pag. 10
manuale istruzioni
per uso e manutenzione serie ELBA
Setting the pace since 1953
4.3 COLLAUDO
Per effettuare il collaudo della pompa centrifuga verificare i punti precedenti, utilizzando eventualmente
un banco di lavoro. Assicurarsi che l’albero della presa di forza (PTO) giri liberamente e che il senso di
rotazione sia lo stesso di quello indicato dalla freccia.
In caso di verifica del funzionamento della pompa senza il collegamento alle tubazioni d’aspirazione/
mandata sussiste il pericolo di tranciamento per gli operatori dovuto all’accesso alla parte interna della
centrifuga tramite l’apertura posteriore.
4.4 RODAGGIO
Non è previsto un periodo di rodaggio.
Il regime di giri massimo dell’albero PTO è di 540 rpm al minuto per la pompa centrifuga ELBA Rapp. 1:4 e di 750
rpm per la pompa centrifuga ELBA Rapp. 1:3.
Durante le normali fasi di lavoro si consiglia di non superare i 400/450 giri al minuto per la versione Rapp. 1:4 e i
550/600 giri al minuto per la versione Rapp. 1:3.
5 - AVVIAMENTO, FUNZIONAMENTO, ARRESTO
5.1 AVVIAMENTO
Avviare quindi la pompa centrifuga innestando l’albero cardanico sull’albero PTO, dopo aver verificato che sia
correttamente fissato, ed attivando la presa di forza del trattore.
Assicurarsi, prima della messa in moto, che la pompa ELBA sia provvista d’olio nella scatola moltiplicatore
e che le protezioni della trasmissione siano presenti ed efficienti. Eventuali componenti danneggiati o
mancanti devono essere sostituiti ed installati correttamente prima di utilizzare la trasmissione.
ATTENZIONE: la pompa non è autoadescante.
Non usare la pompa a secco altrimenti la tenuta meccanica si potrebbe bruciare.
5.2 DISPOSITIVI DI COMANDO
La pompa centrifuga ELBA non dispone di comando d’avviamento. Per avviarlo è quindi sufficiente trasmettere il moto alla
presa di forza. Pulire ed ingrassare la presa di forza della pompa centrifuga prima di installare la trasmissione cardanica.
5.3 SCARICO:
Per effettuare l’operazione di scarico utilizzare la seguente procedura:
1) aprire la saracinesca a leva posta nella parte superiore della pompa centrifuga;
2) mettere in funzione la pompa collegandola alla presa del trattore;
5.4 ASPIRAZIONE E SCARICO CONTINUI:
Per effettuare l’operazione d’aspirazione e scarico continui utilizzare la seguente procedura:
1) riempire la cisterna;
2) quando la cisterna è piena, chiudere la saracinesca posteriore e lasciare immerso il tubo pescante (pieno);
3) aprire la saracinesca a leva posta sulla pompa centrifuga;
4) azionare l’albero cardanico e mettere in funzione la pompa ELBA;
5) aprire la saracinesca posteriore della cisterna;
6) aprire un passaggio d’aria nella parte superiore della cisterna, onde consentire ingresso d’aria per compensare la
quantità di liquame che esce inizialmente dal carro-botte;
7) travasare il liquido.
Summary of Contents for ELBA
Page 2: ......