3
IR427-MK7_D00118_00_M_ESEN / 09.2016
ISOMETER® IR427 + MK7
Dimensions
Wiring diagram
Connect the device according to the wiring diagram.
The leads to KE and E have to be run separately!
Terminal Connections
E, KE
Separate connection of E and KE to PE
L1, L2
Connection to the IT system to be monitored;
supply voltage U
S
(see nameplate) 6 A fuse recom-
mended.
Z, Z/k
Connection to temperature sensors (PTC)
Z/k, l
Connection to the measuring current transformer
(STW2)
1, 2
U
S
for alarm indicator and test combination MK7
3, 4
RS-485 interface;
Terminate the connection with switch
R (on, off)
if
the device is connected at the end of the bus
11, 12, 14
Alarm relay K1
Dimensiones
Esquema de conexiones
Conecte el dispositivo conforme al esquema de conexiones
¡Los cables a KE y E deben tenderse por separado!
Terminal Conexiones
E, KE
Conexión separada de E y KE a PE
L1, L2
Conexión al sistema de IT vigilado;
tensión de alimentación U
S
(véase la etiqueta del
equipo) mediante fusible 6 A
Z, Z/k
Conexión al sensor de temperatura (PTC)
Z/k, l
Conexión al toroidal de medida de corriente
(STW2)
1, 2
U
s
para repetidor de alarma MK7
3, 4
Interfaz RS-485,
Terminar la conexión con interruptor
R (on/off)
si el
dispositivo está conectado al final del bus
11, 12, 14
Relé de alarma K1
90 mm
45
67,5
36 mm
31,1
47,5
70,5
80 mm
80
10
ON
MK7
on
off
1 2 3 4
1
2
24 V
0 V
3
4
3
4
1
2
RS485
on
off
R
L
N
J-Y(St)Y 2x2x0,6
IR427
STW2
R
