Beninca AU.45, Operating Instructions And Spare Parts Catalogue

Page: 8 / 22

8
A
R
100
Fig.2 Fig.3
100
R
- Per il fissaggio si consiglia di usare bulloni a testa tonda con quadro sottotesta
UNI 5732 M8 N6.
- For the fastening we advise to use UNI 5732 M8 N6 round-headed bolts
with underhead square.
- Zum Befestigen empfehlen wir Schrauben mit rundem Kopf und viereckigem
Unterlegplättchen UNI 5732 M8 N6.
- Pour la fixation on conseille d’utiliser des boulons à tête ronde avec
pièce carrée sous la tête.
- Para la fijación se aconseja utilizar bulones de cabeza redonda con cuadrado
bajo cabeza UNI 5732 M8 N6.
100
R
Braccio del basculante
Overhead door arm
Arm der Kipptür
Bras de basculant
Brazo de la basculante
L
L/2
Min 220 mm
Curare l’allineamento dei due motori.
Carefully align the two motors.
Achten Sie auf die Ausrichtung der beiden Motoren.
Respecter l’alignement des deux moteurs.
Cuidar la nivelación de los dos motores.
Porta basculante con portina.
Overhead garage door with single-swing door.
Kipptor mit Personentür
Basculante avec porte d’accès.
Puerta basculante con portillo.
Fig.1