Beurer BM 70, Instructions For Use Manual

Page: 27 / 80

27
La classification OMS de l’écran affiche dans quelle zone se
trouve la tension artérielle calculée.
Si la valeur systolique et la valeur diastolique se trouvent dans
deux zones OMS différentes (par ex. systole en hypertension
de degré et diastole normale), la classification OMS de l’ap-
pareil vous propose systématiquement la zone la plus élevée,
soit, dans notre exemple, « Hypertension de degré ».
5.6 Mesure de l’indicateur de repos (grâce au diagnostique
de l’HSD)
L’erreur qui se produit le plus fréquemment lors d’une mesure
de tension réside dans le fait qu’au moment de la mesure, il
n’existe pas de repos circulatoire (stabilité hémodynamique).
Les pressions systolique ainsi que diastolique sont, dans ce
cas, erronées. Cet appareil détermine automatiquement, durant
la mesure de la tension, s’il existe ou non un repos circulatoire.
S’il n’existe aucun signe de manque de repos circulatoire, le
symbole
(stabilité hémodynamique) s’affiche et le résultat
de la mesure peut être enregistré comme nouvelle valeur de
pression sanguine au repos qualifiée.
: il existe une stabilité hémodynamique
Le résultat de mesure des pressions systolique et diastoli-
que est formulé avec un repos circulatoire suffisant et reflète
la pression sanguine au repos de manière plus fiable. Si au
contraire, il existe un signe de manque de repos circulatoire
(instabilité hémodynamique), le symbole
s’affiche.
Dans ce cas, il faut procéder à une nouvelle mesure lors d’une
période de repos physique et mental. La mesure de la pression
sanguine doit être réalisée lors d’une période de repos physi-
que et mental afin de pouvoir servir de point de référence pour
le diagnostic du niveau de pression artérielle et ainsi pour la
mise en place du traitement médicamenteux d’un patient.
: il n’existe pas de stabilité hémodynamique
Il est très vraisemblable que la mesure des pressions diasto-
lique et systolique ne se fasse pas avec un repos circulatoire
suffisant et que par conséquent, le résultat ne soit pas confor-
me à la valeur de la pression sanguine au repos.
Procédez à une nouvelle mesure après une période de repos
et de détente d’au moins 5 minutes. Installez-vous dans un lieu
suffisamment calme et confortable, ne bougez plus, fermez
les yeux, essayez de vous détendre et respirez calmement et
régulièrement.
Si la mesure suivante indique toujours un manque de stabilité,
reposez-vous encore un moment avant de procéder à une nou-
velle mesure. Si les nouveaux résultats de mesure demeurent
instables, indiquez vos valeurs de mesure de pression artérielle
en signalant le fait qu’elles n’ont pas pu être réalisées avec un
repos circulatoire suffisant.
Cette situation peut-être causée entre autres par une agitation
nerveuse ne pouvant pas être surmontée par de courtes pé-
riodes de repos. L’existence de troubles du rythme cardiaque
peut également empêcher l’obtention d’une mesure de pres-
sion artérielle stable.
L’absence de repos circulatoire peut avoir différentes causes,
comme par exemple une surcharge pondérale, une tension
mentale ou un étourdissement, le fait de parler ou la présence
d’un trouble du rythme cardiaque durant la mesure.
Dans la plupart des cas, le diagnostic d’HSD offre une excellen-
te indication de l’existence ou non d’un repos circulatoire durant
une mesure de pression artérielle. Certains patients souffrant de