7
Příručka majitele
Model č. #58612
Kopule na kruhový bazén
UPOZORNĚNÍ
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
ČTĚTE A RESPEKTUJTE VŠECHNY
POKYNY
- Odolnost proti vodě bude snížena a stav komponentů se
zhorší, pokud bude stan venku po dlouhou dobu.
- Veškeré zdroje plamene a tepla udržujte mimo dosah tohoto
stanu.
- Doporučujeme vám, abyste váš stan postavili proti větru od
ohniště, čímž snížíte pravděpodobnost, že na stan doletí žhavé
uhlíky. V případě požáru opusťte stan východem.
- Stan nikdy nestavte poblíž řeky, pod strom nebo poblíž jiných
nebezpečných předmětů.
- Vyberte vhodné místo pro postavení stanu a odstraňte ostré
předměty, které by jej mohly poškodit.
- Vchod vždy musí zůstat volný.
- Zkontrolujte, že jsou všechny ventilační otvory neustále
otevřené, aby nedošlo k udušení.
- Pokud používáte společně s bazénem, nezdržujte se kvůli
zápachu v kopuli, když vkládáte do vody tablety na čištění
vody.
- Kopuli nepoužívejte za větrných podmínek.
POZNÁMKA:
Výkresy jsou pouze ilustrativní a nemusí
odpovídat skutečnému produktu. Výkresy nejsou v měřítku.
- Tyče obsahují skelná vlákna. V zájmu ochrany rukou
doporučujeme při montáži používat rukavice.
ÚDRŽBA A SKLADOVÁNÍ
:
1.
Houbou a studenou vodou odstraňte jakékoliv skvrny
na vnějším i vnitřním povrchu stanu. Pro odstranění
odolného znečištění použijte mýdlo bez saponátu.
2.
Před tím, než stan znovu zabalíte, nechte všechny jeho
části dokonale vyschnout.To zabrání vzniku plísní,
zápachu a poškození barev.
3. V případě poškození částí rámu opravte objímkou a páskami
(nejsou součástí dodávky). Malé trhliny opravte páskou.
4.
Pokud se zasekne zip, použijte silikonový sprej.
5.
Skladujte stan v obalu a uložte jej na suché chladné místo,
mimo dosah denního světla a hlodavců.
Bruksanvisning for
Modellnr. 58612
Rund bassengkuppel
ADVARSEL
VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER
LES OG FØLG ALLE INSTRUKSJONER
- Dets evne til å motstå vann samt komponentene vil bli redusert
hvis det brukes utendørs i lang tid.
- Hold bar flamme og varmekilder unna teltduken.
- Vi anbefaler at du alltid plasserer teltet slik at vinden fra bål etc.
ikke blåser mot teltet, noe som vil redusere mulighetene for at
glør skal landet på teltet. I tilfelle brann må du finne utgangen
for å rømme.
- Sett aldri opp teltet nær en elv, under et tre eller andre farlige
gjenstander.
- Velg et egnet sted for å sette opp teltet og fjern alle skarpe
gjenstander som kan skade teltet.
- Hold utgangene ryddige.
- Sørg for at ventileringsåpninger alltid er åpne for å unngå
kvelning.
- Hvis det brukes sammen med et basseng, opphold deg utenfor
kuppelen pga. luken når du ilegger pillene for å rense vannet.
- Ikke bruk kuppelen under kraftige vindforhold.
MERK:
Tegningene er kun for illustrasjonsformål og gjenspeiler
kanskje ikke det faktiske produktet. Tegningene er ikke etter
skala.
- Polene består av fiberglass. Vi anbefaler på det sterkeste at du
bruker hansker under monteringen for å unngå eventuelle
håndskader.
VEDLIKEHOLD OG OPPBEVARING:
1. Rengjør teltet fra innsiden og ut, og fjern flekker med
en svamp og kjølig vann. Bruk en kjemikaliefri såpe for
grundig rengjøring.
2. La alle deler tørke grundig før teltet pakkes sammen
igjen. Dette vil forhindre dannelse av mugg, lukt og
misfarging.
3. Bruk hylse og tape (leveres ikke med) for å koble sammen
ødelagte rammedeler. Bruk tape for å reparere små lekkasjer.
4. Silikonspray bør brukes på glidelåser som sitter fast.
5. Oppbevar teltet i tøysekken og plasser den på et kjølig, tørt
sted unna sollys og unna varmekilder og gnagere.
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
TYTO POKYNY SI ULOŽTE
Č. SOUČÁSTI
NÁZEV
MNOŽSTVÍ
A
B
C
D
E
F
1
1
16
4
8
8
Vnější stan
Vnitřní stan
Kolík (Φ3,8mmX18cm)
Tyč ze skelného laminátu (Φ11mmX505cm)
Tyč ze skelného laminátu (Φ12,7mmX210cm)
Šňůra stavu (Φ3,8mmX250cm)
TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSJONENE
DELENR.
NAVN
ANTALL
A
B
C
D
E
F
1
1
16
4
8
8
Yttertelt
Innertelt
Plugg(Φ3,8mmX18cm)
Glassfiberstang(Φ11mmX505cm)
Glassfiberstang(Φ12,7mmX210cm)
Bardun(Φ3,8mmX250cm)