background image

vii

MV-800

User Manual

Mesures de sécurité et avis importants

La présente section fournit des consignes de sécurité importantes pour les opérateurs et le 
personnel de service. Des avertissements ou mises en garde spécifiques figurent dans le 
manuel, dans les sections où ils s’appliquent. Prenez le temps de bien lire les consignes et 
assurez-vous de les respecter, en particulier celles qui sont destinées à prévenir les décharges 
électriques ou les blessures.

Signification des symboles utilisés

Signale la présence d’une tension élevée et dangereuse dans le boîtier de 
l’équipement ; cette tension peut être suffisante pour constituer un risque de 
décharge électrique.

Avertit l'utilisateur, l’opérateur ou le technicien de maintenance que des 
instructions importantes relatives à l'utilisation et à l'entretien se trouvent dans 
la documentation accompagnant l’équipement.

Invite l'utilisateur, l’opérateur ou le technicien de maintenance à prendre note du 
calibre du fusible lors du remplacement de ce dernier. Le fusible auquel il est fait 
référence dans le texte doit être remplacé par un fusible du même calibre.

Identifie une borne de mise à la terre de protection. Il faut relier cette borne à la 
terre avant d’effectuer toute autre connexion à l’équipement.

Identifie une borne de mise à la terre externe qui peut être connectée en tant 
que borne de mise à la terre supplémentaire. 

Signale la présence de composants sensibles à l’électricité statique et qui sont 
susceptibles d’être endommagés par une décharge électrostatique. Utilisez des 
procédures, des équipements et des surfaces antistatiques durant les 
interventions d’entretien.

Le symbole ci-contre signifie que l’appareil comporte plus d’un cordon 
d'alimentation et qu’il faut débrancher tous les cordons d'alimentation avant 
toute opération d’entretien, afin de prévenir les chocs électriques.

La marque UL certifie que l’appareil visé a été testé par Underwriters Laboratory 
(UL) et reconnu conforme aux exigences applicables en matière de sécurité 
électrique en vigueur au Canada et aux États-Unis.

La marque C-CSA-US certifie que l’appareil visé a été testé par l'Association 
canadienne de normalisation (CSA) et reconnu conforme aux exigences 
applicables en matière de sécurité électrique en vigueur au Canada et aux États-
Unis.

La marque C-UL-US certifie que l’appareil visé a été testé par Underwriters 
Laboratory (UL) et reconnu conforme aux exigences applicables en matière de 
sécurité électrique en vigueur au Canada et aux États-Unis.

La marque ETL Listed d’Intertek pour le marché Nord-Américain certifie que 
l’appareil visé a été testé par Intertek et reconnu conforme aux exigences 
applicables en matière de sécurité électrique en vigueur au Canada et aux États-
Unis.

Summary of Contents for 1312

Page 1: ...User Manual RMY3 MV 800 UM Issue 2 Revision 1 2019 March 14 MV 800 INTEGRATED MULTIVIEWER FOR SIRIUS 800 ROUTERS...

Page 2: ...lly By using MV 800 documentation you agree to the following terms and conditions Grass Valley hereby grants permission and license to owners of MV 800s to use their product manuals for their own inte...

Page 3: ...l and are provided herein for information If you have any questions regarding the installation and setup of your product please contact Grass Valley Customer Support Related Documents The following Gr...

Page 4: ...cted to earth ground as a supplement to an internal grounding terminal Indicates that static sensitive components are present which may be damaged by electrostatic discharge Use anti static procedures...

Page 5: ...re connecting power Prior to servicing remove jewelry such as rings watches and other metallic objects To avoid fire hazard use only the fuse type and rating specified in the service instructions for...

Page 6: ...grounding clip to an unpainted surface of the chassis frame to safely ground unwanted ESD voltages If no wrist strap is available ground yourself by touching the unpainted metal part of the chassis F...

Page 7: ...Identifie une borne de mise la terre externe qui peut tre connect e en tant que borne de mise la terre suppl mentaire Signale la pr sence de composants sensibles l lectricit statique et qui sont susc...

Page 8: ...niquement un chiffon humide Des tensions dangereuses peuvent exister en plusieurs points dans cet quipement Pour viter toute blessure ne touchez pas aux connexions ou aux composants expos s lorsque l...

Page 9: ...ue peut se produire lorsque des composants lectroniques ne sont pas manipul s de mani re ad quate ce qui peut entra ner des d faillances intermittentes ou endommager irr m diablement un circuit lectri...

Page 10: ...liquide La toxicit est extr mement faible mais la prudence demeure de mise en tout temps Environmental Information European CE WEEE directive This symbol on the product s means that at the end of life...

