PUHDISTUS JA KUNNOSSAPITO
• Käännä kytkin asentoon 0 (POIS PÄÄLTÄ).
• Vedä pistoke irti seinäpistorasiasta.
• Odota niin kauan, että lämmitin jäähtyy riittävästi.
• Voit puhdistaa lämmittimen ulkopuolen
kostealla liinalla. laitteeseen EI saa päästää
vettä. ÄLÄ käytä saippuaa tai kemikaaleja,
jotka voivat vahingoittaa koteloa. Anna
laitteen kuivia riittävästi ennen kuin se
kytketään takaisin seinapistorasiaan.
• Puhdista ilman sisään- ja ulostuloaukot
säännöllisesti (normaalissa käytössä
vähintään kaksi kertaa vuodessa) pölyimurilla.
SÄILYTYSVIHJEITÄ
Jos et aio käyttää lämmitintä pitkään aikaan (eli
kesäkuukausien aikana) sousittelemme, että
lämmitin pakataan takaisin alkuperäiseen
laatikkoonsa tai johonkin muuhun pölystä
vapaaseen pakkaukseen, ja se säilytetään
kuivassa ja viileässä paikassa.
TAKUU
SÄILYTÄ KUITTI, SILLÄ SITÄ TARVITAAN
TÄMÄN TAKUUN PERUSTEELLA
ESITETTÄVIIN VAATIMUKSIIN
• Lämmittimellä on 2:n vuoden takuu.
• Sellaisessa epätavallisessa tapauksessa, että
lämmitin on mennyt epäkuntoon, vie lämmitin
takaisin sinne, mistä se ostettiin yhdessä
kassakuitin sekä tämän takuun kanssa.
• Tämän takuun nojalla annetut oikeudet ja
edut ovat lisänä lainmukaisiin kuluttajan
oikeuksiin eikä tämä takuu vaikuta niihin.
• Holmes Products Europe sitoutuu määrätyn
ajan sisällä korjaamaan tai vaihtamaan
uuteen ilman kustannuksia minkä tahansa
tämän laitteen osan, jonka huomataan olevan
viallinen sillä edellytyksellä, että:-
• Meille ilmoitetaan välittömästi viasta.
• Laiteta ei ole muunnettu millään tavalla tai
sitä ei ole käytetty väärin tai sitä ei ole
korjannut joku toinen henkilö kuin Holmes
Products Europen valtuuttama henkilö.
• Mitään tämän takuun edellyttämiä oikeuksia ei
anneta henkilölle, joka hankkii tämän laitteen
vanhana tai kaupallista tai yleiskäyttöä varten.
• Korjatulla tai uudella laitteella on näiden
ehtojen edyllättämä takuu tämän takuukauden
jäljellä olevaksi ajaksi.
TÄMÄ TUOTE ON VALMISTETTU
VASTAAMAAN E.E.C. DIREKTIIVIEN
2006/95/EC, 2004/108/EC, 98/37/EEC V
AATIMUKSIA.
Sähkölaitteita ei tule hävittää
muiden kotitalousjätteiden
kanssa. Toimita laitteet
kierrätykseen. Seuraavassa
Web-sivustossa on lisätietoja
kierrätyksestä ja WEEE-tietoja:
www.bionaire.com TAI voit myös
lähettää sähköpostia
osoitteeseen [email protected]
GRATULERER!
Din Bioniare
®
vifteovn er konstruert ved hjelp av
markedets nyeste og mest avanserte teknologi.
Med vanlig pleie og vedlikehold vil din Bioniare
®
vifteovn gi tilfredsstillende ytelse i mange år.
LES DISSE INSTRUKSJONENE, OG
BRUK DEM DERETTER SOM
REFERANSE.
BESKRIVELSER
BFH400 (Fig. 1)
A. Tidsur
B. Modusknapp
C. Termostat
D. Strømlampe
E. Bærehåndtak
F. Brakett
BFH410 (Fig. 2)
A. Modusknapp
B. Digitaldisplay
C. Innstillingsknapper for temperatur
D. Front rist
E. Bærehåndtak
F. Brakett
VIKTIGE SIKKERHETSREGLER
• Før du kobler til ovnen, må du kontrollere at
den spenningen som er angitt på
merkeplaten, samsvarer med nettspenningen
på det stedet der ovnen skal brukes
(hjem/kontor).
• Les disse instruksjonene nøye og studer
samtidig bildene, før du tar i bruk ovnen.
• Unngå bruk av forlengelsesledning, ettersom
det kan føre til at ovnen overopphetes.
• Hvis strømkabelen eller støpselet er skadet,
må kabelen skiftes ut av produsenten eller
vedkommendes servicerepresentant, eller en
tilsvarende kvalifisert person, slik at du
unngår farlige situasjoner.
20
NORSK
ON-ajastimen asetus
1. Jos lämmitin on päällä, sammuta se
painamalla tilapainiketta kahden sekunnin ajan.
2. Lämmittimen ollessa pois päältä pidä sekä
plus (+)- että miinus (-) -painiketta painettuna,
jotta voit valita ajastimen. Näyttö vilkkuu ja
digitaalinäytön oikeassa reunassa vilkkuu
punainen täplä.
3. Ohjelmoi lämmitin (+)- tai (-)-painikkeella
yhden tunnin välein kytkeytymään päälle
enintään 16 tunnin kuluttua.
