
FR
GB
DE
NL
39
Nettoyez l’appareil seulement avec un chiffon humide. N’utilisez pas de produit
de nettoyage, celuici pouvant avoir un effet agressif sur la matière plastique.
Caractéristiques techniques
Nettoyage
Tension nominale
230240 V AC / 5060 Hz
Courant de commutation
5 A /250 V AC pour cos
ϕ
=1
Type de protection
IP 20
Classe de protection
II selon le montage conforme
aux prescriptions
Température ambiante admissible 0 bis +55 °C
Durée de fonctionnement du
store banne
2 min.
Durée de fonctionnement du
store venitien
3 min.
Type de montage
Montage encastré Ø 58 mm montage mural
Montage apparent dans boîte apparente
appropriée
Que faire si ... ?
Anomalie
Cause
Mesures à prendre
Le moteur ne marche
pas.
Branchement incorrect.
Contrôler le branche-
ment.
Le moteur marche dans
le mauvais sens.
Branchement incorrect.
Remplacer les fi ls
et
du bloc d’alimentation.
L’UCS520 n’exécute
pas les ordres externes.
L’UCS520 est en mode
manuel.
Mettre l’UCS520 en
mode automatique.
Les commandes
manuelles ne sont pas
exécutées.
Signal secours actif.
Attendre le signal secours
ou l’éliminer.
Summary of Contents for Centronic UnitControl UCS520
Page 9: ...FR GB DE NL 9 Anzeigen und Tastenerklärung ...
Page 21: ...FR GB DE NL 21 Explanation of displays and buttons ...
Page 33: ...FR GB DE NL 33 Explication des textes d affichage et des touches ...
Page 45: ...FR GB DE NL 45 Verklaring van displays en toetsen ...
Page 52: ...4031 630 011 0a 08 05 DE GB FR NL 309156 01 Becker Antriebe GmbH 35764 Sinn Germany ...