background image

gebrauchsanweisung

8

Deutsch

6.   Die Garantie gilt nicht für Schäden, die entstanden sind durch:

 

a.   Unfälle, verkehrte Benutzung, Abnutzung und/oder Verwahrlosung

 

b.    falsche Montage und/oder Benutzung, die gegen die einschlägigen gesetzlichen und technischen 

Normen oder gegen Sicherheitsnormen verstößt

 

c.   Anschluss an eine andere Netzspannung als die auf dem Typenschild angegebene

 

d.   eine ungenehmigte Veränderung

 

e.   eine Reparatur, die durch Dritte ausgeführt wurde

 

f.   nachlässigen Transport ohne geeignete Verpackung bzw. ohne geeigneten Schutz

7.   Auf diese Garantiebestimmungen kann kein Anspruch erhoben werden im Falle von:

 

a.   Verlusten, die während des Transports auftreten

 

b.   Entfernung oder Änderung der Geräteseriennummer

8.   Ausgenommen von der Garantie sind Kabel, Lampen und Glasteile.

9.    Außer einem Ersatz bzw. einer Reparatur der schadhaften Teile räumt die Garantie kein Recht 

auf Erstattung eines eventuellen Schadens ein. Der Importeur kann in keinem Fall für eventuelle 

Folgeschäden oder irgendwelche anderen Folgen haftbar gemacht werden, die durch das von ihm 

gelieferte oder in Verbindung mit dem von ihm gelieferten Gerät entstanden sind.

10.   Um Garantieleistungen in Anspruch zu nehmen, wenden Sie sicht direkt an Ihren Händler. Bestron bietet 

auch die Möglichkeit direkt mit dem Werkskundendienst abzuwickeln. Voraussetzung hierfür ist, dass 

Sie sich zunächst telefonisch, per Fax oder Mail an den Werkskundendienst wenden. Bitte schicken Sie 

keine Geräte unaufgefordert. Insbesondere dürfen Pakete niemals unfrei eingesendet werden. Sprechen 

Sie daher zuerst mit uns. Wir sagen Ihnen wie Sie Ihr Gerät an uns einsenden sollen.

11.  Das Gerät eignet sich nicht für die professionelle Verwendung.

kundendienst 

Sollte unerwartet eine Störung auftreten dann können Sie sich mit dem BESTRON-Kundendienst in 

Verbindung setzen:

deutscHlAnd: 

SERVICE CENTER FRENZ

BESTRON SERVICE

Kleikstraße 94-96

52134 Herzogenrath

Tel: 02406 97 999 15

Fax: 02406 97 999 13

E-mail: [email protected]

Internet: www.bestron.com

ce-konforMitÄtserklÄrung

Dieses Produkt entspricht auf dem Gebiet der Sicherheit den Bestimmungen der folgenden europäischen 

Richtlinien: 
•   EMC-Richtlinie   

 

 

2004/108/EC

•   Niederspannungsrichtlinie  

 

2006/95/EC.

n. van de Vossenberg

qualitätskontrolle 

 

Summary of Contents for DSA3500C

Page 1: ...030711 08 Handleiding kindertandenborstel set Gebrauchsanweisung Kinderzahnb rsteset Mode d emploi set de brosse dents pour les enfants Instruction manual kids toothbrush set Nederlands Deutsch Fran a...

Page 2: ......

Page 3: ...t er accessoires aangebracht of verwijderd worden er gestopt wordt met het gebruik Milieu Werp verpakkingsmateriaal zoals plastic en dozen in de daarvoor bestemde containers Dit product aan het eind v...

Page 4: ...en eruit door het batterijvakje 8 onder aan de borstel open te maken Plaats de volle batterijen in het batterijenvakje en druk het klepje weer stevig dicht 8 Batterijvakje Figuur 2 Reiniging en onderh...

Page 5: ...de apparatuur zijn ontstaan 10 Om aanspraak te maken op garantie kunt u zich wenden tot uw winkelier Bestron biedt ook de mogelijkheid om het apparaat rechtstreeks ter reparatie aan te bieden aan de B...

Page 6: ...ht oder entfernt werden nach Benutzung Umwelt Werfen Sie Verpackungsmaterial wie Kunststoff und Kartons in die daf r vorgesehenen Container Geben Sie dieses Produkt am Ende der Nutzungsdauer nicht als...

Page 7: ...en wir ein Auswechseln der Batterien sobald der Motor merklich weniger Bewegungen macht ffnen Sie hierzu das unten an der B rste befindliche Batteriefach 8 Tauschen Sie die Batterien aus und dr cken S...

Page 8: ...bar gemacht werden die durch das von ihm gelieferte oder in Verbindung mit dem von ihm gelieferten Ger t entstanden sind 10 Um Garantieleistungen in Anspruch zu nehmen wenden Sie sicht direkt an Ihren...

Page 9: ...enl vement d accessoires lorsque l appareil s arr te en cours d utilisation Environnement Jetez le mat riel d emballage tel que le plastique et les bo tes dans les conteneurs pr vus cet effet Lorsque...

Page 10: ...ur C dans de l eau Essuyez avec un chiffon humide puis s chez Quand vous ne pas faire usage de la brosse dents quelque temps on conseille de retirer les piles Au point de vue hygi nique vous pouvez ne...

Page 11: ...avoir re u d instructions au pr alable Le colis pourrait en effet tre refus et les frais ventuels seraient votre charge Prenez contact avec le service apr s vente qui vous expliquera comment vous dev...

Page 12: ...ou have finished using the appliance Technical details Type DSA3500C Battery 2x AA 1 5 V The Environment Dispose of packaging material such as plastic and boxes in the appropriate waste containers Whe...

Page 13: ...or optimal brushing we advise you to change the batteries when the motor rotates slower than it normally does Remove the empty batteries by open the battery compartment at the bottom of the brush Plac...

Page 14: ...end the appliance directly to our Service Department Do not send your appliance without consulting us The package may be refused and any any costs will be for your account Please contact the Service D...

Page 15: ......

Page 16: ...DSA3500C v 030711 08...

Reviews: