3
3
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliances, basic safety precautions
should always be followed to reduce the risk of fire, electric
shock and personal injury, including the following:
1. Read all instructions carefully before use.
2. To protect against risk of electric shock, do not put base,
cord or plug in water or any other liquids.
3. Turn the appliance OFF, then unplug from outlet when
not in use, before putting on or taking off parts, and before
cleaning. To disconnect, grasp the plug and pull from the
outlet. Never pull from the power cord.
4. This appliance is not intended for use by children or
persons with reduced physical, sensory, or mental
capabilities, or lack of experience or knowledge. Close
supervision is necessary when any appliance is used near
children. Children should be supervised to ensure that they
do not play with the appliance.
5. Avoid contacting moving parts.
6. Do not operate any appliance with a damaged cord or
plug, or after the appliance malfunctions or has been
dropped or damaged in any manner. Return the appliance
to an authorized service facility for examination, repair
or electrical or mechanical adjustment. For any problem,
contact the Customer Service number supplied in this
manual.
7. The use of attachments, including canning Jars, that are
not recommended by the manufacturer, may cause a risk
of injury to persons.
8. Do not use outdoors.
9. Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch
hot surfaces, including the stove.
IMPORTANTES MESURES DE
SÉCURITÉ
Lorsque vous utilisez des appareils électriques, certaines
mesures de sécurité élémentaires doivent être respectées
afin de réduire le risque d’incendie, de choc électrique et de
blessure.
1.
Lisez attentivement toutes les instructions
.
2.
Pour vous protéger contre tout risque de décharge
électrique, ne mettez pas le bloc-moteur, le cordon ni la
fiche dans l’eau ni dans tout autre liquide.
3.
Éteignez l’appareil et débranchez-le de la prise de courant
lorsque vous ne l’utilisez pas, avant d’installer ou de
retirer des pièces mobiles et avant de le nettoyer. P
our le
débrancher, saisissez la fiche pour la tirer hors de la prise de
courant. Ne tirez jamais sur le cordon d’alimentation lui-
même.
4. Cet appareil n
’a pas été conçu pour être utilisé par des
enfants ou des personnes aux capacités physiques,
sensorielles ou mentales réduites ou qui manquent
d’expérience et de connaissances. Une super
vision étroite
est requise lorsque tout appareil est utilisé à proximité
d’enfants. Les enfants doivent être surveillés afin d’éviter
qu’ils jouent avec cet appareil.
5.
Évitez tout contact avec les pièces mobiles.
6.
Ne faites fonctionner aucun appareil dont le cordon ou
la fiche a été endommagé, s’il a mal fonctionné, s’il est
tombé ou a été endommagé de quelque façon. Retournez
l’appareil à un service de réparation agréé pour vérification,
réparation ou réglage électrique ou mécanique. En cas de
problème, composez le numéro de téléphone du Service à
la clientèle fourni dans ce manuel.
BC-4303CB Blender U&C-2020 REV.indd 3
2020-09-09 1:26 PM