Page 11: ...ion and having a neutral connection which can be reliably identified The power circuit breakers or switches supplying power to the host equipment should be close to the unit and easily accessible Lith...

Page 12: ...exposure to the contents of an opened battery LASER SAFETY The average optical output power does not exceed 0 dBm 1mW under normal operating conditions Unused optical outputs should be covered to prev...

Page 13: ...e router and MV 800 See the Sirius 800 User Manual for router power requirements and contact Grass Valley Support for advice CAUTION Cables connected to the MV 800 Integrated Multiviewer must be fitte...

Page 14: ...Compatibility Limits for harmonic current emissions EN61000 3 3 2013 Electromagnetic Compatibility Limits of voltage changes voltage fluctuations and flicker EN55103 2 2009 Environment E2 Electromagne...

Page 15: ...all be made with high quality double screened coaxial cables such as Belden 8281 or BBC type PSF1 2M and Belden 1694A for 3Gbps D TYPE CONNECTORS D type connectors shall have metal shells making good...

Page 16: ...xvi Notices...

Page 17: ...Multiviewer Benefits 2 1 2 Typical User Applications 2 1 3 Features 2 1 4 Integration into Sirius 800 Routers 4 1 5 MV 800 Main Input and Output Connections 5 1 6 MV 800 Components 6 1 7 Order Codes...

Page 18: ...es 33 3 4 1 Removal Preliminaries 33 3 4 2 Module Removal Procedure 34 3 4 3 Fitting Preliminaries 35 3 4 4 Module Fitting Procedure 37 3 5 Connecting Cables 39 3 5 1 Connecting the Network and Multiv...

Page 19: ...e within the unit is a Grass Valley MV 8 Series multiviewer One or more can be added into any existing Sirius 800 router The MV 800 is available from Grass Valley a Belden brand as an option on a new...

Page 20: ...control rooms multi channel play out studio galleries OB trucks post production suites and signal lines monitoring areas 1 3 Features With the development of advanced technology within the MV 800 Int...

Page 21: ...status and alarms from external devices Drag and Drop objects onto the screen layout Adjustable layering transparencies and fine positioning Monitoring of video audio and metadata with alarm notificat...

Page 22: ...grated Multiviewer units The MV 800 uses a Sirius Multiviewer Crosspoint module MV Crosspoint to select which of the router inputs the MV 800 can monitor This is an auxiliary crosspoint which is dedic...

Page 23: ...trix Port Number Mapping for MV 800 module slots on page 42 Note There are 44 inputs on the third MV 800 fitted into a router Ethernet connections 2 off 1G Communications traffic and H 264 streaming o...

Page 24: ...ed to be removed as part of the MV 800 installation For example an existing router may already be fitted with the Sirius Multiviewer Output option i e router SDI outputs provided for an external multi...

Page 25: ...ff 1 or 2 off SFP video modules 6 off per 1312 6 off per 1312 6 off per 1312 6 off SFPs per 1312 rear module Mixture of video SFP modules and SFP blanking plugs See Note 1 Baseline MV 800 is licensed...

Page 26: ...grade to enable outputs 7 and 8 SFPs ordered separately MV 800 OP910 Upgrade to enable outputs 9 and 10 SFPs ordered separately MV 800 OP112 Upgrade to enable outputs 11 and 12 SFPs ordered separately...

Page 27: ...the MV 8 Series Multiviewer user manual in the section about RollCall templates and Getting Started Note For a glossary of multiviewer terminology refer to the MV 8 Series Multiviewer user manual CAU...

Page 28: ...wall designs can then be pushed to the multiviewer for various MV 800 multiviewer applications 1 10 Maintenance 1 10 1 Multiviewer Licensing 1 10 2 Multiviewer Software Upgrade 1 11 MV 800 DT Desktop...

Page 29: ...12 Rear panel module 1312 MV 800 RP Multiviewer Rear Panel 1312 on page 15 These are described in this section MV 800 installation also requires a Sirius 800 Multiviewer Crosspoint module 5902 fitted...

Page 30: ...e The top side of the module is mostly covered with a gray metal heat plate More than one MV 800 may be fitted to a router see Table 1 on page 2 Figure 4 MV 800 Integrated Multiviewer Module 5934 Stat...

Page 31: ...ault detected Contact Grass Valley Customer Support Grass Valley Technical Support on page 53 for contact details OK Green Hardware Communications Solid On Working correctly Flashing 2Hz hardware comm...

Page 32: ...019 Grass Valley a Belden Brand 2 1 2 DIP switches The four DIP switches are not used Check that all four switches are in the up position 2 1 3 Engineering connectors There are two other connectors on...

Page 33: ...ON Electrostatic Damage Static precautions must be observed when handling inserting or removing modules Figure 6 MV 800 Integrated Multiviewer a 1312 Rear Module View b Rear Connectors 9 10 11 12 Moni...

Page 34: ...nectors Connector Description Display Outputs 1 to 12 Multiviewer video wall display outputs 6 off SFP cages for SFP modules See note 1 2 off SDI Coax outputs per SFP or 2 off SDI Fiber outputs per SF...

Page 35: ...Panel LEDs a Multiviewer Head Display Outputs b Ethernet Ports Ethernet Link Status LEDs Table 7 Multiviewer Head Display Outputs Status LEDs Table 6 a b Table 6 Multiviewer Head Display Output Status...

Page 36: ...g Flashes Red Off at 1Hz after a unit software upgrade if internal FPGA upgrading was unsuccessful or internal FPGAs fail to load during unit boot Note A unit upgrade to the same version may be carrie...

Page 37: ...5 nc 18 GND 6 Do Not Connect 19 nc 7 Do Not Connect 20 Do Not Connect 8 nc 21 nc 9 LTC 22 GPI 1 10 nc 23 GPI 2 11 nc 24 GPI 3 12 nc 25 GPI 4 13 GND 26 LTC Note nc denotes a not connected connector pin...

Page 38: ...needed to drive LEDs or relays The following schematic is an example of the circuit needed to drive an LED by each GPI output MV 800 GPIO connector pin names and numbers are shown on the left Figure...

Page 39: ...Multiviewer product s option components see MV 800 Components on page 6 and Order Codes on page 8 MV 800 hardware installation comprises the following steps 1 Initial Checks and Actions on page 22 2 I...

Page 40: ...frame s operating temperature range See table note in Appendix A Physical Electrical on page 47 3 2 3 Power Checks Your Sirius 800 router may already have enough power supply capacity to power the add...

Page 41: ...SFP orientation for fitting into the SFP cages of the MV 800 Rear Panel as shown in Figure 12 Note It is possible to hot plug SFP modules but this is not recommended here Because it is easier and more...

Page 42: ...e 13 Fill any remaining slots with SFP blanking plugs SFP BLANK SFP module removal if required is achieved by operating a small lever or lever bar on the SFP module before sliding the SFP video module...

Page 43: ...operation To help locate the relevant slots for the MV 800 Integrated Multiviewer option please refer to the Sirius 800 User Manual Module Location section and also to the figures in this section Step...

Page 44: ...option installation a front Multiviewer Fan Doors and b Rear Panel Section Multiviewer Fan Door Multiviewer Fan Door Multiviewer Fan Door Sirius 850 Sirius 840 Sirius 830 Two rear panel slots relating...

Page 45: ...830 840 and 850 respectively These figures show skeletal drawings of a full complement of router modules internal cards and rear panels Relevant slot locations for the MV 800 option are highlighted a...

Page 46: ...800 Main Module 3 1312 MV 800 Rear Panel Or Blanking Panel 2 5934 MV 800 Main Module 2 1312 MV 800 Rear Panel 1 5902 Multiviewer Crosspoint Module Possible second MV 800 Otherwise fit Blanking Rear P...

Page 47: ...800 Main Module 4 1312 MV 800 Rear Panel Or Blanking panel 3 5934 MV 800 Main Module 3 1312 MV 800 Rear Panel Or Blanking Panel 2 5934 MV 800 Main Module 2 1312 MV 800 Rear Panel 1 5902 Multiviewer Cr...

Page 48: ...e Positions for MV 800 modules Legend Front Slots Rear Slots 3 5934 MV 800 Main Module 3 1312 MV 800 Rear Panel Or Blanking panel 2 5934 MV 800 Main Module 2 1312 MV 800 Rear Panel 1 5902 Multiviewer...

Page 49: ...ns of the record sheet in Table 10 in the columns headed Before fitting MV 800 column Step 4 The types of modules that are required for your MV 800 installation are listed in the right hand side colum...

Page 50: ...ng Plate 2 2 2 5934 MV 800 Module 2 1312 MV 800 Rear Panel 1 1 5902 Multiviewer Crosspoint Module b Record sheet Sirius 840 router frame Before fitting MV 800 After fitting MV 800 Front slot Rear slot...

Page 51: ...t not be accidentally connected to any other front modules already fitted in the front of the router frame Thus these instructions are deliberately written in two stages Removal See Module Removal Pro...

Page 52: ...page 33 before starting removal The first step is to empty relevant slots of front modules or rear panels Table 10 indicates which slots should be emptied Removal procedure 1 Start at the rear of the...

Page 53: ...n 3 4 3 Fitting Preliminaries on page 35 before starting Module Fitting Procedure on page 37 3 4 3 Fitting Preliminaries IMPORTANT When removing a module Take care not to knock high components mounted...

Page 54: ...rs for any damage or foreign objects Fasten the two module securing screws at the far left and far right of the module s rear plate Gently tighten the fixing screws Do not over tighten them Note When...

Page 55: ...odule or a blanking plate see Figure 21 to rear Slot 3 Fasten the two rear plate securing screws Gently tighten Do not over tighten IMPORTANT Ensure the 1312 MV 800 Rear Panel module is the correct wa...

Page 56: ...e occupied with a 5902 Multiviewer Crosspoint Module If the slot is occupied with another type of module then contact Grass Valley Support for advice 8 Front Slot 2 Fit a 5934 MV 800 Main Module to fr...

Page 57: ...Integrated Multiviewer must initially be configured from a computer before being attached to the router s IT network See MV 800 RollCall Configuration Screens on page 47 Figure 231312 MV 800 Integrat...

Page 58: ...ule Booting Refer to the MV 8 Series Multiviewer user manual for information about MV 800 module booting and start up splash screen Note Use the 1G1 network interface when performing the initial unit...

Page 59: ...er configuration changes are done with the Grass Valley Workbench tool and include Specifying Matrix Output Ports Specifying the extra crosspoint destinations to be a multiviewer and making name assoc...

Page 60: ...ts Slot see Section 3 3 for slot identification Sirius Router Model 830 840 850 Slot 4 Top slot N A Slot not available for MV 800 on Sirius 830 1249 1292 44 inputs N A No third upper rear slot on Siri...

Page 61: ...al see Appendix C Sirius 800 Routers and are shown in figures below Figure 24 and Figure 25 for Sirius 830 Figure 26 and Figure 27 for Sirius 840 Figure 28 and Figure 29 for Sirius 850 Table 12 Router...

Page 62: ...figuration Sirius 800 Router Configuration 4 2 Issue 2 Revision 1 Page 44 2019 Grass Valley a Belden Brand Figure 24 Sirius 830 Modules Figure 25 Sirius 830 Module Addresses Front of Router Frame Rear...

Page 63: ...rius 800 Router Configuration 4 2 Issue 2 Revision 1 Page 45 2019 Grass Valley a Belden Brand Figure 26 Sirius 840 Modules Figure 27 Sirius 840 Module Addresses Front of Router Frame Rear of Router Fr...

Page 64: ...figuration Sirius 800 Router Configuration 4 2 Issue 2 Revision 1 Page 46 2019 Grass Valley a Belden Brand Figure 28 Sirius 850 Modules Figure 29 Sirius 850 Module Addresses Front of Router Frame Rear...

Page 65: ...Operating Temperature 5 to 30 C ambient See Note 1 Weight Front Module 3 5kg Rear Panel 0 75kg Note 1 The MV 800 Integrated Multiviewer operating temperature range is lower than that of a Sirius 800...

Page 66: ...on standard MV 800 Outputs 5 to 12 requires licenses SDI HD BNC or fiber via SFP Video standard 3G 1080p 50 59 94 and 60 frames s HD 720p 50 59 94 and 60 frames s Locked to the multiviewer s selected...

Page 67: ...3 976Hz sF 30Hz 29 97Hz 25Hz 24Hz 23 976Hz 60Hz 59 94Hz 50Hz ANSI SMPTE 274M 4 292M D ANSI SMPTE 274M 5 292M E ANSI SMPTE 274M 6 292M F ANSI SMPTE 260M 292M A ANSI SMPTE 260M 292M B ANSI SMPTE 274M 12...

Page 68: ...ia Orbit with the MV 800 DT option Applications include confidence monitoring compliance monitoring Note The H 264 streams do not function for the following slower frame rate HD standards 1080p30 and...

Page 69: ...G 10 54 31 221 10 54 31 226 10 54 31 231 Port 2 1G2 1G 10 54 31 222 10 54 31 227 10 54 31 232 Port 3 10G1 10G 10 54 31 223 10 54 31 228 10 54 31 233 Port 4 10G2 10G 10 54 31 224 10 54 31 229 10 54 31...

Page 70: ...MV 800 User Manual Issue 2 Revision 1 Page 52 2019 Grass Valley a Belden Brand User Notes...

Page 71: ...alley web site and navigate to Support Customer Support Contacts https www grassvalley com contact support Customers with a support contract should call their personalized number which can be found in...

Reviews: