background image

gebrauchsanweisung

6

Deutsch

Wir gratulieren Ihnen zum Kauf Ihres Kinderzahnbürsteset.

sicHerHeitsBestiMMungen   -  Allgemein

•  Lesen Sie die Bedienungsanleitung gut durch und bewahren Sie diese sorgfältig auf.

•   Verwenden Sie dieses Gerät nur so wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben.

•   Kinder und Personen, die das Gerät durch eine körperliche oder geistige Behinderung nicht sicher 

 

verwenden können, dürfen das Gerät nicht ohne Aufsicht benutzen.

•   Lassen Sie Reparaturen von einem qualifizierten Mechaniker ausführen. Versuchen Sie nie, das Gerät 

 

selbst zu reparieren.

•   Kinder unter 3 Jahren dürfen die Zahnbürste nur im Beisein von Erwachsenen benutzen.

•   Schalten Sie den Apparat stets aus:

 

-   falls Störungen während der Benutzung auftreten.

 

-   vor Beginn der Wartung.

 

-   Accessoires angebracht oder entfernt werden.

 

-   nach Benutzung.

uMWelt

 •   Werfen Sie Verpackungsmaterial wie Kunststoff und Kartons in die dafür vorgesehenen Container.

 

•   Geben Sie dieses Produkt am Ende der Nutzungsdauer nicht als normalen Haushaltsabfall ab, 

sondern bei einem Sammelpunkt für die Wiederverwendung elektrischer und elektronischer Geräte. 

Achten Sie auf das Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanweisung oder der Verpackung.

 

•   Die Materialien können wie angegeben wiederverwendet werden. Durch Ihre Hilfe bei der 

Wiederverwendung, der Verarbeitung der Materialien oder anderen Formen der Benutzung alter 

Geräte liefern Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.

 

•   Erkundigen Sie sich bei den Stadtverwaltungen nach dem richtigen Sammelpunkt in Ihrer Nähe.

funktion  -  Allgemein

Das Gerät ist nur für den Hausgebrauch vorgesehen und nicht für die professionelle Verwendung. 

1.   Schutzkappe

2.   Ein-/Aus-Schalter

3.   Becher

4.   Aufsteckbürste

5.   Sanduhr

6.   Gehäuse

7.   Halter   

 

 

 

 

       

  

 

 

Abbildung 1

Summary of Contents for DSA3500C

Page 1: ...030711 08 Handleiding kindertandenborstel set Gebrauchsanweisung Kinderzahnb rsteset Mode d emploi set de brosse dents pour les enfants Instruction manual kids toothbrush set Nederlands Deutsch Fran a...

Page 2: ......

Page 3: ...t er accessoires aangebracht of verwijderd worden er gestopt wordt met het gebruik Milieu Werp verpakkingsmateriaal zoals plastic en dozen in de daarvoor bestemde containers Dit product aan het eind v...

Page 4: ...en eruit door het batterijvakje 8 onder aan de borstel open te maken Plaats de volle batterijen in het batterijenvakje en druk het klepje weer stevig dicht 8 Batterijvakje Figuur 2 Reiniging en onderh...

Page 5: ...de apparatuur zijn ontstaan 10 Om aanspraak te maken op garantie kunt u zich wenden tot uw winkelier Bestron biedt ook de mogelijkheid om het apparaat rechtstreeks ter reparatie aan te bieden aan de B...

Page 6: ...ht oder entfernt werden nach Benutzung Umwelt Werfen Sie Verpackungsmaterial wie Kunststoff und Kartons in die daf r vorgesehenen Container Geben Sie dieses Produkt am Ende der Nutzungsdauer nicht als...

Page 7: ...en wir ein Auswechseln der Batterien sobald der Motor merklich weniger Bewegungen macht ffnen Sie hierzu das unten an der B rste befindliche Batteriefach 8 Tauschen Sie die Batterien aus und dr cken S...

Page 8: ...bar gemacht werden die durch das von ihm gelieferte oder in Verbindung mit dem von ihm gelieferten Ger t entstanden sind 10 Um Garantieleistungen in Anspruch zu nehmen wenden Sie sicht direkt an Ihren...

Page 9: ...enl vement d accessoires lorsque l appareil s arr te en cours d utilisation Environnement Jetez le mat riel d emballage tel que le plastique et les bo tes dans les conteneurs pr vus cet effet Lorsque...

Page 10: ...ur C dans de l eau Essuyez avec un chiffon humide puis s chez Quand vous ne pas faire usage de la brosse dents quelque temps on conseille de retirer les piles Au point de vue hygi nique vous pouvez ne...

Page 11: ...avoir re u d instructions au pr alable Le colis pourrait en effet tre refus et les frais ventuels seraient votre charge Prenez contact avec le service apr s vente qui vous expliquera comment vous dev...

Page 12: ...ou have finished using the appliance Technical details Type DSA3500C Battery 2x AA 1 5 V The Environment Dispose of packaging material such as plastic and boxes in the appropriate waste containers Whe...

Page 13: ...or optimal brushing we advise you to change the batteries when the motor rotates slower than it normally does Remove the empty batteries by open the battery compartment at the bottom of the brush Plac...

Page 14: ...end the appliance directly to our Service Department Do not send your appliance without consulting us The package may be refused and any any costs will be for your account Please contact the Service D...

Page 15: ......

Page 16: ...DSA3500C v 030711 08...

Reviews: