02 - General safety instructions
Warning of personal injury
Warning of fire hazard and the risk of spontaneous ignition of battery
Read all assembly and operating instructions carefully before assembly and start-up of the lubricator. In the
following, you will find basic information which must be observed for assembly, operation, and maintenance.
Observe the general safety instructions in chapter 02 as well as the special safety instructions in the following
chapters.
Symbols and signal words
Safety instructions
Warning of property damage
General hazard warning - residual risk
All components of the lubricator are designed according to the valid regulations on the construction of
technical systems regarding operational safety and accident prevention. Nevertheless, the use of these
components might involve risks for the operator or third parties as well as for other equipment. Therefore, only use
the lubricator in a technically faultless condition and under observance of the relevant safety regulations as well
as these assembly and operating instructions. Check the lubricator and its components regularly for damage
and leakages. Liquids could escape under high pressure from pressurized components that are leaky.
Hazards in the case of non-observance of safety instructions
Non-observance of the safety instructions may result in hazards to persons, the environment, and the device.
Non-compliance with the safety instructions may result in the loss of any liability claims.
Intended use
The lubricator is only approved for industrial use. The lubricator may only be operated when installed into another
machine‘s lube point connection and only together with it. Only use lubricants as specified by the machine
manufacturer. The lubricator may only be operated in accordance with the technical data. The respective
technical values may in no case be exceeded.
Unauthorized modifications of the lubricator are not permitted. BEKA assumes no liability for resulting personal
injury or property damage.
NOTICE!
-18-
EN
Summary of Contents for ONE 120
Page 3: ...Montageanleitung und Hinweise zum Betrieb DE ...
Page 17: ... 16 Assembly and operating instructions EN ...
Page 31: ... 30 Manual de montaje e instrucciones de uso ES ...
Page 45: ... 44 Manual de montagem e instruções de uso PT ...
Page 59: ... 58 安装与操作说明 漢語 ...
Page 73: ...Declaration of conformity and incorporation 72 ...
Page 74: ... 73 Declaration of conformity and incorporation ...
Page 75: ...Declaration of conformity and incorporation 74 ...
Page 76: ......