11
11
How to Crush Ice
IMPORTANT:
Water must be added to the blending jar when crushing
ice alone. Always add a minimum 125 mL (1/2 cup) of water. Most store-
bought blender drink mixes or recipes will require added water or other
liquids. Ice will not crush without some kind of liquid. Be sure to drain
excess water after blending if you require crushed ice alone.
CAUTION: Do not crush more than 6 ice cubes or approximately
500 mL (2 cups) of ice at one time.
The pulse function is ideal for crushing ice, since it allows for bursts of
high-speed operation separated by short rest periods that allow the ice to
settle around the blades before the next pulse.
Before operating the blender, ensure the blending jar is properly
assembled and in place on the blender base. Put ice, liquid and optional
ingredients in the blending jar and firmly attach the lid.
Turn the power switch to PULSE and hold for a few seconds. Release the
PULSE button and then repeat until the ice is crushed to your liking.
NOTE:
If ice becomes clumped, turn the power switch to the OFF (O)
position and unplug from outlet. Use a rubber spatula to redistribute the
ice ONLY when the blender is in the OFF (O) position and the unit is
unplugged.
Pour piler de la glace
IMPORTANT :
Il faut ajouter de l’eau dans le récipient lorsque vous
concassez de la glace. Ajoutez toujours un minimum de 125 mL (1/2)
tasse d’eau. La plupart des recettes de mélange pour boissons et autres
recettes indiquent la nécessité d’eau ou d’autres liquides. La glace ne se
concassera pas sans quelque forme de liquide. Assurez-vous d’égoutter
tout excès d’eau après avoir pilé la glace si vous ne voulez que de la glace.
ATTENTION :
Ne concassez pas plus de 6 cubes de glace ou
approximativement 2 tasses de glace à la fois.
La fonction de pulsation est idéale pour concasser de la glace puisqu’elle
permet des pulsations à haute vitesse interrompues par de courtes
périodes d’arrêt pour laisser la glace retomber autour des lames avant la
pulsation suivante.
Avant de faire fonctionner le mélangeur, assurez-vous que le récipient
est correctement assemblé et bien en place sur le bloc-moteur du
mélangeur. Mettez la glace, le liquide et les ingrédients optionnels dans le
récipient et fermez bien le couvercle.
Tournez l’interrupteur à la position pulsation (P
ULSE) et maintenez-
le à cette position pendant quelques secondes. Relâchez le bouton
PULSA
TION, puis répétez jusqu’à ce que la glace soit broyée à votre goût.
REMARQUE :
Si la glace fait bloc, tournez l’interrupteur à la position
OFF (O) et débranchez l’appareil de la prise de courant. À l’aide d’une
spatule en caoutchouc, redistribuez la glace SEULEMENT lorsque le
mélangeur est complètement arrêté et débranché du réseau électrique.
BC-4303CB Blender U&C-2020 REV.indd 11
2020-09-09 1:27 PM
