GENERAL SAFE
TY
INS
TRUCTIONS
1
11
FR
Veuillez assurer que tout matériel destiné au montage
de l’installation soit stocké à l’intérieur. Le stockage à
l’extérieur n’est pas admissible.
3. Consignes de sécurité pour le montage
Il convient de contrôler, sur site, la capacité de charge
du sol.
L’ancrage de l’installation sur un béton suf
fi
samment
solide (par ex. C20/25), conformément aux normes
DIN EN 206-1/DIN 1045-2, à l’aide de chevilles pour
charges lourdes, doit être garanti.
Le sol doit être plat, conformément à la norme
DIN 18202, tableau 3 et RAL-RG 614, section
3.3.4.2.2. Les déviations suivantes sont tolérées :
jusqu'à 1 m déviation de
4 mm
entre 1 et 4 m déviation de
10 mm
entre 4 et 15 m déviation de 12 mm
plus de 15 mm déviation de 15 mm
Le montage doit être réalisé par des mécaniciens
quali
fi
és et expérimentés en technique de stockage, à
l‘aide des outils correspondants et dans le respect des
normes de sécurité relatives au port de l’équipement
de protection personnel.
Nous recommandons d’effectuer le montage à 2 per-
sonnes pour faciliter la manipulation des composants.
Procéder au montage à l’état déchargé, conformément
aux instructions.
Procéder à la rigidi
fi
cation des rayonnages conformé-
ment aux systèmes / constructions sélectionnés et
en respectant les limites de charge par travée et par
tablette.
Pour les rayonnages, la déviation de la direction verti-
cale dans le sens longitudinal et en profondeur ne doit
pas dépasser 1/200 de la hauteur de rayonnage.
La déviation de la direction horizontale ne doit pas
dépasser 1/350 de la largeur de travée. Toute déviation
doit être corrigée au moyen de cales.
4. Consignes de sécurité pour le chargement
Uniquement procéder au chargement une fois le montage
terminé.
Il est strictement interdit de dépasser les limites maximum
de charge par travée et par tablette autorisées.
En cas de transformation de l’installation ou d‘anomalie lors
du montage, demander conseil au fabricant.
Le stockage de denrées alimentaires directement sur les
tablettes zinguées est interdit.
L’utilisateur doit sécuriser les rayonnages de manière adap-
tée contre le basculement :
Lorsque le rapport de hauteur de la
tablette supérieure du rayonnage et de
la profondeur de la travée est
supérieur à 5:1
Lorsque les rayonnages à portes à deux
battants présentent un rapport hauteur/
profondeur
supérieur à 4:1
Lorsque des rayonnages à éléments
télescopiques (par ex. tiroirs) et échelles
sont utilisés.
Selon la norme européenne DIN EN 15635, l’exploitant de
l’installation de rayonnages doit garantir l’exécution régulière
de contrôles visuels.
Il est également obligatoire de commanditer une inspection
par une personne quali
fi
ée à des intervalles de 12 mois
maximum.
Pour toute question relative à l’inspection des rayonnages,
veuillez nous
contacter : e-mail : [email protected]
En cas de questions sur la livraison et le montage vous
trouvez nos données de contact sur www.bito.com
Summary of Contents for Shelving EL
Page 35: ...BOLTLESS SYSTEM 2 35 1 2 1 2 B 1 2 C 100 mm D ...
Page 40: ...FACHBODENREGALE L M S BOLTLESS SHELVING L M S 3 40 OK OK 1 4x 3 2 4 34 37 ...
Page 41: ...FACHBODENREGALE L M S BOLTLESS SHELVING L M S 3 41 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 910 ...
Page 43: ...FACHBODENREGALE EL BOLTLESS SHELVING EL 3 43 4x 2 OK OK 3 1 34 37 ...
Page 44: ...FACHBODENREGALE EL BOLTLESS SHELVING EL 3 44 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 910 4 ...
Page 45: ...45 ...
Page 48: ...BÜROREGALE ARCHIVREGALE EINSEITIGE NUTZUNG 3 48 4x 2 1 OK OK 3 34 37 ...
Page 49: ...OFFICE AND ARCHIVE SHELVING SINGLE SIDED USE 3 49 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 910 4 ...
Page 52: ...BÜROREGALE ARCHIVREGALE ZWEISEITIGE NUTZUNG 3 52 OK OK 1 8x 3 2 4 34 37 ...
Page 60: ...ZUBHEHÖR ACCESSORIES 4 60 1 4 3 2 Gitterböden Wire shelves ...
Page 61: ...ZUBHEHÖR ACCESSORIES 4 61 2 100 mm 1 Gitterkörbe Wire baskets ...
Page 62: ...ZUBHEHÖR ACCESSORIES 4 62 180 1 3 2 1 2 Längsunterzüge Support bars ...
Page 66: ...ZUBHEHÖR ACCESSORIES 4 66 L R 4x R 1 2 3 Pendelhefters Sets Suspension file kits ...
Page 68: ...ZUBHEHÖR ACCESSORIES 4 68 4x 1 3 2 4 Kleiderstangen Sets Garment hanging kits ...
Page 72: ...ZUBHEHÖR ACCESSORIES 4 72 1 2 1 2 3 Anschlagleisten Stopfen Shelf ledges Upright caps ...
Page 73: ...ZUBHEHÖR ACCESSORIES 4 73 2 1 3 4x Seitliche Herabfallsicherung Side protection ...
Page 74: ...ZUBHEHÖR ACCESSORIES 4 74 1 2 1 2 1 2 3 4 Nachrüstbare Schubladen Retrofit drawers ...
Page 75: ...ZUBHEHÖR ACCESSORIES 4 75 3 mm 1 mm OK OK 1 2 Unterlegbleche Shims ...