8
Subject to technical modifications; no responsibility is accepted for the accuracy of this information
© Bihl+Wiedemann GmbH
Internet: www.bihl-wiedemann.de • Flosswoerthstr. 41 • D-68199 Mannheim
phone: +49 621 33 996-0 • fax: +49 621 33 922 399
ASi-3 EtherNet/IP+Modbus TCP-Gateway with integr. Safety Monitor
Montageanweisung // Commissioning Instructions // ...
A
usg
abed
atum
: 13.0
2.201
9
3
Abmessungen
//
Dimensions
//
Dimensions
//
Dimensioni
//
Dimensiones
[mm]
4
Montage
//
Installation
//
Montage
//
Montaggio
//
Montaje
5
Elektrische Installation
//
Electrical Installation
//
Installation électrique
//
Installazione elettrica
//
Instalación eléctrica
110
80
120
90
10
106
125
86
80
1
2
3
+
-
+
-
+
-
Auf Montageplatte mit 35 mm-Hutschiene // On mounting plate with 35 mm top-hat
rail // Sur plaque de montage avec profilé-support 35 mm // Su piastra di montaggio
con guida DIN 35 mm // Sobre placa de montaje con guía simétrica de 35 mm
Einbaulage vertikal! // Vertical mounting position! // Position de montage verticale! //
Montaggio verticale! // Posición de montaje vertical!
+ASI 1- +ASI 1- +ASI 2-
ASI
+PWR-
ASI
PWR
GND
ASI +PWR– (max. 8 A)
+ASI
2–
+ASI
1–
+ASI
1–
Spannungs-
versorgung
//
Power supply
//
Alimentation
//
Alimentazione
//
Alimentación
10
10
AWG
24 ... 12
0,2 ... 2,5 mm
2
0,2 ... 2,5 mm
2
Anlagenmasse // System ground // Terre de système //
Terra del sistema // Tierra del sistema
