background image

PUMPUN HÄVITTÄMINEN

              

Yliviivatun roskas

К

ili

Ъ

n merkitys:

А

l

К

 h

К

vit

К

 s

К

hk

Ъ

laitteita sekaj

К

tteen mukana. Toimita ne ongelmaj

К

teker

К

ykseen.

Kysy ker

К

ysj

К

rjestelm

К

st

К

 paikallisilta viranomaisilta.

Jos s

К

hk

Ъ

laitteita joutuu kaatopaikalle, myrkyllisi

К

 aineita voi vuotaa 

pohjaveteen ja joutua ravintoketjuun vahingoittaen ihmisten terveytt

К

 ja 

hyvinvointia.

Vaihdettaessa vanhoja laitteita uusiin, myyj

К

ll

К

 on lakis

КК

teinen 

velvollisuus ottaa vanha laite v

К

hint

КК

nkin ilmaiseksi h

К

vitett

К

v

К

ksi.

PUMPUN SÄILYTYS

HUOMIO: VARMISTA ENNEN MITÄÄN HUOLTOTOIMENPITEITÄ, ETTEI 

SUODATINPUMPPUA OLE KYTKETTY SÄHKÖVERKKOON VAKAVAN 

LOUKKAANTUMISEN JA KUOLEMAN VAARAN VÄLTTÄMISEKSI.

1) Irrota suodatinpumpun pistoke.

2) Estä veden virtaaminen suodatinpumppuun ja poista suodatinkasetti 

    noudattamalla edellä annettuja ohjeita.

3) Hävitä suodatinkasetti.

4) Irrota kaikki letkut. 

5) Kuivaa kaikki osat perusteellisesti. 

6) Säilytä suodatinpumppua kuivassa paikassa poissa lasten ulottuvilta.

7) Tyhjennä allas altaan käyttöohjeen mukaisesti.

HUOMAA:

 Suosittelemme märkä-kuivaimurin käyttöä kaikkien osien 

kuivaamiseen.

HUOMAA:

 Suodatinkorkin tiivisteen voitelu vaseliinilla pidentää 

huomattavasti sen käyttöikää.

PUMPUN TAKUU

Tietoja pumpun takuusta on web-sivustollamme osoitteessa: 

www.bestway-service.com

7

Veden ulostulo

Sisäänvirtaus

NAME

Ilman tyhjennysventtiili

Tyhjennysventtiilin tulppa

Suodatinsuojuksen pidin (sininen)

Suodatinsuojuksen pidin (harmaa)

Suodatinsuojus

Suodatinsuojuksen tulppa

Suodatinelementti

Letkutulpan rengas

Letkupuristin

Letku

Letku (Ranskassa)

Roskasuodatin

P6112

P6113

P6115

P6H115

P6117

P6119

58094(II)

P6005

P6124

P6019

P6022

F4030

No.

P6112

P6113

P6115

P6H115

P6117

P6119

P6005

P6124

P6019

F4030

58094(II)

A

P6022

(Vain Ranskassa)

    HUOMAA:

 Jos suodatinkasetti on edelleen likainen tai värjääntynyt, se 

    pitää vaihtaa. 

    TÄRKEÄÄ:

 Hygieniasyistä suosittelemme suodatinkasetin vaihtamista 

    kerran kahdessa viikossa.

3) Laita puhdistettu suodatinkasetti paikalleen ja varmista, että se on 

    keskellä suodatinpumppua. 

4) Tarkista, että suodatinkorkin tiiviste on paikallaan.

5) Laita suodatinkorkki paikalleen ja ruuvaa suodatinkorkin pidike kiinni.

6) Korvaa tulpat roskasiivilöillä altaan tulo- ja lähtöventtiilissä. Kiristä 

    letkunkiristimet. Vesi virtaa nyt pumppuun.

7) Tyhjennä ilma järjestelmästä avaamalla ilmantyhjennysventtiili kuten 

    neuvotaan Pumpun asennusohjeiden OSAN III kohdassa Järjestelmän 

    valmistelu.

