background image

instruction manual

13

English

operAtion   -  use

•   Fill the beaker (3) with water and wash your mouth with it.

•   Place a brush (4) on the appliance till it fastens.

•   Put toothpaste n the brush.

•   Put the brush in your mouth before you switch on the appliance to prevent the toothpaste splatters 

 around.

•   Turn the sand timer (5) en switch on the appliance (2).

•   Move the brush along your teeth and gum . There is no need for too much pressure.

•   Also brush the other side of your teeth.

•   The sand timer is at the end after two minutes. This is the minimum time to brush your teeth right.

•   After brushing switch off the appliance and rinse it under the tap. After that put the cover (1) on the 

 

brush and place the appliance in the base (7).

For optimal brushing, we advise you to change the brush head every three months or sooner if the brush 

hairs begins to widen. The brush head is easy to change by pulling it off the toothbrush. The new brush 

head can be attached very easily by pushing it on the toothbrush. New brush heads can be purchased at 

the service center.

 The first few times you brush with an electrical toothbrush, you can suffer some bleeding gums. After 

 

your gun is used to the toothbrush, this will stop. When the bleeding keeps coming back, please 

 

contact your dentist.

operAtion   -  changing batteries

For optimal brushing, we advise you to 

change the batteries when the motor rotates

slower than it normally does. Remove the 

empty batteries by open the battery 

compartment at the bottom of the brush. 

Place the full batteries in the battery

compartment and close the lid.
8. Battery compartment  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

            

Figure 1

cleAning And MAintenAnce

•   For optimal brushing, we advise you to change the batteries when the motor rotates slower than it 

 

normally does. Remove the empty batteries by open the battery compartment at the bottom of the 

 

brush. Place the full batteries in the battery compartment and close the lid.

•   When not using the tooth brush for al longer period, you should remove the batteries.

•   From a hygienic point of view from time to time you can clean the brush with tooth cleaner fluid.

•   Don’t use any aggressive cleansers.

 

guArAntee terMs

The importer guarantees the appliance against defects caused by manufacturing and/or material faults for 

60 months from the date of purchase, subject to the following conditions.

1.    No charges will be made for labour costs or materials during the warranty period. Any repairs carried 

out during the warranty period do not extend the warranty period.

2.    The importer automatically becomes the owner of any faulty parts that he replaces or a faulty 

appliance (in the event of replacement of the appliance).

3.   All claims submitted under warranty must be accompanied by the original bill of sale.

4.    Claims under warranty must be submitted to the dealer where the appliance was purchased or to the 

importer.

5.  The warranty is issued solely to the first purchaser and cannot be transferred.

6.  The warranty does not cover damage caused by:

 

a.   Accidents, incorrect use, wear and/or neglect.

 

b.    Faulty installation and/or use in a manner contravening the prevailing legal, technical or safety 

regulations.

 

c.   Connection to a mains voltage other than the voltage specified on the type plate.

 

d.   Unauthorized modifications.

 

e.   Repairs carried out by third parties.

 

f.   Careless transport, i.e. without suitable packaging materials or protection.

7.   No claims may be made under this warranty for:

 

a.   Losses incurred during transport.

Summary of Contents for DSA3500C

Page 1: ...030711 08 Handleiding kindertandenborstel set Gebrauchsanweisung Kinderzahnb rsteset Mode d emploi set de brosse dents pour les enfants Instruction manual kids toothbrush set Nederlands Deutsch Fran a...

Page 2: ......

Page 3: ...t er accessoires aangebracht of verwijderd worden er gestopt wordt met het gebruik Milieu Werp verpakkingsmateriaal zoals plastic en dozen in de daarvoor bestemde containers Dit product aan het eind v...

Page 4: ...en eruit door het batterijvakje 8 onder aan de borstel open te maken Plaats de volle batterijen in het batterijenvakje en druk het klepje weer stevig dicht 8 Batterijvakje Figuur 2 Reiniging en onderh...

Page 5: ...de apparatuur zijn ontstaan 10 Om aanspraak te maken op garantie kunt u zich wenden tot uw winkelier Bestron biedt ook de mogelijkheid om het apparaat rechtstreeks ter reparatie aan te bieden aan de B...

Page 6: ...ht oder entfernt werden nach Benutzung Umwelt Werfen Sie Verpackungsmaterial wie Kunststoff und Kartons in die daf r vorgesehenen Container Geben Sie dieses Produkt am Ende der Nutzungsdauer nicht als...

Page 7: ...en wir ein Auswechseln der Batterien sobald der Motor merklich weniger Bewegungen macht ffnen Sie hierzu das unten an der B rste befindliche Batteriefach 8 Tauschen Sie die Batterien aus und dr cken S...

Page 8: ...bar gemacht werden die durch das von ihm gelieferte oder in Verbindung mit dem von ihm gelieferten Ger t entstanden sind 10 Um Garantieleistungen in Anspruch zu nehmen wenden Sie sicht direkt an Ihren...

Page 9: ...enl vement d accessoires lorsque l appareil s arr te en cours d utilisation Environnement Jetez le mat riel d emballage tel que le plastique et les bo tes dans les conteneurs pr vus cet effet Lorsque...

Page 10: ...ur C dans de l eau Essuyez avec un chiffon humide puis s chez Quand vous ne pas faire usage de la brosse dents quelque temps on conseille de retirer les piles Au point de vue hygi nique vous pouvez ne...

Page 11: ...avoir re u d instructions au pr alable Le colis pourrait en effet tre refus et les frais ventuels seraient votre charge Prenez contact avec le service apr s vente qui vous expliquera comment vous dev...

Page 12: ...ou have finished using the appliance Technical details Type DSA3500C Battery 2x AA 1 5 V The Environment Dispose of packaging material such as plastic and boxes in the appropriate waste containers Whe...

Page 13: ...or optimal brushing we advise you to change the batteries when the motor rotates slower than it normally does Remove the empty batteries by open the battery compartment at the bottom of the brush Plac...

Page 14: ...end the appliance directly to our Service Department Do not send your appliance without consulting us The package may be refused and any any costs will be for your account Please contact the Service D...

Page 15: ......

Page 16: ...DSA3500C v 030711 08...

Reviews: