29
1
GENERAL INFORMATION
CONOSCENZA DEL VEICOLO
ICONE DI SERVIZIO
Le icone di servizio si attiveranno
automaticamente al raggiungi-
mento del 90% del valore imposta-
to. Si presenteranno su tutte le pa-
gine, prima fisse e al superamento
del valore impostato lampeggian-
ti. Detti valori sono preimpostati
alla 1ª manutenzione e cambio
olio dopo i primi 500 Km, successi-
vamente vanno impostati dal con-
cessinario in base allo schema
“Manutenzione programmata Be-
tamotor” (vedi pag. 56).
ICONA GENERATORE/REGOLATORE
Vb MINORE DI 9 V
Il lampeggio della prima barra ver-
ticale
B
e l’accensione della icona
Batteria indica che la tensione del
generatore è minore di 9 V. Se la
segnalazione persiste occorre veri-
ficarne la causa. Il lampeggio di
tutte le barre e dell'icona batteria
indica tensione del generatore su-
periore a 16 V.
ATTENZIONE:
Lo strumento è munito
di batteria interna per il comando
dell’orologio e presenterà un’auto-
nomia maggiore di 3 anni dalla
consegna operata da DOMINO.
Quando la batteria sarà esaurita
oltre all’orologio potrebbe non fun-
zionare più correttamente anche lo
strumento. La batteria dovrà essere
sostituita da un concessionario
Betamotor autorizzato.
SERVICE ICONS
The service icons are automatically
activated as soon as 90 per cent of
the set value is reached. The icons
will be displayed on all pages, initially
fixed and then, when the set value is
exceeded, blinking. These values are
set when the vehicle is first serviced
and the oil is changed after the first
500 km. Subsequently, they are to be
set by a Betamotor dealer accord-
ing to the planned maintenance
schedule (see page 57).
GENERATOR/REGULATOR ICON
Vb LESS THAN 9 V
The blinking of the first vertical bar
B
and the lighting of the battery icon
denotes that the generator voltage
is less than 9 V. If the indication
persists, the cause will have to be
determined. If all the bars and the
battery icon are blinking, the gen-
erator tension exceeds 16 V.
WARNING:
The instrument contains
a battery that operates the clock.
The life of the battery exceeds 3
years from the day of delivery by
DOMINO.
When the battery has run down, the
instrument as well as the clock can
cease to function properly. Have
the battery replaced by an author-
ized Betamotor dealer.
B