Jos haluat tilata varaosia suodatinpumppuun, ilmoita meille 

osanumero ja osan nimi.

S-S-001180

S-S-001180/14.0x21.0cm(#58117/#58118/B

)   JS-YF-2011-B-02226/

Tarvittavat tiedot
Nimi:
Osoite:
Postinumero:
Kunta:
Maa:
Puhelin:
Matkapuhelin:
S-POSTI:
Faksi:

BESTWAY

®

n rajoitettu valmistajan takuu

Ostamaasi tuotteeseen liittyy rajoitettu takuu. Bestway

®

 takaa tuotteen 

laadun ja vakuuttaa, korvaustakuun muodossa, että tuotteessa ei ole 

valmistajan virheitä, joista aiheutuisi vuotoja.

Takuuvaatimuksen jättämiseksi on tämä kortti täytettävä täydellisesti ja 

palautettava yhdessä: 

1. Ostokuittisi

2. Irrota pumpun kyltti ja kopioi ostokuittiin.

3. Suodatinkorkin pidike lähetetään postitse sen asiakastukikeskuksen 

    osoitteeseen, johon on otettu yhteyttä. Katso tarkat tiedot takakannesta 

    löytyvistä oman maasi tiedoista.

Bestway

®

 ei vastaa vesi- tai kemikaalikustannuksista aiheutuvista 

taloudellisista tappioista. Bestway

®

 ei vastaa vuodon seurauksista muuten 

kuin korvaavan tuotteen muodossa. Bestway

®

 ei korvaa tuotteita, joita se 

katsoo laiminlyödyn tai käsitellyn käyttöoppaan ohjeiden vastaisesti.

Kaikkien tietojen täytyy olla täydellisiä, jotta voimme auttaa.

Lähetä myös kopio kuitista tämän faksin mukana.

KÄY MYÖS SIVUSTOLLAMME OSOITTEESSA: 

www.bestway-service.com

Tilatessaan varaosia kuluttajan on lähetettävä myös käyttöoppaan sivu, 

jossa puuttuva tai viallinen osa on merkitty ristillä.

FAKSI/S-POSTI/PUH: Katso tiedot takakannesta löytyvistä oman maasi 

tiedoista.

Muista antaa täydelliset osoitetiedot. Muistutus: Epätäydelliset osoitetiedot 

voivat aiheuttaa toimituksen viivästymisen.

Varmista, että on käytettävissä puhdas, esineistä ja roskista vapaa alue alla 

olevan kuvion mukaisesti.

RAJOITETTU TAKUU   

2012

VASTAANOTTAJA: BESTWAYN HUOLTO-OSASTO

Vettä vuotaa

Muut, kuvaile

Lakannut toimimasta

Ongelman kuvaus

Tuote on vajaa, Mikä osa puuttuu - Kirjoita käyttöoppaasta löytyvä 

koodi

Virtausnopeus

330GAL

530GAL, 800GAL,

1300GAL,1500GAL

2100GAL,

2500GAL

P6114

P6115

P6023

P6H114

P6H115

P6H023

Osanro 

(Sininen)

Osanro 

(Harmaa)

Suodatinkapselin 

pidikkeen kuva

PÄIVÄMÄÄRÄ

Asiakkaan koodinumero

330GAL

58145
58145GB
58145GS

530GAL

58148
58148GB
58149
58148GS

800GAL

58117
58117GB
58118
58117GS

58122
58122GB
58123
58122GS

58221
58221GB
58229

1300GAL/1500GAL 2100GAL/2500GAL

Summary of Contents for FlowClear 58117

Page 1: ...S S 001180 Filter Pump OWNER S MANUAL Model 58117 220 240V 50Hz 45W Model 58118 220 240V 50Hz 85W Hmax 1 0m Hmin 0 19m IPX5 www bestway service com B...

Page 2: ...r maintenance on the pump is attempted It is imperative to change as soon as possible all the deteriorated parts Only use the parts approved by the manufacturer NOTE Do not run the pump more than 15 h...

Page 3: ...d in Pump Installation Directions PART III Preparing the System for Use To order spare parts of the filter pump please provide us with part no and part name S S 001180 Information required Name Addres...

