47
66
2675=(ĩ(1,(
1LHXĪ\ZDMSRPS\ZF]DVLHNRU]\VWDQLD]EDVHQX
3RGF]DVVH]RQXXĪ\ZDQLDEDVHQXSá\ZDFNLHJRXNáDGILOWUDF\MQ\QDOHĪ\XUXFKDPLDüFRG]LHQQLH
QDZ\VWDUF]DMąFRGáXJLF]DVDE\]DSHZQLüFRQDMPQLHMMHGQRUD]RZHRF]\V]F]DQLHFDáHMREMĊWRĞFL
ZRG\
1DSUDZD
6NRQWUROXMEDVHQSRGNąWHPHZHQWXDOQ\FKZ\FLHNyZ]]DZRUyZF]\V]ZyZVSUDZGĨF]\SáDFKWD
SRGEDVHQHPQLHMHVWPRNUD1LHGRGDZDMGRZRG\ĞURGNyZFKHPLF]Q\FKSU]HGSU]HSURZDG]HQLHP
NRQWUROL
8:$*$
:SU]\SDGNXZ\FLHNX]DáDWDMEDVHQSU]\SRPRF\GRáąF]RQHMVDPRSU]\OHSQHMáDW\
SRGZRGQHM:FHOXX]\VNDQLDGRGDWNRZ\FKLQIRUPDFMLSDWU]1DMF]ĊĞFLHM]DGDZDQHS\WDQLD
'HPRQWDĪ
2GNUĊüNDSWXUHN]DZRUXRGSá\ZXSR]HZQĊWU]QHMVWURQLHEDVHQXNUĊFąFZNLHUXQNXSU]HFLZQ\P
GRUXFKyZZVND]yZHN]HJDUDL]GHMPLMJR
3RáąF]áąF]QLN]ZĊĪHPDGUXJLNRQLHFZĊĪDSRáyĪWDPJG]LH]DPLHU]DV]ZRGĊVSXĞFLü]
EDVHQX6SUDZGĨSU]HSLV\ORNDOQHGRW\F]ąFHRGSURZDG]DQLDĞFLHNyZ
2EUDFDMąFZSUDZRSLHUĞFLHĔUHJXOXMąF\DGDSWHUDZĊĪDSU]\NUĊüJRGR]DZRUXVSXVWRZHJR
=DZyURGSá\ZXRWZRU]\VLĊDZRGD]DF]QLHVSá\ZDüDXWRPDW\F]QLH
2675=(ĩ(1,(
6Sá\ZZRG\PRĪQDUHJXORZDü]DSRPRFąSLHUĞFLHQLDNRQWUROQHJR
3R]DNRĔF]HQLXVSXV]F]DQLDZRG\RGNUĊüSLHUĞFLHĔNRQWUROQ\ĪHE\]DNUĊFLü]DZyU
2GáąF]ZĊĪD
1DNUĊü]SRZURWHPNDSWXUHNQD]DZyURGSá\ZX
:\VXV]EDVHQQDZROQ\PSRZLHWU]X
2675=(ĩ(1,(
1LH]RVWDZLDMEDVHQXSRVSXV]F]HQLXZRG\QDGZRU]H
3U]HFKRZ\ZDQLHLNRQVHUZDFMDSU]HGRNUHVHP]LPRZ\P
2GF]HSRGEDVHQXZV]\VWNLHDNFHVRULDLF]ĊĞFLZ\PLHQQHLSU]HFKRZXMMHF]\VWHLVXFKH
*G\EDVHQMHVWMXĪFDáNRZLFLHVXFK\SRV\SJRWDONLHPDE\]DSRELHFMHJRVNOHMDQLXVLĊLRVWURĪQLH
]ZLĔEDVHQ-HĞOLEDVHQQLHMHVWFDáNRZLFLHVXFK\PRĪHUR]ZLQąüVLĊSOHĞĔFRXV]NRG]LZNáDGNĊ
EDVHQX
3U]HFKRZXMZ\NáDG]LQĊLDNFHVRULDZVXFK\PPLHMVFXRXPLDUNRZDQHMWHPSHUDWXU]HSRPLĊG]\
&)L&)
:RNUHVDFKGHV]F]RZ\FKEDVHQLDNFHVRULDSRZLQQ\E\üSU]HFKRZ\ZDQHZZ\ĪHMRSLVDQ\
VSRVyE
1LHSUDZLGáRZHRGSURZDG]DQLHZRG\]EDVHQXPRĪHVSRZRGRZDüSRZDĪQHREUDĪHQLDFLDáDLOXE
XV]NRG]HQLDPLHQLDRVRELVWHJR
=DOHFDP\GHPRQWDĪEDVHQXSR]DVH]RQHPSRGF]DVPLHVLĊF\]LPRZ\FK3U]HFKRZXMZ
FKáRGQ\PVXFK\PPLHMVFXSR]D]DVLĊJLHPG]LHFL
3DUDPHWU\
3U]HMU]\VWRĞüZRG\
.RORUZRG\
=PĊWQLHQLHZ)78178
6WĊĪHQLHD]RWDQyZSRZ\ĪHMVWĊĪHQLDZZRG]LHXĪ\ZDQHMGR
QDSHáQLDQLDZPJO
&DáNRZLWD]DZDUWRĞüZĊJODRUJDQLF]QHJR72&ZPJO
3RWHQFMDáUHGXNF\MQRXWOHQLDMąF\ZVWRVXQNXGR$J$J&OP.&OZP9
2GF]\QS+
:ROQ\DNW\ZQ\FKORUEH]NZDVXF\MDQXURZHJRZPJO
:ROQ\FKORUZSRáąF]HQLX]NZDVHPF\MDQXURZ\PZPJO
.ZDVF\MDQXURZ\ZPJO
=ZLą]DQ\FKORUZPJO
:DUWRĞFL
:\UDĨQDZLGRF]QRĞüGQDEDVHQX
1LHSRZLQLHQE\ü]DXZDĪDOQ\ĪDGHQNRORU
0DNVQDMOHSLHMSRQLĪHM
0DNV
0DNV
0LQ
GR
GR
GR
0DNV
0DNVQDMOHSLHMRNPJO
