FR
ANÇ
AIS
MANUEL D’INSTALLATION
1) GÉNÉRALITÉS
Conçu pour motoriser les portes basculantes à contrepoids.
Grâce à sa forme compacte et à son montage versatile la motorisation peut
s’installer sur n’importe quelle porte basculante, au milieu ou sur le côté. Nous
conseillons un usage résidentiel.
Le réducteur réversible permet de verrouiller la porte une fois fermée sans recourir
à une serrure électrique.
En cas de panne de courant, le déverrouillage s’active de l’intérieur à l’aide d’une
poignée prévue à cet effet. Il est muni de fins de course (
PHEBE BT A U
) qui
arrêtent le moteur aussi bien à portail ouvert qu’à portail fermé et d’une lampe
de courtoisie munie de minuterie.
Par contre la version
PHEBE ULTRA BT
est équipée d’un capteur de position
intégré à la centrale avec réglage de la position de fermeture et d’ouverture à
partir de l’afficheur.
Versions disponibles:
PHEBE BT A U/ PHEBE BT A U IP44
Version avec centrale
(VEGA)
intégrée, en mesure de commander deux action-
neurs. Version IP 20 ou IP44.
PHEBE BT A SQ /PHEBE BT A SQ IP44
Version sans centrale de commande, indispensable avec les automatisations
équipées de deux actionneurs PHEBE, dont le premier est PHEBE BT A U et le second
PHEBE BT A SQ. On peut aussi les employer si l’on désire avoir une centrale murale.
Version IP 20 ou IP44.
PHEBE ULTRA BT A
Version avec degré de protection IP44 et centrale (VEGA ULTRA) intégrée en
mesure de commander un ou deux actionneurs. La centrale VEGA ULTRA est
équipée d’un capteur de position intégré à la centrale avec réglage de la position
de fermeture et d’ouverture à partir de l’afficheur.
PHEBE ULTRA BT A SQ
Version sans centrale de commande, avec degré de protection IP44, indispensable
pour les automatisations équipées de deux actionneurs PHEBE ULTRA, dont le
premier est PHEBE ULTRA BT A et le deuxième PHEBE ULTRA BT A SQ.
On peut aussi les employer si l’on désire avoir une centrale murale et le contrôle
de la position sur l’afficheur.
PHEBE BT A U C
Version pour basculante à bâti articulé avec centrale (
VEGA
) intégrée, en mesure
de commander un ou deux actionneurs. Degré de protection IP20.
PHEBE BT A C SQ
Version pour basculante à bâti articulé, sans centrale de commande, indispensable
avec les automatisations équipées de eux actionneurs PHEBE C, dont le premier
est PHEBE BT A U C et le second PHEBE BT A C SQ. On peut aussi les employer si
l’on désire avoir une centrale murale. Degré de protection IP20.
PHEBE BT A U KIT
Version disponible en kit, pour les portes basculantes dont le bâti mesure jusqu’à
7m
2
, dispose de centrale intégrée Modèle mesurant VEGA.
ATTENTION:
Les actionneurs dépourvus de centrale à bord doivent être com-
mandés à l’aide d’une centrale munie de régulateur de couple électronique
(série VEGA).
2) DONNÉES TECHNIQUES
MOTEUR
Alimentation
220-230V~ 50/60 Hz
Moteur
24V
1500 min
-1
Puissance maximum
PHEBE BT A U / PHEBE BT A U IP44 / PHEBE ULTRA BT
A/ PHEBE BT A U C:130W
PHEBE BT A SQ / PHEBE BT A SQ IP44 / PHEBE BT A
C SQ: 70W
Classe d’isolation
F
Lubrification
Graisse permanente
Arbre sortie
Arbre creux passant 20x20
Temps d’ouverture
17 ÷ 20 s
Couple fourni
300Nm (toutes les versions)
Limites d’utilisation
1 Moteur pour 8m
2
/ 2 Moteurs pour 12m
2
Réaction au choc
Limiteur de couple intégré au tableau de commande
VEGA
Fins de course
Eletriques intégrés et réglables (PHEBE BT A U)
Capteur de position intégré (PHEBE ULTRA BT A)
Manœuvre manuelle
Déverrouillage manuel
Type d’utilisation
intensive
Lumière de courtoisie
Lampe de courtoisie à Led modèle BFT 24V
(PHEBE BT A U - PHEBE BT A U C)
Carte lumière de courtoisie modèle BFT
(PHEBE BT A U IP44 - PHEBE ULTRA BT A)
Température d’utili-
sation
-15 + 55° C (toutes les versions)
Parties électriques: -15 + 55° C
Degré de protection
PHEBE BT A U / PHEBE BT A SQ / PHEBE BT A U C /
PHEBE BT A C SQ: IP20
PHEBE BT A U IP44 / PHEBE BT A SQ IP44 / PHEBE
ULTRA BT A / PHEBE ULTRA BT A SQ: IP44
Poids actionneur
10kg (≈100N)
Dimensions
Cf.
Fig. O
Pression acoustique
<70dBA
(*) Tensions d’alimentation spéciales à la demande.
3) MONTAGE DE L’ACTONNEUR SUR LA BASE FIG. B
REMARQUE:
Ils doivent être solidement fixés sur le bâti de la porte basculante
et parfaitement alignés avec l’orifice de l’arbre de l’actionneur Réf. 3.
4) MONTAGE SUR LA PORTE DU MOTEUR ET DES ARBRES DE TRANSMISSION FIG: C
ATTENTION :
Ils doivent être solidement fixés sur le bâti de la porte basculante
et parfaitement alignés avec l’orifice de l’arbre de l’actionneur Réf. 3.
L’arbre de transmission doit être bloqué sur l’actionneur en serrant les vis prévues
à cet effet. (A l’aide du goujon sur arbre pour PHEBE BT A U C)
5) COUPE DES TUYAUX DÉPASSANT FIG. D
6) ÉQUILIBRAGE DE LA PORTE FIG. E
Réf. 1)
ÉQUILIBRAGE CORRECT la porte à 45° (déverrouillée) reste IMMOBILE
Réf. 2)
Si les contrepoids sont en fer soudez-les pour les fixer. Si la porte tend à
descendre, augmentez le poids des contrepoids.
7) MONTAGE DES BRAS TÉLESCIOPIQUES FIG. F-G-H-I-J
ATTENTION:
Avant de faire tourner l’arbre de l’actionneur, vérifiez si les cames
de commande des micro fins de course tournent librement (desserrées) (version
PHEBE BT A U).
Fig. G-H) Fixation du raccord supérieur
Fig. I) Mesure et coupe des bras télescopiques
Coupez les bras télescopiques suivant les cotes D de :
- Réf. 1) Bras droits
- Réf. 2) Bras courbes
Fig. J)
Vérifiez si le bras télescopique reste engagé d’au moins 70-80 mm
lorsque la porte est fermée.
ATTENTION :
si cette condition n’est pas remplie, trouvez une position
plus adéquate pour le raccord A ou adoptez des bras plus longs.
8) ACCOUPLEMENT DE L’ARBRE TÉLESCOPIQUE ET DES TUYAUX DE
TRANSMISSION FIG. K
9) INSTALLATION ÉLECTRIQUE FIG. L- M
La partie des câbles allant du mur à la porte de l’armoire doit faire une anse (Fig.
M Réf. 1) assez longue pour que la porte puisse se déplacer sans être soumise
à des tensions.
ATTENTION:
protégez le câble contre les bords coupants pendant l’installation.
10) RÉGLAGE DES FINS DE COURSE
PHEBE BT A U:
Cf fig. N
PHEBE ULTRA BT A:
Consultez le manuel de la centrale VEGA-VEGA ULTRA
11) INSTALLATION SUR DES PORTES BASCULANTES MUNIES DE GUIDES
VERTICAUX ET HORIZONTAUX FIG. P
12) INSTALLATION SUR DES PORTES BASCULANTES MUNIES DE CHÂSSIS
ARTICULÉ (PHEBE BT A U C / PHEBE BT A C SQ) FIG. Q
13) CONFIGURATION ET CONNEXIONS PHEBE BT A U FIG. R
Réf.1)
n°1 PHEBE BT A U ou n°1 PHEBE BT A U KIT avec centrale à bord
Réf.2)
n°1 PHEBE BT A U avec centrale à bord et n°1 PHEBE BT A SQ sans centrale
Réf.3)
n°1 PHEBE BT A SQ avec centrale murale (mod. VEGA CPEL)
Réf.4)
n°2 PHEBE BT A SQ avec centrale murale (mod. VEGA CPEL)
14) CONFIGURATION ET CONNEXIONS PHEBE ULTRA BT A FIG.S
Réf.1)
n°1 PHEBE ULTRA BT A avec centrale à bord
Réf.2)
n°1 PHEBE ULTRA BT A avec centrale à bord et n°1 PHEBE ULTRA BT A SQ
sans centrale
Réf.3)
n°1 PHEBE ULTRA BT A SQ avec centrale murale (mod. VEGA CPEL)
Réf.4)
n°2 PHEBE ULTRA BT A SQ avec centrale murale (mod. VEGA CPEL)
15) DÉVERROUUILLAGE MANUEL (
Voir MANUEL D’UTILISATION
-FIG.1)
ACCESSOIRE POUR DÉVERROUILLAGE EXTÉRIEUR FIG. T
Si vous montez le dispositif de déverrouillage à l’extérieur, vous devez remonter
le ressort de rappel du levier de déverrouillage.
PHEBE BT A U - PHEBE ULTRA BT A -
21
D812841 00100_02