Berner 343774, Original Instructions Manual

Page: 145 / 207

Magyar | 145
1 609 92A 44P • 27.11.17

Ha az elektromos kéziszerszámra fel lehet sze-
relni a por elszívásához és összegy ű jtéséhez
szükséges berendezéseket, ellen ő rizze, hogy
azok megfelel ő módon hozzá vannak kapcsol-
va a készülékhez és rendeltetésüknek meg-
felel ő en m ű ködnek. A porgy ű jt ő berendezések
használata csökkenti a munka során keletkez ő
por veszélyes hatását.
Az elektromos kéziszerszámok gondos kezelése
és használata
 Ne terhelje túl a berendezést. A munkájához
csak az arra szolgáló elektromos kéziszerszá-
mot használja. Egy alkalmas elektromos kézi-
szerszámmal a megadott teljesítménytartomá-
nyon belül jobban és biztonságosabban lehet
dolgozni.
 Ne használjon olyan elektromos kéziszer-
számot, amelynek a kapcsolója elromlott. Egy
olyan elektromos kéziszerszám, amelyet nem le-
het sem be-, sem kikapcsolni, veszélyes és meg
kell javíttatni.
 Húzza ki a csatlakozó dugót a dugaszoló-
aljzatból és/vagy az akkumulátor-csomagot az
elektromos kéziszerszámból, miel ő tt az elekt-
romos kéziszerszámon beállítási munkákat vé-
gez, tartozékokat cserél vagy a szerszámot tá-
rolásra elteszi. Ez az el ő vigyázatossági
intézkedés meggátolja a szerszám akaratlan
üzembe helyezését.
 A használaton kívüli elektromos kéziszer-
számokat olyan helyen tárolja, ahol azokhoz
gyerekek nem férhetnek hozzá. Ne hagyja,
hogy olyan személyek használják az elektro-
mos kéziszerszámot, akik nem ismerik a szer-
számot, vagy nem olvasták el ezt az útmutatót.
Az elektromos kéziszerszámok veszélyesek, ha
azokat gyakorlatlan személyek használják.
 A készüléket gondosan ápolja. Ellen ő rizze,
hogy a mozgó alkatrészek kifogástalanul m ű -
ködnek-e, nincsenek-e beszorulva, és nincse-
nek-e eltörve vagy megrongálódva olyan alkat-
részek, amelyek hatással lehetnek az
elektromos kéziszerszám m ű ködésére. A
berendezés megrongálódott részeit a készü-
lék használata el ő tt javíttassa meg. Sok olyan
baleset történik, amelyet az elektromos kéziszer-
szám nem kielégít ő karbantartására lehet
visszavezetni.
 Tartsa tisztán és éles állapotban a vágó-
szerszámokat. Az éles vágóélekkel rendelkez ő
és gondosan ápolt vágószerszámok ritkábban
ékel ő dnek be és azokat könnyebben lehet vezet-
ni és irányítani.
 Az elektromos kéziszerszámokat, tartozé-
kokat, betétszerszámokat stb. csak ezen el ő -
írásoknak és az adott készüléktípusra vonat-
kozó kezelési utasításoknak megfelel ő en
használja. Vegye figyelembe a munkafeltétele-
ket és a kivitelezend ő munka sajátosságait. Az
elektromos kéziszerszám eredeti rendeltetését ő l
eltér ő célokra való alkalmazása veszélyes hely-
zetekhez vezethet.
Az akkumulátoros elektromos kéziszerszámok
gondos kezelése és használata
 Az akkumulátort csak a gyártó által ajánlott töl-
t ő készülékekben töltse fel. Ha egy bizonyos ak-
kumulátortípus feltöltésére szolgáló tölt ő készü-
lékben egy másik akkumulátort próbál feltölteni,
t ű z keletkezhet.
 Az elektromos kéziszerszámban csak az ah-
hoz tartozó akkumulátort használja.
Más akkumulátorok használata személyi sérülé-
seket és tüzet okozhat.
 Tartsa távol a használaton kívüli akkumulátort
bármely fémtárgytól, mint például irodai kap-
csoktól, pénzérmékt ő l, kulcsoktól, szögekt ő l,
csavaroktól és más kisméret ű fémtárgyaktól,
amelyek áthidalhatják az érintkez ő ket. Az
akkumulátor érintkez ő i közötti rövidzárlat égési
sérüléseket vagy tüzet okozhat.
 Hibás alkalmazás esetén az akkumulátorból
folyadék léphet ki. Kerülje el az érintkezést a
folyadékkal. Ha véletlenül mégis érintkezésbe
került az akkumulátorfolyadékkal, azonnal öb-
lítse le vízzel az érintett felületet. Ha a folyadék
a szemébe jutott, keressen fel ezen kívül egy
orvost. A kilép ő akkumulátorfolyadék irritációkat
vagy égéses b ő rsérüléseket okozhat.
Szervíz-ellen ő rzés
 Az elektromos kéziszerszámot csak szak-
képzett személyzet csak eredeti pótal-
katrészek felhasználásával javíthatja. Ez bizto-
sítja, hogy az elektromos kéziszerszám
biztonságos maradjon.
Biztonsági el ő írások a
csiszológépekhez
Közös biztonsági el ő írások a csiszoláshoz és a
daraboló csiszoláshoz
 Ezt az elektromos kéziszerszámot csiszoló-
gépként és daraboló csiszológépként lehet
használni. Ügyeljen minden figyelmeztet ő jel-
zésre, el ő írásra, ábrára és adatra, amelyet az
elektromos kéziszerszámmal együtt megka-
pott. Ha nem tartja be a következ ő el ő írásokat,
akkor az áramütéshez, t ű zhöz és/vagy súlyos
személyi sérülésekhez vezethet.
 Ez az elektromos kéziszerszám csiszolópapír-
ral végzett csiszoláshoz, drótkefével végzett
munkákhoz és polírozáshoz nem alkalmas. Az
elektromos kéziszerszám számára el ő nem irány-
zott használat veszélyeztetésekhez és személyi
sérülésekhez vezethet.
 Ne használjon olyan tartozékokat, amelyeket a
gyártó ehhez az elektromos kéziszerszámhoz
nem irányzott el ő és nem javasolt. Az a tény,
OBJ_BUCH-2851-002.book Page 145 Monday, November 27, 2017 11:55 AM