viii
Notices
Avertissements
Les avertissements signalent des conditions ou des pratiques susceptibles
d’occasionner des blessures graves, voire fatales. Veuillez vous familiariser avec les
avertissements d’ordre général ci-dessous :
• Un cordon d’alimentation dûment homologué doit être utilisé pour connecter l’appareil à
une tension de secteur de 120 V CA ou 240 V CA.
• La protection de ce produit contre les courts-circuits (surintensités) dépend de l’installation
électrique du bâtiment. Assurez-vous qu'un fusible ou un disjoncteur pour 120 V CA ou
240 V CA est utilisé sur les conducteurs de phase.
• Dans le présent manuel, toutes les instructions qui nécessitent d’ouvrir le couvercle de
l’équipement sont destinées exclusivement au personnel technique qualifié.
• N’utilisez pas cet appareil dans un environnement humide.
• Cet équipement est mis à la terre par le conducteur de mise à la terre des cordons
d’alimentation. Pour éviter les chocs électriques, branchez les cordons d’alimentation sur
une prise correctement câblée avant de brancher les entrées et sorties de l’équipement.
• Acheminez les cordons d’alimentation et autres câbles de façon à ce qu’ils ne risquent pas
d’être endommagés. Supportez correctement les enroulements de câbles afin de ne pas
endommager les connecteurs.
• Coupez l’alimentation avant de nettoyer l’équipement. Ne pas utiliser de nettoyants
liquides ou en aérosol. Utilisez uniquement un chiffon humide.
• Des tensions dangereuses peuvent exister en plusieurs points dans cet équipement. Pour
éviter toute blessure, ne touchez pas aux connexions ou aux composants exposés lorsque
l’appareil est sous tension.
• Avant de procéder à toute opération d’entretien ou de dépannage, enlevez tous vos bijoux
(notamment vos bagues, votre montre et autres objets métalliques).
• Pour éviter tout risque d’incendie, utilisez uniquement les fusibles du type et du calibre
indiqués sur l’équipement ou dans la documentation qui l’accompagne.
• Ne pas utiliser cet appareil dans une atmosphère explosive.
• Présence possible de courants de fuite. Un raccordement à la masse est indispensable
avant la mise sous tension.
• Après tout travail d’entretien ou de réparation, faites effectuer des contrôles de sécurité par
le personnel technique qualifié.
Mises en garde
Les mises en garde signalent des conditions ou des pratiques susceptibles
d’endommager l’équipement. Veuillez vous familiariser avec les mises en garde ci-
dessous :
• L’appareil est conçu pour être installé dans un endroit à accès restreint.
• Au moment d’installer l’équipement, ne fixez pas les cordons d’alimentation aux surfaces
intérieures de l’édifice.
Le marquage CE indique que l’appareil visé est conforme aux exigences
essentielles des directives applicables de l’Union européenne en matière de
sécurité électrique, de compatibilité électromagnétique et de conformité
environnementale.
Le symbole ci-contre sur un appareil Grass Valley ou à l’intérieur de l’appareil
indique qu’il est conforme aux normes applicables en matière de sécurité laser.
