background image

Mode d’emploi

11

Français

 

b.   effacement ou modification du numéro de série de l’appareil.

8.   Les cordons, ampoules et pièces en verre ne sont pas couverts par la garantie.

9.    La garantie ne donne aucun droit d’indemnisation pour des dommages éventuels, autres que le 

remplacement ou la réparation de pièces défectueuses. L’importateur ne peut être tenu responsable 

d’aucun dommage indirect, ni d’aucune conséquence quelle qu’elle soit, causé par ou ayant un 

quelconque rapport avec l’appareil qu’il a fourni.

10.   Pour pouvoir faire appel à la garantie, vous pouvez vous adresser à votre revendeur. Bestron offre 

aussi la possibilité de faire réparer l’appareil directement par le service après-vente de Bestron. 

Toutefois, n’envoyez jamais rien sans avoir reçu d’instructions au préalable. Le colis pourrait en effet 

être refusé et les frais éventuels seraient à votre charge. Prenez contact avec le service après-vente 

qui vous expliquera comment vous devez emballer et expédier l’appareil.

11.  L’appareil n’est pas destiné à l’usage professionnel.

MAintenAnce 

Si, par malheur, une panne se produisait, veuillez contacter le service de maintenance de BESTRON:

Belgique: 

 

   frAnce: 

WILLEMEN SERVICE 

 

 

Si le produit ne fonctionne pas comme 

BESTRON SERVICE  

 

 

il faut, contactez le distributeur ou un 

Te Boelaerlei 27    

 

 

centre de service autorisé.

2140 Borgerhout- Antwerpen    

Tél.: 03 - 321 78 48   

 

Télecopie: 03 - 321 28 50

Email: [email protected]  

Internet: www.bestron.com 

 

déclArAtion de conforMité ce

Le présent produit répond aux dispositions des directives européennes suivantes en matière de sécurité. 
•   Directive EMC    

 

 

2004/108/EC

•   Directive sur la basse tension  

 

2006/95/EC

n. van de Vossenberg

contrôle de la qualité

Summary of Contents for DSA3500C

Page 1: ...030711 08 Handleiding kindertandenborstel set Gebrauchsanweisung Kinderzahnb rsteset Mode d emploi set de brosse dents pour les enfants Instruction manual kids toothbrush set Nederlands Deutsch Fran a...

Page 2: ......

Page 3: ...t er accessoires aangebracht of verwijderd worden er gestopt wordt met het gebruik Milieu Werp verpakkingsmateriaal zoals plastic en dozen in de daarvoor bestemde containers Dit product aan het eind v...

Page 4: ...en eruit door het batterijvakje 8 onder aan de borstel open te maken Plaats de volle batterijen in het batterijenvakje en druk het klepje weer stevig dicht 8 Batterijvakje Figuur 2 Reiniging en onderh...

Page 5: ...de apparatuur zijn ontstaan 10 Om aanspraak te maken op garantie kunt u zich wenden tot uw winkelier Bestron biedt ook de mogelijkheid om het apparaat rechtstreeks ter reparatie aan te bieden aan de B...

Page 6: ...ht oder entfernt werden nach Benutzung Umwelt Werfen Sie Verpackungsmaterial wie Kunststoff und Kartons in die daf r vorgesehenen Container Geben Sie dieses Produkt am Ende der Nutzungsdauer nicht als...

Page 7: ...en wir ein Auswechseln der Batterien sobald der Motor merklich weniger Bewegungen macht ffnen Sie hierzu das unten an der B rste befindliche Batteriefach 8 Tauschen Sie die Batterien aus und dr cken S...

Page 8: ...bar gemacht werden die durch das von ihm gelieferte oder in Verbindung mit dem von ihm gelieferten Ger t entstanden sind 10 Um Garantieleistungen in Anspruch zu nehmen wenden Sie sicht direkt an Ihren...

Page 9: ...enl vement d accessoires lorsque l appareil s arr te en cours d utilisation Environnement Jetez le mat riel d emballage tel que le plastique et les bo tes dans les conteneurs pr vus cet effet Lorsque...

Page 10: ...ur C dans de l eau Essuyez avec un chiffon humide puis s chez Quand vous ne pas faire usage de la brosse dents quelque temps on conseille de retirer les piles Au point de vue hygi nique vous pouvez ne...

Page 11: ...avoir re u d instructions au pr alable Le colis pourrait en effet tre refus et les frais ventuels seraient votre charge Prenez contact avec le service apr s vente qui vous expliquera comment vous dev...

Page 12: ...ou have finished using the appliance Technical details Type DSA3500C Battery 2x AA 1 5 V The Environment Dispose of packaging material such as plastic and boxes in the appropriate waste containers Whe...

Page 13: ...or optimal brushing we advise you to change the batteries when the motor rotates slower than it normally does Remove the empty batteries by open the battery compartment at the bottom of the brush Plac...

Page 14: ...end the appliance directly to our Service Department Do not send your appliance without consulting us The package may be refused and any any costs will be for your account Please contact the Service D...

Page 15: ......

Page 16: ...DSA3500C v 030711 08...

Reviews: