background image

www.BISSELL.ca

4

Getting to Know Your Vacuum

1.   Handle
2.   Pet TurboEraser® Tool
3.  Dirt Tank Release Button
4.  Dirt Tank 
5.   Hose Wand Base 

(remove to use tools)

6.   Pre-Motor  Filter 

(located under dirt tank)

7.    Post Motor Filter Door 

Access 

8.  Height Adjustment Knob
9.  Triple Action™ Brush Roll 
10.Stretch Hose 
11.  Power Cord 
12. Crevice Tool 
13. Extension Wand 
14. Hose Clip
15. Power Switch Pedal
16. Handle Recline Pedal 

1

2

3

4

7

6

8
9

5

10

14

11

13

15

16

12

www.BIS

SELL.c

a

4

Apprendr

e à connaîtr

e votr

e aspirat

eur

1.  Manche

2.   A

cces

soire P

et TurboEr

aser®

3.  Bout

on de relâchement du 

réserv

oir à poussièr

e

4. R

éservoir à pous

sière 

5.  Base de r

allonge de tuyaux 

(la retir

er pour utiliser les accessoir

es)

6. 

 Filtre 

prémot

eur

(situé sous le r

éservoir à poussièr

e)

7.  

  Ac

cès à la port

e du filtre 

postmot

eur 

8.  Bout

on de réglage de la 

hauteur

9. 

  Rouleau de la br

osse 

Triple A

ction™ 

10.  T

uyau 

ext

ensible 

11. 

 Cor

don d’

alimentation 

12.  Suc

eur pla

13.  T

ube r

allonge 

14.  Cr

ochet du tuyau

15.  P

édale d'int

errupteur 

d’alimenta

tion

16.  P

édale d'inclinaison du 

manche 

1

2

3

4


6

8

9

5

10

14

11

13

15

16

12

Summary of Contents for POWERLIFTER 1793 Series

Page 1: ... and go online for an instructional how to video at www BISSELL ca Aspirateur POWERLIFTER TM ___________ GUIDE DE L UTILISATEUR SÉRIE 1793 Vous préférez suivre les instructions sur vidéo Repérez cette icône et rendez vous sur notre site pour visionner une vidéo didactique à l adresse www BISSELL ca ...

Page 2: ...sé en présence d enfants Ne pas utiliser l appareil à d autres fins que celles mentionnées dans ce Guide de l utilisateur Utiliser seulement les accessoires recommandés par le fabricant Ne pas utiliser l appareil si la fiche ou le cordon sont endommagés Si l appareil ne fonctionne pas correctement s il est tombé par terre ou dans l eau s il est endommagé ou encore s il a été oublié à l extérieur l...

Page 3: ...Instructions de sécurité 2 Schéma du produit 4 Assemblage 5 Utilisation 6 Entretien et soin de l appareil 7 9 Diagnostic de pannes 10 Garantie 11 Service 11 Enregistrement du produit 12 Service à la clientèle 12 REMARQUE Les accessoires standards varient d un modèle à l autre Afi n de déterminer ce que devrait comprendre votre achat veuillez consulter la liste du contenu de la boîte qui se trouve ...

Page 4: ... 11 13 15 16 12 www BISSELL ca 4 Apprendre à connaître votre aspirateur 1 Manche 2 Accessoire Pet TurboEraser 3 Bouton de relâchement du réservoir à poussière 4 Réservoir à poussière 5 Base de rallonge de tuyaux la retirer pour utiliser les accessoires 6 Filtre prémoteur situé sous le réservoir à poussière 7 Accès à la porte du filtre postmoteur 8 Bouton de réglage de la hauteur 9 Rouleau de la br...

Page 5: ...oin pour assembler votre aspirateur est un tournevis cruciforme Glissez le manche vers le bas sur le corps de l aspirateur Prenez l extrémité opposée du tuyau et ouvrez la porte de la base du pied Insérez le tuyau dans le pied et poussez le en place Une fois le tuyau installé dans le pied étirez le et insérez le dans les crochets latéral et supérieur Installez le suceur plat et le tube rallonge à ...

Page 6: ... votre pied sur la pédale d interrupteur d alimentation située à l arrière près du bas de l appareil Appuyez deux fois sur la pédale d inclinaison inférieure du manche pour incliner l appareil davantage REMARQUE Pour un nettoyage optimal positionnez l appareil au plus bas réglage possible Si votre appareil est diffi cile à pousser ou s il pousse de plus grands débris positionnez le sur le réglage ...

Page 7: ...en position éteinte et débranchez la fi che polarisée de la prise électrique avant de procéder aux vérifi cations d entretien ou de diagnostic d une panne Retirez le réservoir en appuyant sur le bouton de relâchement sur la poignée du réservoir Videz le contenu du réservoir dans la poubelle et secouez doucement la poignée supérieure pour retirer les débris accumulés Placez la poignée supérieure di...

Page 8: ...s ou mouillés ou sans les fi ltres ou le contenant à poussière Laissez les composants sécher avant de réinsérer le contenant à poussière Entretien brosse rotative pour planchers Entretien fi ltre postmoteur Enlevez les débris de la brosse rotative pour planchers de la poulie du moteur de la courroie de transmission et des voies de passage de l air Saisissez les deux extrémités de la brosse rotativ...

Page 9: ...té inférieure du tuyau en la tirant de la base de l appareil Désobstruez le tuyau en y insérant un objet arrondi comme un manche à balai pour déloger l obstruction N utilisez pas d objets pointus ou coupants REMARQUE Si l obstruction persiste suivez les étapes de la section Entretien de la brosse rotative pour planchers indiquées à la page 8 et inspectez les voies de passage de l air pour y décele...

Page 10: ...rocéder aux vérifi cations d entretien ou de diagnostic d une panne Vous avez un problème Tentons de trouver une solution Bien que ceci puisse sembler ridicule votre aspirateur est il branché Ou se peut il qu un des tuyaux soit mal raccordé Assurez vous avant tout de vérifier ces éléments très courants puis si votre aspirateur ne fonctionne toujours pas consultez la lise qui suit Problème Causes p...

Page 11: ... ou votre remarque BISSELL sera ravie de vous aider Communiquez directement avec nous en composant le 1 800 263 2535 Site Web www BISSELL ca Courriel www BISSELL ca support contact us email us Téléphone Service à la clientèle de BISSELL Canada 1 800 263 2535 Lundi au vendredi 8 h à 22 h HE Samedi 9 h à 20 h HE Dimanche 10 h à 19 h HE www BISSELL ca 11 If your BISSELL product should require service...

Page 12: ...èle _______________ Veuillez inscrire votre date d achat ________________ REMARQUE veuillez conserver votre reçu original Si vous devez présenter une réclamation de garantie ce reçu constituera la preuve de la date d achat Pour plus de détails consultez la section Garantie à la page 11 Pièces et fournitures Pour vous procurer des pièces et fournitures rendez vous sur le site BISSELL ca et inscrive...

Reviews: