26
Empfängeradapter
Der Empfänger kann mit dem Empfängeradapter an einer Messlatte
oder einer Holzlatte angebracht werden.
Merkmale und Funktionen
Befestigung des Empfängers an der Mess- oder Holzlatte
Konformitätserklärung
Anwendung der
89/336/EWG
Richtlinie(n) des Rates:
Name des Herstellers:
Berner GmbH
Adresse des Herstellers:
Berner Str.
74653 Künzelsau
Modellnummer:
BHR 350
Konformität der Richtlinie(n):
EU-Richtlinie 89/336/EEC unter
Anwendung von EN55022 and
EN50082-1
Gerätetyp/Umgebung:
ITE/Wohn-, Gewerbe- und
Leichtindustriegebiete
Produktnormen:
Produkt erfüllt die Toleranz B und
die Methoden der EN55022
Produkt erfüllt die Toleranzen und
Methoden der IEC 801-2, 8 kV
Luft, 4 kV Kontakt IEC 801-3,
3 V/m 26 bis 1000 MHz 80%, bei
1 kHz
Garantie
Für die Dauer von 1 Jahr garantiert Berner, dass der Empfänger frei von
Material- und Fertigungsfehlern ist.
Im Garantiefall repariert oder ersetzt Berner oder das autorisierte Service
Center alle defekten Teile, die von der Garantie abgedeckt werden,
nach eigenem Ermessen. Reisekosten und Tagesspesen zum und vom
Reparaturort werden dem Kunden zum jeweiligen Tagessatz berechnet,
falls erforderlich.
Kunden sollten die Produkte im Garantie- oder Reparaturfall frachtfrei
an das nächste autorisierte Service Center senden. In Ländern mit Berner
Service Centern werden die reparierten Produkte frachtfrei an den
Kunden zurückgeschickt.
Bei Hinweis auf fahrlässige oder artfremde Nutzung, Unfall oder
Reparaturen, die nicht von geschultem Berner-Personal mit
Berner-geprüften und empfohlenen Ersatzteilen durchgeführt wurden,
wird die Garantie ungültig.
Die vorstehend beschriebene Haftung von Berner bezüglich des
Erwerbs und der Verwendung der Ausrüstung ist ausschließlich. Berner
übernimmt keine Haftung und kann nicht haftbar gemacht werden für
Verluste oder Folgeschäden jeglicher Art.
Diese Garantie gilt ausschließlich für die vorstehend beschriebenen
Garantiefälle, einschließlich impliziter Garantien. Es werden keine
Garantien für Gebrauchsfähigkeit und keine weiteren expliziten oder
impliziten Garantien übernommen.
EMC-Konformitätserklärung
Dieser Empfänger wurde geprüft und erfüllt die Grenzwerte eines
digitalen Gerätes der Klasse B bezüglich Funkstörungen für digitale
Geräte, die in den Funkstörungsverordnungen des kanadischen
Department of Communication dargelegt sind und erfüllt Teil
15 der FCC-Bestimmungen (Federal Communication Commission).
Diese Grenzwerte wurden festgelegt, um angemessenen Schutz gegen
Störungen von Installationen im Wohnbereich zu bieten. Dieser
Empfänger erzeugt Funkfrequenzen. Wenn er nicht gemäß den
Anweisungen verwendet wird, kann er Störungen des Radio- und
Fernsehempfanges verursachen. Solche Störungen können durch
Aus- und Einschalten des Empfängers ermittelt werden. Bitte versuchen
Sie, Störungen durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu
beseitigen:
•
Richten Sie die empfangende Antenne neu aus oder installieren Sie sie
an einem anderen Ort.
• Erhöhen Sie den Abstand zwischen Laser und Empfänger.
Für zusätzliche Informationen wenden sie sich bitte an Ihren Händler
oder einen erfahrenen Radio- und Fernsehtechniker.
ACHTUNG
: Änderungen oder Modifikationen des Empfängers, die
nicht ausdrücklich von Trimble genehmigt worden sind, können zum
Erlöschen der Betriebserlaubnis des Gerätes führen.
Technische Daten
LCD/LED-Kanäle
5
Höhe des Empfangsfeldes
50 mm
Empfangswinkel
90°
Toleranzwahl
fein: 1,50 mm
mittel: 3,00 mm
Stromversorgung
Zwei 1,5-V Mignon-Batterien (LR6)
Batteriebetriebsdauer bei 20 °C
Alkali: 70 Stunden (LEDs Aus)
Batteriewarnanzeige
LCD-Batteriesymbol
Automatische Abschaltung
Nach 30 Minuten, wenn kein
Laserstrahlempfang oder keine
Tastenbedienung erfolgte
Anwendungsbereich
Arbeitet mit rotierenden roten
sichtbaren und Infrarotlasern mit
einer Wellenlänge zwischen 610 und
900 nm
Markierungskerben
auf beiden Seiten, 50 mm unterhalb
der Oberkante des Empfängers
Betriebstemperaturbereich
–20 °C bis +50 °C
Lagertemperaturbereich
–40 °C bis +70 °C
Gewicht
0,28 kg
Abmessungen (T x B x L)
13,5 x 7,2 x 2,7 cm
1. Freigabeknopf—zur Befestigung/zum Lösen des Empfängers am/vom
Empfängeradapter.
2. Klemmhalterung—zur Anbringung des Adapters an einer Messlatte
oder Holzlatte.
3. Klemmschraube—zum Öffnen/Schließen der Klemmhalterung.
4. Ablesekante—ist mit den Markierungskerben des Empfängers auf
einer Höhe.
1. Schieben Sie den
Empfängeradapter in den
Empfänger bis zum hörbaren
Einrasten.
2. Drehen Sie die Klemmschraube
gegen den Uhrzeigersinn, um
die Klemmhalterung zu öffnen.
3. Schieben Sie die Messlatte in
die Halterung.
4. Drehen Sie die Klemmschraube
im Uhrzeigersinn fest, um
den Empfängeradapter sicher
zu befestigen.
–
13
–
–
14
–
– 15 –
–
9
–
–
10
–
– 11 –
– 12 –
2
1
3
4
A - Austria
Berner Gesellschaft m.b.H.
Industriezeile 36
A - 5280 Braunau
Tel. +43 77 22 80 00
Fax +43 77 22 80 01 86
www.berner.co.at
CH - Switzerland
Montagetechnik Berner AG
Kägenstrasse 8
CH - 4153 Reinach
Tel. +41 61 71 59 222
Fax +41 61 71 59 333
www.berner-ag.ch
D - Germany
Albert Berner GmbH
Bernerstraße 4
D - 74653 Künzelsau
Tel. +49 79 40 12 10
Fax +49 79 40 12 13 00
www.berner.de
E - Spain
Berner Montaje y Fijación S.L.
Polígono Industrial La Rosa VI
Calle Albert Berner, 2
E - 18330 Chauchina - GR
Tel. +34 958 06 02 00
Fax +34 902 11 31 90
F - France
Berner, Z.I. Les Manteaux
F - 89331 St. Julien du Sault
Cedex
N° Azur
Tel. +33 810 23 76 37
Fax +33 810 57 95 79
(coût d’un appel local)
www.berner.fr
I - Italy
Berner S.p.A.
Via dell’Elettronica 15
I - 37139 Verona
Tel. +39 045 8 67 01 11
Fax +39 045 8 67 01 34
Umweltschutz
Getrennte Entsorgung. Dieses Produkt darf nicht über den
normalen Hausmüll entsorgt werden.
Sollte Ihr BERNER Produkt eines Tages erneuert werden
müssen, oder falls Sie es nicht weiter verwenden wollen, so darf es nicht
über den Hausmüll entsorgt werden. Stellen Sie dieses Produkt zur
getrennten Entsorgung bereit.
Durch die getrennte Entsorgung gebrauchter Produkte
und Verpackungen können die Materialien recycelt und
wiederverwertet werden. Die Wiederverwertung recycelter
Materialien schont die Umwelt und verringert die Nachfrage nach
Rohstoffen.
Die regionalen Bestimmungen schreiben unter Umständen die getrennte
Entsorgung elektrischer Produkte aus dem Haushalt an Sammelstellen
oder seitens des Händlers vor, bei dem Sie das neue Produkt erworben
haben.
BERNER nimmt Ihre ausgedienten BERNER-Produkte gern
zurück und sorgt für eine umweltfreundliche Entsorgung und
Wiederverwertung. Um diesen Dienst zu nutzen, bitte schicken Sie Ihr
Produkt zu einer Vertragswerkstatt. Hier wird es dann auf unsere Kosten
gesammelt.
Die Adresse des zuständigen Büros von BERNER steht in dieser
Anleitung, darüber läßt sich die nächstgelegene Vertragswerkstatt
ermitteln. Außerdem ist eine Liste der Vertragswerkstätten und
aller Kundendienststellen von BERNER sowie der zuständigen
Ansprechpartner im Internet zu fi nden unter www.Berner-Group.com
6
090436_HR 350 Aufbau.indd 26
27.04.2009 12:50:38 Uhr