Page 4: ...gen die Schmutzsiebe ersetzen bevor der Pool abgebaut oder an ihm Wartungsarbeiten vorgenommen werden Defekte Teile m ssen unverz glich ausgetauscht werden Verwenden Sie ausschlie lich vom Hersteller...

Page 5: ...rau Filterkappe Filterkappenverschluss Filterelement Dichtring f Schlauch Schlauchklemmen Schlauch Schmutzsiebe Transformator P6112 P6113 P6115 P6H115 P6117 P6119 58094 II P6005 P6124 P6019 P4030 F612...

Page 6: ...ettava niin pian kuin mahdollista K yt vain valmistajan hyv ksymi osia HUOMIO l k yt pumppua yli 15 tuntia p iv ss K ytett ess kemikaaleja allasveden puhdistamiseksi suositellaan noudatettavaksi minim...

Page 7: ...ist letkunkiristimet Vesi virtaa nyt pumppuun 7 Tyhjenn ilma j rjestelm st avaamalla ilmantyhjennysventtiili kuten neuvotaan Pumpun asennusohjeiden OSAN III kohdassa J rjestelm n valmistelu Jos haluat...

Page 8: ...worden vervangen Gebruik uitsluitend de onderdelen die door de fabrikant zin goedgekeurd LET OP Laat de pomp niet meer dan 15 uur per dag werken Bij het gebruik van chemicali n voor het schoonmaken va...

Page 9: ...g grijs Filterkap Afdichtingsring filterkap Filterelement Afdichtingsring slang Slangklemmen Slang Slang voor Frankrijk Vuilopvangschermen P6112 P6113 P6115 P6H115 P6117 P6119 58094 II P6005 P6124 P60...

Page 10: ...DDR 30mA MH H H H H H ME Bestway H H 2 3 50 NFC 15 100 H H 15 1 2 3 1 2 3 4 5 60335 2 41 9mm 162mm 18kg 390 162 390 250 162 2 8 2 8 1 2 3 RCD DDR 1 2 3 4 1 2 1 2 F4030 P6124 P6112 P6124 P6124 A A B B...

Page 11: ...6019 F4030 58094 II A P6022 3 4 5 6 7 S S 001180 E MAIL FAX BESTWAY BESTWAY 1 2 3 BESTWAY BESTWAY BESTWAY www bestway service com E MAIL 2012 BESTWAY 330 530 800 1300 1500 2100 2500 P6114 P6115 P6023...

Page 12: ...TP ECK M TOKOM bestway 2 B 3 5 NFC 15 100 15 I 1 2 3 II 1 2 3 4 5 EN60335 2 41 TEST 9 162 18 390 162 390 250 162 2 8 2 8 III 1 2 3 DDR I 1 2 3 4 II 1 2 C 1 2 B F4030 P6124 P6112 P6124 P6124 B B A A B...

Page 13: ...001180 O BESTWAY H Bestway 1 B 2 3 B Bestway Bestway Bestway B www bestway service com 2012 BESTWAY SERVICE DEPARTMENT O T B 1250 330 2000 530 3000 800 4900 1300 5700 1500 8000 2100 9500 2500 P6114 P6...

Page 14: ...lla slitna delar byts ut s snart som m jligt Anv nd endast delar som tillverkaren har godk nt OBS L t inte pumpen vara ig ng mer n 15 timmar om dagen Om kemiska produkter anv nds f r att rena poolens...

Page 15: ...a t slangkl mmorna Vattnet rinner nu ner till pumpen 7 ppna luftt mningsventilen f r att avl gsna eventuell luft ur systemet som beskrivs i Anvisningar f r pumpens installation DEL III Att f rbereda s...

Page 16: ...ay europe com Denmark Scanditoy A S H rk r 24 st tv 2730 Herlev Denmark Tel 45 47 31 48 00 Fax 45 47 31 66 08 E mail denmark bestway service com Finland Scanditoy Oy Kalevantie 35 20520 Turku Box 130...

Reviews: