50
0HJIHOHOĘYt]V]LQW
A
B
1
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
C
A
A
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
2
D
F
3
E
B
4
1in. - 2in.
2-5 cm
5
66
A medence feltöltése vízzel
9,*<È=$7
$Yt]W|OWpVHN|]EHQDPHGHQFpWQHKDJ\MDIHOJ\HOHWQpONO
$PHGHQFpWDWpUIRJDWiQDNDLJW|OWVHPHJ1(7g/76(7Ò/PLYHOD]DPHGHQFH
V]pWHVpVpWRNR]KDWMD,QWHQ]tYHVĘ]pVHNHVHWpQV]NVpJOHKHWEL]RQ\RVPHQQ\LVpJĦYt]
OHHUHV]WpVpUHKRJ\EL]WRVtWYDOHJ\HQDPHJIHOHOĘYt]V]LQW
+DYpJ]HWWDPHGHQFHIHOW|OWpVpYHOHOOHQĘUL]]HKRJ\DYt]V]LQWMHDPHGHQFpEHQPLQGHQKRO
HJ\HQOĘH+DDYt]V]LQWMHQHPHJ\HQOĘHUHVV]HOHDYL]HWpVHJ\HQJHVVHNLDWDODMWiVyYDO
)21726
6RKDVHPSUyEiOMDDPHGHQFpWDUUpEEYLQQLKDDEEDQYt]YDQPLYHOD]WHVWLVpUOpVW
YDJ\DPHGHQFHNiURVRGiViWRNR]KDWMD
FIGYELMEZTETÉS:
$]gQPHGHQFpMHQDJ\Q\RPiVWWDUWDOPD]KDW+DDPHGHQFpQEiUPLO\HQ
NLGRPERURGiVMHOHQLNPHJYDJ\YDODPHO\LNUpV]pQD]ROGDODQHPHJ\HQOĘV]LQWEHQYDQD]W
MHOHQWLKRJ\DYt]EiUPHO\LNSLOODQDWEDQNL|P|OKHWH]iOWDONRPRO\WHVWLVpUOpVWpVYDJ\DQ\DJL
NiUWRNR]YD
(OOHQĘUL]]HDPHGHQFpWDV]HOHSHNQpOpVYDUUDWDLQiOKRJ\QHP
V]LYiURJHHOOHQĘUL]]HDPHGHQFHDOiWpWMpWLVKRJ\QHP
OiWV]LNHUDMWDDYt]NLV]LYiUJiVD$PHGHQFpKH]QHDGMRQ
VHPPLIpOHYHJ\V]HUWPLQGDGGLJPtJH]WQHPHOOHQĘU]L
MEGJEGYZÉS:
6]LYiUJiVHVHWpQDPHOOpNHOWYt]DODWWL
|QWDSDGyVMDYtWyWDSDV]VHJtWVpJpYHOUDJDVV]DPHJDPHGHQFpW
7RYiEELLQIRUPiFLypUWOiVGÄ*<,.´FIHMH]HW
A csatlakozószelep összeszerelése
&VDWODNR]yV]HOHSSHOHOOiWRWWPHGHQFpNHVHWpQ
.
