55
Fermaglio universale
Il fermaglio universale consente di fissare il ricevitore ad una palina di
rilevamento o ad un’asta di legno.
Caratteristiche e funzioni
Attaccare il ricevitore alla palina di rilevamento o all’asta
di legno
Dichiarazione di conformità
Applicazione della(e) direttiva(e)
89/336/CEE
del Consiglio:
Nome del fabbricante:
Berner GmbH.
Indirizzo del fabbricante:
Berner Str.
74653 Künzelsau
Numero del modello:
BHR 350
Conformità alle direttive:
direttiva CE 89/336/CEE che usa
EN55022 e EN50082-1
Tipo/ambiente dell’apparecchio:
ITE / residenziale, commerciale
& industriale leggero
Standards del prodotto:
il prodotto è conforme al limite B ed
ai metodi della norma EN55022
il prodotto è conforme ai livelli
e ai metodi di: IEC 801-2, 8 kV aria,
4 kV contatto IEC 801-3,
3 V/m 26 a 1000 MHz 80 %,
@ 1 kHz
Garanzia
Berner garantisce per un anno il ricevitore contro difetti di materiale e di
fabbricazione.
Berner, o il suo centro di assistenza autorizzato, riparerà o sostituirà, a
sua discrezione, qualsiasi pezzo difettoso segnalato dall’acquirente durante
il periodo di garanzia. Le eventuali spese di viaggio e al giorno, verso e
dal luogo in cui vengono effettuate le riparazioni, verranno addebitate
all’acquirente in base alle tariffe correnti.
Per le riparazioni in garanzia, i clienti devono inviare i prodotti a Berner o al
centro di assistenza autorizzato più vicino, trasporto prepagato. Nei paesi con
centri di assistenza Berner affiliati, i prodotti riparati verranno restituiti al
cliente trasporto prepagato.
Qualunque prova di uso negligente, anomalo, di incidente o
di un qualsiasi tentativo di riparare il prodotto, effettuato da non
appartenenti al personale autorizzato dalla fabbrica, non utilizzando pezzi
certificati o consigliati da Berner, rende automaticamente nulla la garanzia.
Quanto riportato sopra stabilisce l’intera responsabilità di Berner riguardo
l’acquisto e l’uso del presente apparecchio. Berner non sarà ritenuta
responsabile di alcuna perdita o danno conseguente di alcun tipo.
La presente garanzia sostituisce qualsiasi altra garanzia, tranne per quanto
previsto sopra, inclusa qualunque garanzia implicita di commerciabilità o
idoneità per un fine particolare; questa garanzia cioè le esclude. La presente
garanzia sostituisce ogni altra garanzia, espressa o implicita.
Dichiarazione di conformità EMC
Questo ricevitore è stato testato e trovato conforme ai limiti per i dispositivi
digitali di Classe B, relativi al radiodisturbo degli apparecchi digitali,
stabiliti nel Regolamento sulle Radio Interferenze del Dipartimento delle
Comunicazioni del Canada, inoltre è conforme alla parte 15 delle norme
della Commissione Federale per le Comunicazioni (FCC). Tali limiti hanno
lo scopo di fornire una protezione adeguata dalle interferenze fastidiose,
in caso d’installazione in una zona residenziale. Questo ricevitore genera
frequenze radio. Se non viene utilizzato nel rispetto delle istruzioni, può
provocare fastidiose interferenze alla ricezione radio o televisiva. Tali
interferenze possono essere determinate accendendo e spegnendo il ricevitore.
Si invita l’acquirente a tentare di eliminare le interferenze adottando una o
più delle seguenti misure:
• riorientare o riposizionare l’antenna di ricezione;
• aumentare la distanza tra il laser e il ricevitore.
Per maggiori informazioni consultare il proprio rivenditore o un tecnico
radio/televisivo esperto.
ATTENZIONE:
cambiamenti o modifiche al ricevitore, non espressamente
approvati da Trimble, possono annullare l’autorizzazione all’uso
dell’apparecchio.
Specifiche del ricevitore
Canali LCD/LED
5
Altezza di cattura
50 mm
Angolo di accettazione
90°
Sensibilità “a livello”
Fine: 1,50 mm
Media: 3,00 mm
Alimentazione elettrica
Due batterie da 1.5 V (tipo LR6/AA)
Durata delle batterie @ 20 °C Alcaline: 70 ore LED spenti
Indicatore batterie
Simbolo batterie sul display a cristalli
liquidi
Spegnimento automatico
30 minuti dopo l’ultimo rilevamento o
azionamento del pulsante
Sensibilità spettrale
Funziona con laser ad infrarossi rotanti e
laser visibili rossi con lunghezza d’onda tra
610 e 900 nm
Tacca di contrassegno
50 mm sotto la parte superiore del
ricevitore, su entrambi i lati
Temperatura di
da –20 °C a +50 °C
funzionamento
Temperatura di
da –40 °C a +70 °C
immagazzinamento
Peso
0,28 kg
Dimensioni (H x L x P)
13,5 cm x 7,2 cm x 2,7 cm
1. Linguetta di sgancio—consente di fissare o sganciare il ricevitore dal
fermaglio universale.
2. Ganasce—si aprono / si chiudono in modo che il fermaglio universale
possa essere attaccato o sganciato da una palina di rilevamento o da
un’asta di legno.
3. Vite delle ganasce—controlla l’apertura / la chiusura delle ganasce.
4. Bordo di lettura—si allinea con le tacche di contrassegno del livello
del ricevitore.
1. Infilare fermaglio universale nel
il ricevitore fino a che non lo si
sente scattare in posizione (clic).
2. Girare in senso antiorario
la vite in modo da aprire
le ganasce del fermaglio.
3. Infilare la palina di rilevamento
o l’asta di legno tra le ganasce
del fermaglio.
4. Girare la vite delle ganasce
in senso orario per tenere
saldamente in posizione il
fermaglio universale.
–
13
–
–
14
–
– 15 –
–
9
–
–
10
–
– 11 –
– 12 –
2
1
3
4
Protezione dell’ambiente
Raccolta differenziata. Questo prodotto non deve essere
smaltito con i normali rifiuti domestici.
Nel caso in cui si decida di sostituire il prodotto oppure di
disfarsene in quanto non più necessario, non dovrà essere
smaltito con i normali rifi uti domestici. Smaltire il
prodotto tramite raccolta differenziata.
La raccolta differenziata di prodotti e imballaggi usati,
consente il riciclaggio e il riutilizzo dei materiali.
Riutilizzare i materiali riciclati aiuta a prevenire l’inquinamento
ambientale e riduce la richiesta di materie prime.
In base alle normative locali, i servizi per la raccolta differenziata di
elettrodomestici possono essere disponibili presso i punti di raccolta
municipali o presso il rivenditore, al momento dell’acquisto di un
nuovo prodotto.
BERNER offre ai suoi clienti un servizio per la raccolta differenziata
e la possibilità di riciclare i prodotti BERNER che hanno esaurito
la loro durata in servizio. Per utilizzarlo, è suffi ciente rendere il
prodotto a qualsiasi tecnico autorizzato, incaricato della raccolta per
conto dell’azienda.
Per individuare il tecnico autorizzato più vicino, rivolgersi alla sede
BERNER locale, presso il recapito indicato in questo manuale.
Altrimenti, un elenco completo di tutti i tecnici autorizzati BERNER
e i dettagli completi sui contatti e i servizi post-vendita sono
disponibili su Internet alla pagina www.Berner-Group.com
A - Austria
Berner Gesellschaft m.b.H.
Industriezeile 36
A - 5280 Braunau
Tel. +43 77 22 80 00
Fax +43 77 22 80 01 86
www.berner.co.at
CH - Switzerland
Montagetechnik Berner AG
Kägenstrasse 8
CH - 4153 Reinach
Tel. +41 61 71 59 222
Fax +41 61 71 59 333
www.berner-ag.ch
D - Germany
Albert Berner GmbH
Bernerstraße 4
D - 74653 Künzelsau
Tel. +49 79 40 12 10
Fax +49 79 40 12 13 00
www.berner.de
E - Spain
Berner Montaje y Fijación S.L.
Polígono Industrial La Rosa VI
Calle Albert Berner, 2
E - 18330 Chauchina - GR
Tel. +34 958 06 02 00
Fax +34 902 11 31 90
F - France
Berner, Z.I. Les Manteaux
F - 89331 St. Julien du Sault
Cedex
N° Azur
Tel. +33 810 23 76 37
Fax +33 810 57 95 79
(coût d’un appel local)
www.berner.fr
I - Italy
Berner S.p.A.
Via dell’Elettronica 15
I - 37139 Verona
Tel. +39 045 8 67 01 11
Fax +39 045 8 67 01 34
6
090436_HR 350 Aufbau.indd 55
27.04.2009 12:50:45 Uhr
