2
Attention:
Les informations de la plaque signalétique doivent être inscrites ici ou coller la deuxième
plaque signalétique fournie ici.
Nom des opérateurs de porte:
Opérateur de portail coulissant / opérateur de portail pivotant
UN
=
UMoteur
=
=
=
V
≈
Cycle d'utilisation:
Numéro de
série:
Année de
fabrication:
Notes de l'installateur:
Veuillez apporter ici le se-
cond fourni
Plaque d'identité.
3
TTaabbllee ddeess m
maattiièèrreess
Table des matières ............................................................................................... 3
1. Merci pour votre confiance .............................................................................. 5
2. Informations générales sur le présent manuel................................................. 5
3. Instructions générales de sécurité et avertissements ...................................... 6
3.1. Averrtissements utilisés ................................................................................................. 6
3.2. Avis de sécurité .............................................................................................................. 6
3.3. Utilisation appropriée .................................................................................................... 7
3.4. Utilisation abusive ......................................................................................................... 7
3.5. Instructions de sécurité pour les personnes compétentes / expertes qui sont
autorisées à effectuer le montage, le fonctionnement, l'entretien, la réparation et le
démontage. .......................................................................................................................... 8
4. Données Techniques ........................................................................................ 9
5. Étendue de la livraison du Premium Slider 500 / 800 / 800i ..........................10
5.1. Accessoires standard pour le Premium Slider 500 / 800 avec commande du moteur
47-21-11AW ....................................................................................................................... 10
5.2. Accessoires standard pour le Premium Slider 500i / 800i avec commande du moteur
47-21-i ................................................................................................................................ 10
6. Structure de l`entraînement / explication du système ..................................11
7. Dimensions de l'entraînement .......................................................................13
8. Ouverture de l'actionneur ..............................................................................14
9. Les instructions générales de sécurité pour l'installation ..............................14
10. Vérification de la porte / prépration du système de porte ..........................15
11. Préparation de l'assemblée ..........................................................................16
12. Conditions requises pour la fondation .........................................................17
13. Mise en place du Premium Slider 500 / 800 / 800i ......................................19
14. Montage de l`opérateur ...............................................................................19
15. Sélection du système d'entraînement (crémaillère) ....................................21
16. Montage de la crémaillère ...........................................................................21
16.1. Rack non prémonté sur le portail : ............................................................................ 21
16.2. Crémaillère prémontée sur le portail: ....................................................................... 21
17. Fonction et réglage des interrupteurs de fin de course Reed / aimants
permanents ........................................................................................................22
18. Fonction et réglage du commutateur de référence .....................................23
19. Les connexions (unité de contrôle 47-21-0 ou, en option, 47-21-i) .............24
20. Direction d'ouverture – DIN gauche – DIN droite ........................................26
20.1. DIN gauche: ............................................................................................................... 26
20.2. DIN droite: ................................................................................................................. 26
21. Mise en service / réglage de la commande du moteur / essai .....................27
21.1. Instructions de sécurité pour la mise en service et le ................................................ 27
fonctionnement du système de porte ................................................................................ 27
21.2. Réglage de l'unité de commande du moteur ............................................................. 28
21.3. Essai avec contrôle du moteur 47-21-0 ..................................................................... 28
21.4. Essai avec contrôle du moteur 47-21-i....................................................................... 28