Esimerkki – 4 tuntia.
4. Kun ennalta määritetty aika on kulunut, lämmitin
käynnistyy automaattisesti Auto-Hi-tilassa 24 ˚C:n
lämpötilassa ja toimii siinä kahden tunnin ajan.
OFF-ajastimen asetus
1. Valitse lämmittimen haluttu toimintotila ja
lämpötila (esim. Lo-Auto-18 C) kuten edellä.
2. Valitse ajastin lämmittimen ollessa päällä
painamalla (+)- ja (–)-painiketta
samanaikaisesti jonkin aikaa. Näyttö vilkkuu
ja digitaalinäytön oikeassa reunassa vilkkuu
punainen piste.
3. Ohjelmoi lämmitin (+)- tai (–)-painikkeella
yhden tunnin välein kytkeytymään pois päältä
enintään 16 tunnin kuluttua.
Esimerkki – 9 tuntia
4. Kun aika on säädetty, digitaalinäytössä näkyy
jälleen vallitseva huoneenlämpötila ja se
syttyy ajastimen käyttöönoton merkiksi. Kun
säädetty ajanjakso on kulunut, lämmitin
kytkeytyy automaattisesti pois päältä.
HUOMAA:
1. Kun ajastin on säädetty, punainen piste
vilkkuu jatkuvasti digitaalinäytön oikeassa
reunassa.
2. Jos MODE-painiketta painetaan ajastimen
ollessa käytössä, ajastintoiminto peruuntuu.
Ajastin voidaan poistaa käytöstä ohjelmoimalla
se uudelleen edellä kuvatulla tavalla.
3. On- ja Off-ajastinta ei voi asettaa osaksi
samaa ohjelmaa..K. and IRELAND.
AJASTIMEN KÄYTTÖ (VAIN BFH400)
Lämmittimessäsi on ajastin. Ajastinta
käytettäessä lämmitin kytkeytyy itsestään pois
määrätyn ajan kuluttua (enint. 180 minuuttia).
Käännä ajastinsäätöä myötäpäivään ja aseta
aika minuutteina, esim. 20 = Päällä 20
minuuttia. Merkkivalo syttyy ja laite kytkeytyy
päälle määrätyssä lämpötilassa ja asetuksessa.
Lämmitin kytkeytyy pois ja merkkivalo sammuu
heti kun määrätty aika on kulunut, esim. jos
käännät valitsinta myötäpäivään arvoon 20,
lämmitin on päällä 20 minuuttia ja kytkeytyy
sitten pois.
Ajastimen kytkeminen pois:
Käännä ajastinsäätöä hitaasti vastapäivään ja
valitse asetus.
LÄMMITTIMEN ASENNUS SEINÄÄN –
(kuvat 3–4)
1. Merkitse kiinnikkeen avulla porattavien reikien
paikat. (HUOMAA: Varmista, että valittu
paikka sopii lämmittimen asentamiselle ja
ettei kiinnitysalueella ole piilossa olevia
sähköjohtoja eikä putkia.)
2. Poraa reiät ja kiinnitä kiinnike seinään
proppausvaipoilla ja ruuveilla.
3. Työnnä lämmitin oikein kiinnikkeen päälle,
kunnes se naksahtaa lujasti paikalleen ja
asettuu tukevasti kiinnikkeen päälle.
PAKKASSUOJUS
Vain BFH400
Käännä termostaatti pienimmälle asetukselle
(vasempaan ääriasentoon). Yksikkö
käynnistyy automaattisesti, kun lämpötila
laskee alle 5 °C.
Vain BFH410
Paina toimintopainiketta (Mode) viisi kertaa
peräkkäin, jolloin pakkasenestoasetus tulee
käyttöön (digitaalisessa näytössä näkyy AF).
Tämä erityisasetus aktivoituu automaattisesti,
kun tilaksi on valittu (AF). Tässä tilassa lämmitin
on sammutettuna, kunnes huoneen lämpötila
laskee nollan alle, ja lämmitin käynnistää suuren
tehotilan (HI) automaattisesti. Lämmitin ylläpitää
5–8 °C:n lämpötilaa käynnistymällä ja
sammumalla vuorotellen.
AUTOMAATTINEN SUOJAKATKAISIN
Lämmittimeen on rakennettu sisään suojalaite,
joka kytkee automaattisesti lämmittimen pois
päältä, jos se vahingossa ylikuumenee.
Lämmitin voi toimia uudelleen vasta, kun
käyttäjä on asettanut laitteen uudelleen.
Lämmittimen uudelleen asetus
1. Irrota pistoke seinäpistorasiasta ja odota
30 minuuttia, jotta laite jäähtyisi.
2. Kytke laite takaisin seinäpistorasiaan
30 minuutin päästä ja käytä sitä normaaliin
tapaan.
19
Esimerkki – Kytkeminen OFF-
asentoon (pois)
Kello on 13.00. Lämmitin on päällä ja haluat,
että se kytkeytyy pois päältä kello 22.00.
Toimi näin: Säädä lämmitin kytkeytymään
pois yhdeksän tunnin kuluttua.
BFH400-410I07MLM1.qxd:BFH400/410I07MLM1.qxd 7/12/07 4:23 PM Page 19