MEGJEGYZÉS:
+DPiVPHGHQFHLWLV]WtWyNpV]OHWHNHWV]HUHWQHFVDWODNR]WDWQLDFVDWODNR]yV]HOHSHQ
NHUHV]WOFVLOODJFVDYDUK~]yYDOYiODVV]DOHDW|UPHOpNV]ĦUĘWDFVDWODNR]yUyO
1(00(*)(/(/ė.$5%$17$57È6
Figyelmeztetés:
$]LWWOHtUWNDUEDQWDUWiVLXWDVtWiVRNEHQHPWDUWiVDYHV]pO\H]WHWLD]gQpV
NO|Q|VHQDJ\HUPHNHNHJpV]VpJpW$PHGHQFHYt]NH]HOpVHDODSYHWĘIRQWRVViJ~DKDV]QiOyN
EL]WRQViJDV]HPSRQWMiEyO$QHPPHJIHOHOĘYHJ\V]HUKDV]QiODWWiUJ\LNiUWpVV]HPpO\LVpUOpVW
RNR]KDW
MEGJEGYZÉS:
$V]LYDWW\~DYt]NHULQJWHWpVpUHpVDNLVUpV]HFVNpNNLV]ĦUpVpUHV]ROJiO$Yt]WLV]WD
pVKLJLpQLNXViOODSRWiQDNPHJWDUWiVDpUGHNpEHQDYt]KH]YHJ\V]HUHNHWLVNHOODGQLD
-DYDVROMXNKRJ\QHW|OWVHIHODPHGHQFpWFVDSDGpNJ\ĦMWĘI~UWN~WLOOHWYHPHJFVDSROyN~W
YL]pYHOH]HNDYL]HNiOWDOiEDQV]HUYHVV]HQQ\H]ĘDQ\DJRNDWSOQLWUiWRNpVIRV]IiWRN
WDUWDOPD]QDN7DQiFVRVN|]PĦiOWDOV]ROJiOWDWRWWYL]HWKDV]QiOQL
0LQGLJWDUWVDWLV]WiQDPHGHQFpWpVKDV]QiOMRQPHJIHOHOĘPHGHQFHLYHJ\V]HUHNHW$]
HJpV]VpJWHOHQYt]NRPRO\HJpV]VpJJ\LNRFNi]DWRWMHOHQW-DYDVROMXNKRJ\DPHGHQFH
NH]HOpVpKH]KDV]QiOMRQIHUWĘWOHQtWĘOHStWĘVDYDVYDJ\O~JRVKDWiV~YHJ\V]HUHNHW
5HQGV]HUHVHQWLV]WtWVDPHJD39&EHYRQDWRWQHPG|U]VKDWiV~NHIpYHOYDJ\PHGHQFHL
SRUV]tYyYDO
$V]H]RQVRUiQDYt]V]ĦUĘUHQGV]HUQHNPLQGHQQDSHOpJKRVV]DQNHOOPĦN|GQLHDKKR]KRJ\D
WHOMHVPHGHQFHYL]HWPHJWLV]WtWVD
5HQGV]HUHVHQHOOHQĘUL]]HDV]ĦUĘND]HWWiWYDJ\DKRPRNV]ĦUĘKRPRNWDUWDOPiWpVFVHUpOMHOHD
SLV]NRVND]HWWiNDWYDJ\WiYROtWVDHODKRPRNRW
5HQGV]HUHVHQHOOHQĘUL]]HDFVDYDURNDWpVD]|VV]HVIpPDONDWUpV]WKRJ\QHPUR]VGiVH
6]NVpJHVHWpQFVHUpOMHOHĘNHW
(VĘHVHWpQHOOHQĘUL]]HKRJ\DYt]V]LQWQLQFVHPDJDVDEEDQDPHJDGRWWV]DDYt]D
PHJDGRWWV]LQWI|OpPHJ\HUHVV]HOHDPHGHQFpWDPHJDGRWWV]LQWLJ
1HKDV]QiOMDDV]LYDWW\~WKDDPHGHQFHKDV]QiODWEDQYDQ
+DDPHGHQFpWQHPKDV]QiOMDIHGMHOH
$PHGHQFHYt]NH]HOpVHV]HPSRQWMiEyODYt]S+pUWpNHQDJ\RQOpQ\HJHV
FIGYELEM:
1HKDJ\MDDOHUtWHWWPHGHQFpWDV]DEDGEDQ
$]DOiEELSDUDPpWHUHNNHOEL]WRVtWKDWyDMyYt]PLQĘVpJ
FIGYELEM:
$]iEUiNFVDNLOOXV]WUiFLyVFpORNDWV]ROJiOQDN1HPIHOWpWOHQOD]HUHGHWLWHUPpNHW
PXWDWMiNEH$PpUHWDUiQ\RNDYDOyGLWyOHOWpUKHWQHN
