34
35
Comment utiliser le iZi Transfer avec votre bébé
1. Placez le iZi Transfer sur une surface plane et stable
2. Ouvrez le harnais et mettez les bretelles et la sangle
d’entrejambes de côté. (2)
3. Placez le bébé sur le dessus du iZi Transfer. Alignez le haut des
bretelles avec les épaules du bébé. (3)
4. Placez l’appui-tête autour de la tête du bébé. (3)
5. Passez les bras du bébé dans les bretelles et placez les
deux parties de la boucle sur le ventre du bébé. Relevez la
sangle d’entrejambe et reliez les deux boucles aux parties
correspondantes de la boucle au niveau des bretelles. (4, 5)
6. Enlevez le mou des sangles en les serrant également des deux
côtés. (6)
7. Assurez-vous que les jambes sont soutenues jusqu’aux genoux
par la zone inférieure avant de soulever le bébé. (7)
8. Soulevez le bébé en prenant les deux poignées de transport.
Vérifiez que les bras du bébé sont à l’intérieur du iZi Transfer et
non pas à travers les ouvertures de la poignée. (8)
9. Soulevez le bébé vers la zone protégée de vos bras pour protéger
sa tête pendant le transfert. (9)
10. Lorsque vous le placez dans un siège auto ou une poussette,
attachez toujours votre bébé avec le système de harnais du siège
auto ou de la poussette; le iZi transfer peut rester autour du bébé
• Assurez-vous que l’appui-tête est autour de la tête et que la tête
est bien soutenue et alignée avec le corps lorsqu’elle est soulevée.
• Assurez-vous que les jambes sont soutenues jusqu’aux genoux
par la zone inférieure avant de soulever le bébé.
• Soulevez le bébé en utilisant toujours les deux poignées. Ne
soulevez pas avec une seule poignée.
• Assurez-vous que la tête du bébé est dans une position plus
élevée que les jambes lorsque vous le soulevez.
• Protégez la tête du bébé une fois celui-ci soulevé en le plaçant
dans vos bras. Ne portez pas le bébé par les 2 poignées à côté de
votre corps pour éviter que leur tête ne heurte un objet dur.
• L’iZi Transfer n’est pas développé en tant que chancelière et ne
peut donc pas remplacer une chancelière.
• Lorsqu’il est placé dans un siège auto, le bébé doit toujours être
attaché avec le harnais du siège auto.
• Lorsqu’il est placé dans une poussette, le bébé doit toujours être
attaché avec le harnais de la poussette, le cas échéant.
et le harnais du iZi Transfer peut rester fermé; assurez-vous que
les boucles du iZi Transfer soient placées au-dessus de la boucle
du siège auto et non sous les ceintures de sécurité. (10)
11. Pour sortir votre bébé d’un siège-auto, ouvrez la boucle du
siège-auto et assurez-vous que sa tête et ses jambes sont bien
soutenues par le iZi Transfer. Soulevez votre bébé du siège-auto
en utilisant les deux poignées de transport du iZi Transfer. (11, 12,
13)
12. Avant de sortir votre bébé du iZi Transfer, placez-le sur une
surface stable et plane.
13. Mettez les deux poignées du iZi Transfer de côté. (14)
14. Ouvrez les boucles et placez les bretelles et la sangle
d’entrejambe de côté. (15, 16)
15. Sortez votre bébé du iZi Transfer.
16. L’iZi Transfer n’est pas développé en tant que chancelière et ne
peut donc pas remplacer une chancelière.
• Lavage doux
• Ne pas javelliser
• Ne pas sécher en machine
• Ne pas repasser
• Ne pas nettoyer à sec
• Séchage à plat
• Laver avec des couleurs similaires.
• BeSafe recommande l’utilisation d’un sac à linge.
Instructions d’entretien
• Surveillez constamment votre enfant et assurez-vous que sa
bouche et son nez ne sont pas obstrués lors de l’utilisation du
porte-bébé.
• Pour les bébés de faible poids à la naissance et les enfants
souffrant de problèmes de santé, demandez conseil à un
professionnel de la santé avant d’utiliser le produit.
• Soyez conscient des dangers dans l’environnement domestique,
par exemple sources de chaleur, renversement de boissons
chaudes.
• Arrêtez d’utiliser le porte bébé si des pièces sont manquantes ou
endommagées.
• Vérifiez que l’enfant ne devienne pas trop chaud pendant
! AVERTISSEMENT
Summary of Contents for iZi Transfer
Page 51: ...106 107 24...
Page 57: ...118 119 BeSafe 24...
Page 59: ...122 123 12 iZi Transfer 13 iZi Transfer 14 14 15 16 15 iZi Transfer 16 iZi Transfer BeSafe 24...
Page 63: ...130 131 24 BeSafe...
Page 64: ...132 133 BeSafe 24...
Page 66: ...136 137 BeSafe 13 13 14 iZi Transfer 14 14 16 15 15 15 iZi Transfer 16 16 iZi Transfer 24...