Berkel Suprema Delicatessen PED315, User Manual, Page: 123 / 156

123
ligeira pressão; nos modelos
SRUJUDYLGDGHRSURGXWR«OH -
vado ao contacto com a mesa
Ć[DSRUHIHLWRGRVHXSUµSULR
peso.
- ajuste a espessura da fatia
utilizando o respectivo ma-
nípulo (3). Accione a lâmina
(18) pressionando o botão de
DUUDQTXH 6HJXUH R PD -
nípulo do empurrador (PEM
3(63(*HLQLFLHRPRYL -
mento alternado de corte;
- 1RV PRGHORV SRU JUDYLGDGH
TXDQGR R SHVR GR SURGXWR RX
DV VXDV GLPHQV·HV WRWDLV Q¥R
permitem um corte (determi-
nado por este efeito físico) sa-
WLVIDWµULRXWLOL]HDDO©DGRHP -
purrador como auxílio;
- DRW«UPLQRGDVRSHUD©·HVGH
FRUWHUHFRORTXHRPDQ¯SXORGH
DMXVWHGDHVSHVVXUDQDSRVL©¥R
GH VHJXUDQ©D H UHFXH R FDUUR
Interrompa o movimento da
lâmina actuando no botão de
parada (2);
- modelos para charcutaria
3(6 H D©RXJXH 3(0 JLUH R
manípulo do dispositivo de blo-
TXHLRGDPHVDVXSHULRUPµYHO
DIDVWHHVWD¼OWLPDGDPHVDĆ[D
e remova o produto.
LIMPEZA
0DQWHQKD D P£TXLQD VHPSUH
OLPSD 6H XWLOL]DGD GHYH VHU
limpa pelo menos uma vez por
GLD RX PDLV IUHTXHQWHPHQWH
VH QHFHVV£ULR 5HFRPHQGDVH
após um período de inactivida-
GH OLPSDU D P£TXLQD DQWHV GH
reutilizá-la.
CUIDADO! Perigo de cho-
que eléctrico! Antes de pro-
FHGHUFRPDRSHUD©¥RGHOLPSH]D
GD P£TXLQD GHVFRQHFWH D ĆFKD
GDUHGHGHDOLPHQWD©¥RHO«FWULFD
e coloque o manípulo de ajuste
GDHVSHVVXUDQDSRVL©¥RGHVHJX -
rança.
CUIDADO! /¤PLQDDĆDGD
SHULJR GH FRUWH &HUWLĆ -
TXHVH GH TXH R PDQ¯SXOR GH
ajuste da espessura da fatia (3)
HVWHMDQDSRVL©¥RGHVHJXUDQ©D
SRVL©¥R)LJ$
Produtos para a limpeza:
NÃO LAVAR NENHUM COM-
PONENTE NA MÁQUINA
LAVA-LOUÇAS! Utilize exclu-
sivamente água e detergente
espumoso biodegradável para
utensílios de mesa com um pH
GHXPSDQRPDFLRHHVSRQ -
joso e uma escova de nylon se-
mi-rígida para as zonas da mesa
H GR HPSXUUDGRU DĆDGDV HRX
pontiagudas. Não limpe a má-
TXLQDFRPMDFWRVGH£JXDRXYD -
por ou com métodos similares.
Limpeza da mesa superior mó-
vel nos modelos para charcu-
taria (PES) e açougue (PEM)
- com o manípulo de ajuste da
espessura da fatia (3) na posi-
©¥R GH VHJXUDQ©D )LJ $ )LJ
' UHFXH FRPSOHWDPHQWH
R VXSRUWH GD PHVD SDUD VL
DW«DWLQJLURĆPGHFXUVR)LJ
D-2);
- gire completamente o ma-
Q¯SXOR GH EORTXHLR QR VHQ -
tido anti-horário (Fig. D-3)
PDQWHQGR R VXSRUWH Ć[DGR QD
SRVL©¥RDQWHULRUDW«TXHKDMDD
LQWHUYHQ©¥R GR GLVSRVLWLYR GH
VHJXUDQ©D H EORTXHLR GD PHVD
Ć[D
VLJD RV SDVVRV HP IXQ©¥R GR
modelo indicado:
- modelo para charcutaria
(PES): recue completamente
a mesa superior móvel para
VL OHYDQWHD H OLPSHD SUR -
fundamente (Fig. E-1). Efec-
WXHDVRSHUD©·HVQRVHQWLGR
inverso para reposicionar a
PHVDVXSHULRUHGHVEORTXHDU
a mesa móvel. Desaperte o
SLQR GH EORTXHLR SUHVHQWH
na mesa superior móvel e
H[WUDLDDPHVDHPD©RLQR[L -
dável (Fig. E-2).
PRGHOR SDUD D©RXJXH
3(0 GHVDSHUWH JLUDQGRR
QR VHQWLGR DQWLKRU£ULR R
PDQ¯SXOR GH EORTXHLR
afaste a mesa superior mó-
YHO GD PHVD Ć[D H OHYDQWH R
empurrador (Fig. F-1); lim-
pe profundamente a mesa
superior móvel e abaixe o
empurrador; levante a mesa
superior e limpe profunda-
mente a mesa móvel (Fig.
F-2).
Remoção da mesa móvel
- com o manípulo de ajuste da
espessura da fatia (3) na posi-
©¥R GH VHJXUDQ©D )LJ $ )LJ
' UHFXH FRPSOHWDPHQWH
R VXSRUWH GD PHVD SDUD VL
DW«DWLQJLURĆPGHFXUVR)LJ
D-2);
- gire completamente o ma-
Q¯SXOR GH EORTXHLR QR VHQ -
tido anti-horário (Fig. D-3)
PDQWHQGR R VXSRUWH Ć[DGR QD
SRVL©¥RDQWHULRUDW«TXHKDMDD
LQWHUYHQ©¥R GR GLVSRVLWLYR GH
VHJXUDQ©D H EORTXHLR GD PHVD
Ć[D
- extraia a mesa móvel a par-
tir do suporte puxando-a para
cima.
CUIDADO! &HUWLĆTXH
VH GH TXH R HPSXUUDGRU
esteja devidamente abaixado
e posicionado sobre a mesa an-
tes de remover o suporte.
CUIDADO! Mantenha o
manípulo de ajuste da es-
SHVVXUDGDIDWLDQDSRVL©¥RGH
VHJXUDQ©Dêë
Remoção do empurrador
JLUHDDO©DHH[WUDLDRHPSXUUD -
dor (Fig. G).
!
!
!
!