbiztos
kialakítás). Ezekben az esetekben a feltételeket írásban kell
egyeztetni a BITO-val.
Sérült, deformálódott állványelemeket azonnal cserélni kell.
A BITO polcos és raklapos állványok nem alkalmasak korró-
ziónak, fröccsen
ő
folyadékoknak, bomlásnak, rezgéseknek,
robbanásoknak, sugárzásnak kitett környezetben való
alkalmazásra.
Nem megengedett olyan emel
ő
- vagy szállítóeszközök
használata, amelyek összetételüknél fogva oxidációnak, roz-
sdásodásnak lehetnek kitéve, vagy amelyek akadályozhatják,
illetve szennyezhetik a görg
ő
s pálya komponenseit, illetve
bármilyen mechanizmus megfelel
ő
m
ű
ködését.
Summary of Contents for Shelving EL
Page 35: ...BOLTLESS SYSTEM 2 35 1 2 1 2 B 1 2 C 100 mm D ...
Page 40: ...FACHBODENREGALE L M S BOLTLESS SHELVING L M S 3 40 OK OK 1 4x 3 2 4 34 37 ...
Page 41: ...FACHBODENREGALE L M S BOLTLESS SHELVING L M S 3 41 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 910 ...
Page 43: ...FACHBODENREGALE EL BOLTLESS SHELVING EL 3 43 4x 2 OK OK 3 1 34 37 ...
Page 44: ...FACHBODENREGALE EL BOLTLESS SHELVING EL 3 44 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 910 4 ...
Page 45: ...45 ...
Page 48: ...BÜROREGALE ARCHIVREGALE EINSEITIGE NUTZUNG 3 48 4x 2 1 OK OK 3 34 37 ...
Page 49: ...OFFICE AND ARCHIVE SHELVING SINGLE SIDED USE 3 49 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 910 4 ...
Page 52: ...BÜROREGALE ARCHIVREGALE ZWEISEITIGE NUTZUNG 3 52 OK OK 1 8x 3 2 4 34 37 ...
Page 60: ...ZUBHEHÖR ACCESSORIES 4 60 1 4 3 2 Gitterböden Wire shelves ...
Page 61: ...ZUBHEHÖR ACCESSORIES 4 61 2 100 mm 1 Gitterkörbe Wire baskets ...
Page 62: ...ZUBHEHÖR ACCESSORIES 4 62 180 1 3 2 1 2 Längsunterzüge Support bars ...
Page 66: ...ZUBHEHÖR ACCESSORIES 4 66 L R 4x R 1 2 3 Pendelhefters Sets Suspension file kits ...
Page 68: ...ZUBHEHÖR ACCESSORIES 4 68 4x 1 3 2 4 Kleiderstangen Sets Garment hanging kits ...
Page 72: ...ZUBHEHÖR ACCESSORIES 4 72 1 2 1 2 3 Anschlagleisten Stopfen Shelf ledges Upright caps ...
Page 73: ...ZUBHEHÖR ACCESSORIES 4 73 2 1 3 4x Seitliche Herabfallsicherung Side protection ...
Page 74: ...ZUBHEHÖR ACCESSORIES 4 74 1 2 1 2 1 2 3 4 Nachrüstbare Schubladen Retrofit drawers ...
Page 75: ...ZUBHEHÖR ACCESSORIES 4 75 3 mm 1 mm OK OK 1 2 Unterlegbleche Shims ...